แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
45 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*มั่วสุม*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: มั่วสุม, -มั่วสุม-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)assemble for unlawful purposesSee Also:meet or gather for unlawful purposeSyn.สุมหัว, มั่วExample:เขามั่วสุมอยู่กับพวกสูบกัญชาจนดึกดื่นค่อนคืนThai Definition:ชุมนุมกันเพื่อกระทำการในทางไม่ดี เช่น มั่วสุมเล่นการพนัน
(n)conspiringSee Also:conspiracy, plotting, hatchingExample:มีการมั่วสุมของคนติดยาแถวใต้สะพานกลับรถThai Definition:การชุมนุมกันเพื่อกระทำการในทางไม่ดี เช่น การมั่วสุมเล่นการพนัน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. ชุมนุมกันเพื่อกระทำการในทางไม่ดี เช่น มั่วสุมเล่นการพนัน.
ก. มั่วสุมหรืออยู่ร่วมคลุกคลีพัวพันกันอย่างใกล้ชิดตลอดเวลา.
น. ที่มั่วสุมชุมนุมกันลับ ๆ (มักใช้ในทางไม่ดี) เช่น ซ่องการพนัน ซ่องโจร ซ่องโสเภณี.
มั่วสุม (มักใช้ในทางไม่ดี) เช่น สุมหัวนินทาเจ้านาย.
ก. เลวลง (มักใช้แก่ความประพฤติ) เช่น ตั้งแต่เขาไปมั่วสุมกับคนพาล ชีวิตของเขาก็เสื่อมทรามลง.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การมั่วสุมเพื่อก่อความไม่สงบ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. ชุมนุม (ก. รัฐธรรมนูญ และ ก. ปกครอง)๒. มั่วสุม (ก. อาญา)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. ซ่องโจร (ก. อาญา)๒. การมั่วสุม (ก. อาญา)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. ซ่องโสเภณี๒. แหล่งมั่วสุม (ที่ผิดกฎหมายและศีลธรรม)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. ซ่องโจร (ก. อาญา)๒. การมั่วสุม (ก. อาญา)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
มั่วสุมกะพวกเด็กเลว / ไม่ๆ เขาไม่ใช้ยาKen Park (2002)
คบกับศัตรู? เตอร์และมั่วสุมรอบ?Contact (1997)
เด็กๆ มั่วสุมกันแถวบ้านเธอ อะไรพวกนั้นFour Brothers (2005)
หัวหน้า เราได้รับรายงาน มีพวกอิปปี้ กำลังมั่วสุมแถวกองขยะ ที่ซุปเปอร์มาร็เก็ตHot Fuzz (2007)
มันเป็นที่ของเด็กที่โตกว่าจะมามั่วสุมกันทีนี้Let the Right One In (2008)
หล่อนดีใจที่เขาไม่ได้มั่วสุมกับพวกอันธพาลBody of Lies (2008)
ผมอยากจะโทรแจ้งมีการมั่วสุมเสพยาเสพติด ในบ้านเช่าของผมPhoenix (2009)
การมั่วสุมที่ผิดกฎหมาย ผมต้องการคุยกับใครก็ได้Phoenix (2009)
ทำให้เมืองนี้กลายเป็นแหล่งมั่วสุมจากนรกRelease Me (2009)
ชมรมนาย เป็นแหล่งมั่วสุมทางเพศBad Reputation (2010)
ก็เหมือนทุกซัมเมอร์นั่นและ เขาคงจะเมาอยู่บนเกาะที่ไหนซักที่ ที่มั่วสุมได้เต็มที่Belles de Jour (2010)
มันเป็นที่มั่วสุม แต่ก็มีใครสักคนในเมือง ทำลายมันเพื่อพวกเราแล้วButterfly (2010)
แต่สวนสาธารณะนี้ พวกขายยาชอบมามั่วสุม แล้วพวกนั้น ก็ชอบตัดหัวHello, Bandit (2010)
เราอยากหาบาร์ตำ่ๆ แหล่งมั่วสุม ชุมโจรHorrible Bosses (2011)
เขาใช้ชีวิตอยู่ในนั้น มั่วสุมกับพวกจรจัดทั้งนั้นBullet Points (2011)
ดีล่ะ โฆษณานั้นเป็นแค่เกราะกำบัง ฉันจะโจมตีเบิร์ท ฮัมเมล ด้วยข้อกล่าวหาว่า โรงปะยางรถของเขา ใช้เป็นที่มั่วสุมทางเพศกันบนรถยนต์Mash Off (2011)
แทนที่จะมามั่วสุมอยู่กับพวกอันธพาลWolf and Cub (2012)
แต่นายก็อยู่ที่นี่ มั่วสุมกับอันธพาลWolf and Cub (2012)
คงเปี่นพวกวัยรุ่นง้ดเขฆัามามั่วสุม... มะรุมมะตุ"มEvil Dead (2013)
คุณจะโดนหลายกระทง ทั้งค้ายา, ข่มขู่, ฆาตกรรม, มั่วสุม, ขู่กรรโชกKing's Castle (2013)
มั่วสุมยา ใช้ความรุนแรงPilot (2015)
คูเรียร์ พาดหัวข่าวหราว่าบ้านซีฟัสถูกตำรวจบุกค้น ที่ที่แกไปมั่วสุมกับพวกนักเลงนั่นไงFences (2016)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[mūasum] (n) EN: assemble for unlawful purposes ; meet or gather for unlawful purpose  FR: organiser un gang
Hope Dictionary
(อะเซม'บลี) n. ชุมนุมชน, การชุมนุม, การมั่วสุม, ที่ประชุมสภา, สมัชชา, สัญญาณรวมพล, การเคลื่อน (รถถังหรือทหาร) , เข้าสู่บริเวณหนึ่ง, ประกอบชิ้นส่วนต่าง ๆ ของเครื่องจักรSyn.collection, meetingAnt.dispersal, separation
(รีซอร์ท') vt. อาศัย, พึ่ง, ใช้, ใช้วิธี, ใช้มาตรการ, ไป, มักไป n. สถานที่ที่ผู้คนไปกันบ่อย, ที่มั่วสุม, ที่มีชื่อเสียง, การไปอยู่เสมอ, การอาศัย, การใช้มาตรการอันใดอันหนึ่ง, สิ่งที่ขอความช่วยเหลือ, ผู้ที่ถูกขอความช่วยเหลือSyn.go, use, employ
(เซอ'ฟีท) n. ส่วนเกิน, จำนวนเกิน, ความมากมายเกินไป, ความล้น, การรับประทานหรือดื่มมากเกินไป, ความรู้สึกไม่สบาย ที่เกิดจากการรับประทานหรือดื่มมากเกินไป. vt. ทำให้เกิน, ทำให้อิ่มไป. vi. ทำมากไป, มั่วสุมมากไป, รับประทานหรือดื่มมากเกินไป
(เวล'เทอะ) vi. กลิ้ง, เกลือกกลิ้ง, พลิก, เปียก, ชุ่ม, หมกมุ่น, จุ่ม, พัวพัน n. ความสับสนวุ่นวาย, ความหมกมุ่น, ความมั่วสุม, ความสับสนปนเป, ความโกลาหล, การกลิ้ง, การเกลือกกลิ้งSyn.commotion, tumult
Nontri Dictionary
(n)การชุมนุม, การมั่วสุม, ฝูงชน
(vi, vt)ยอมตาม, อภัย, ผ่อนผัน, ปล่อยตัว, มั่วสุม, ซ่องเสพ, หมกมุ่น
(n)การมั่วสุม, การยอมตาม, การผ่อนผัน, การปล่อยตัว, การหมกมุ่น
(vi, vt)ผสม, เคล้า, คลุกเคล้า, ปนกัน, มั่วสุม
(vt)ผสม, ระคน, ปน, มั่วสุม, ผสมผสาน
(vi)ล้มลุก, กลิ้งเกลือก, มั่วสุม, หมกมุ่น, ยุ่งเหยิง, โกลาหล
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ