บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ฟองสบู่*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ฟองสบู่
,
-ฟองสบู่-
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฟองสบู่
(n)
soap-bubble
,
See Also:
soap suds
,
Example:
เธออาบน้ำยังไง ฟองสบู่ยังติดที่ต้นคออยู่เลย
,
Thai Definition:
ของเหลวที่ฟูเป็นสีขาว เมื่อใช้สบู่ถู
เศรษฐกิจฟองสบู่
(n)
bubble economy
,
Example:
เศรษฐกิจฟองสบู่ของโลกการเก็งกำไรใหญ่โตกว่าพื้นฐานจริงทางเศรษฐกิจ
,
Thai Definition:
เศรษฐกิจที่ขยายตัวเกินสมควร
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฟองสบู่
[føng sabū]
(n, exp)
EN:
soap bubble ; suds ; soapsuds ; lather
FR:
bulle de savon [ f ] ; mousse [ f ]
ฟองสบู่แตก
[føng sabū taēk]
(v, exp)
EN:
the soap bubble has burst
FR:
la bulle a éclaté
เศรษฐกิจฟองสบู่
[sētthakit føng sabū]
(n, exp)
EN:
bubble economy
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระด้าง ๓
เรียกนํ้าที่ฟอกสบู่แล้วไม่มีฟองสบู่เกิดขึ้นหรือเกิดขึ้นน้อย ว่า นํ้ากระด้าง.
น้ำกระด้าง
น. นํ้าซึ่งเมื่อฟอกกับสบู่แล้วเกิดตะกอนขึ้น ซึ่งเรียกว่า ไคลสบู่ และไม่มีฟองสบู่เกิดขึ้นหรือเกิดขึ้นน้อย ทั้งนี้เพราะมีเกลือของแคลเซียมและแมกนีเซียมละลายอยู่.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Soap bubbles
ฟองสบู่
[TU Subject Heading]
Bubble, Bubble Economy
ฟองสบู่ เศรษฐกิจฟองสบู่
,
Example:
การเพิ่มขึ้นของราคาในทรัพย์สินต่างๆ อย่างมากติดต่อกันเป็นกระบวนการ กล่าวคือ การเพิ่มขึ้นครั้งแรกของราคาทรัพย์สินก่อให้เกิดการคาดคะเนต่อไปว่าจะมีการ เพิ่มขึ้นในราคาทรัพย์สินนั้นๆ อีก ซึ่งจะล่อใจให้ผู้ซื้อรายใหม่เข้ามา เกิดการเก็งกำไรจากการซื้อขายทรัพย์สิน มากกว่าที่จะเป็นการซื้อขายเพื่อการใช้ประโยชน์ที่จะก่อให้เกิดรายได้จาก ทรัพย์สินนั้น ภาวะเศรษฐกิจในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ของประเทศญี่ปุ่น อาจเรียกได้ว่าเป็นภาวะเศรษฐกิจฟองสบู่ ซึ่งมีจุดเริ่มต้นมาตั้งแต่การประกาศลดอัตราซื้อลง (discount rate) ของทางการอันเป็นนโยบายกอบกู้ภาวะเศรษฐกิจซบเซา เมื่อ พ.ศ. 2528 และต่อมาเริ่มมีการปล่อยเงินกู้ให้ธุรกิจขนาดใหญ่และธุรกิจที่ไม่ใช่ ธนาคาร ธุรกิจประเภทนี้ได้นำเงินจำนวนมากไปซื้อหุ้นและที่ดินในโตเกียวและ เมืองใหญ่ๆ ทำให้ราคาหุ้นและที่ดินในเมืองใหญ่มีราคาสูงมาก และเมื่อถึงเวลาชำระหนี้สินคืน ธุรกิจเหล่านี้จำเป็นต้องขายหุ้นและที่ดิน ออกมาในราคาต่ำลงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ภาวะเช่นนี้ก่อให้เกิดภาวะเศรษฐกิจซบเซา กิจกรรมทางเศรษฐกิจและการค้าโดยรวมตกต่ำลง สินค้าต่างๆ มียอดขายตกต่ำลง โดยเฉพาะสินค้าฟุ่มเฟือย อย่างไรก็ตามภาวะเศรษฐกิจสบู่ก็มีผลในแง่บวกเช่นกัน กล่าวคือในช่วงดังกล่าวมีการสร้างที่พักมากขึ้น มีการใช้จ่ายอย่างสมเหตุสมผลมากขึ้น และมีการลงทุนที่สร้างความทันสมัยและใช้เทคโนโลยีระดับสูง
[สิ่งแวดล้อม]
Foamy Appearance
คล้ายกับเป็นฟองสบู่
[การแพทย์]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lather
(n)
ฟองสบู่
,
See Also:
ฟอง
,
Syn.
bubbles
,
foam
,
suds
soap bubble
(n)
ฟองสบู่
soapsuds
(n)
ฟองสบู่
,
Syn.
bubble
,
suds
soapy
(adj)
ซึ่งมีฟองสบู่
,
See Also:
เต็มไปด้วยฟองสบู่
,
Syn.
barmy
,
foamy
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
lather
(แลธ'เธอะ, ลา'เธอะ) n. ฟองสบู่, ฟอง, ภาวะที่ตื่นเต้น, ภาวะที่เร่าร้อน, ช่างกลึง vi. กลายเป็นฟอง, เป็นฟอง vt. ใส่ฟอง, ปกคลุมไปด้วยฟอง
soap bubble
n. ฟองสบู่, สิ่งที่ไม่ปฎิเสธ, สิ่งที่ไม่ถาวร
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
lather
(n)
ฟอง, ฟองสบู่
soapsuds
(n)
ฟองสบู่
suds
(n)
น้ำสบู่, ฟองสบู่
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
lather
(n)
1. ฟองสบู่; 2. ฟองเหงื่อบนตัวม้า (เนื่องจากเหนื่อยมาก); 3. ภาวะร้อนรนด้วยความวิตกกังวล
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ