แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*มหาเทพ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: มหาเทพ, -มหาเทพ-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)great deitySee Also:great god, SivaSyn.พระอิศวรExample:บนยอดเขาเป็นที่อาศัยอยู่ของเทพเทวา มีมหาเทพองค์หนึ่งพระนามว่า อิศวรThai Definition:เทวดาผู้เป็นใหญ่Notes:(สันสกฤต)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. เทวดาผู้เป็นใหญ่ (โดยมากใช้เรียกพระอิศวร).
น. พระอุมา ชายาพระอิศวร เรียกว่า พระมหาเทพี หรือ พระมหาเทวี.
(-ลังคะบาด) น. พลประจำ ๔ เท้าช้าง, สำหรับช้างทรงของพระมหากษัตริย์หรือพระมหาอุปราชในเวลาสงคราม มีเจ้ากรมพระตำรวจหลวงหรือข้าราชการ เช่น พระมหามนตรี พระมหาเทพ หลวงอินทรเทพ หลวงพิเรนทรเทพ ประจำ ๔ เท้าช้าง เช่น จตุลังคบาทสี่ตน ล้วนขุนพลสามรรถ (ตะเลงพ่าย), จัตุลังคบาท หรือ แวงจตุลังคบาท ก็ว่า.
คำนำหน้าชื่อภรรยาที่เรียกตามราชทินนามของสามีที่มีบรรดาศักดิ์ตํ่ากว่าพระยาลงมา เช่น นางมหาเทพกษัตรสมุห (บรรเลง สาคริก)
น. คำศักดิ์สิทธิ์ เช่น โองการแช่งน้ำในพระราชพิธีถือพระพิพัฒน์สัตยา (ศรีสัจจปานกาล), ถ้าเป็นคำศักดิ์สิทธิ์มาจากพระดำรัสสั่งของพระมหากษัตริย์ที่รับบรมราชาภิเษกแล้ว เรียกว่า พระราชโองการ หรือ พระบรมราชโองการ. [ ป.; ส. โอํการ = อักษรโอม ซึ่งมาจากคำว่า “อะ อุ มะ” ในทางศาสนาพราหมณ์ หมายถึง พระมหาเทพทั้ง ๓ คือ พระศิวะ พระวิษณุ และพระพรหม ในทางพระพุทธศาสนา อ = อรหํ (พระพุทธเจ้า) อุ = อุต̣ตมธม̣ม (พระธรรมอันสูงสุด) ม = มหาสง̣ฆ (พระสงฆ์) ].
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คุณตามหาเทพพยากรณ์ คุณเป็นใครThe Matrix Reloaded (2003)
แห่งมหาเทพกษัตริย์ เซอร์เซสMeet the Spartans (2008)
เป็นมหาเทพ แกเป็นทันซาเนียเหรอ?The A-Team (2010)
มันหายากมากๆนะยากจริงๆ เด็กที่เกิดจากมหาเทพทั้ง3Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
เขาได้อันเชิญมหาเทพซูสมาร่วมงานเลี้ยง และพยายามถวายเนื้อมนุษย์ให้มหาเทพเสวยVisionary (2013)
มหาเทพซูสเกิดบันดาลโทสะ ทำลายสถานที่แห่งนั้นด้วยอสนีบาต จากนั้นจึงลงทัณฑ์ไลแคนและเหล่าบุตรชาย ด้วยการเปลี่ยนให้พวกเขากลายเป็นหมาป่าVisionary (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[mahathēp] (n) EN: great deity ; great god ; Siva
[phīseūa choēng lāi Mahāthēp] (n, exp) EN: Burmese Raven
[phīseūa hāng ting Mahāthēp] (n, exp) EN: Burmese Raven
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(name)เทพแห่งเวลาของกรีก หรือบางแห่งก็ว่าเป็นเทพแห่งการเก็บเกี่ยว เป็นบิดาของมหาเทพซูสที่ถูกล้างอำนาจโดยฝีมือของซูส
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ