บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
*พูดจริง*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
พูดจริง
,
-พูดจริง-
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พูดจริงทำจริง
(v)
speak seriously
,
See Also:
dare to speak and dare to act
,
Example:
พ่อพูดจริงทำจริงไม่โกหกพวกเราหรอกเชื่อพี่เถอะ
,
Thai Definition:
ทำได้อย่างที่พูดไว้, รักษาคำพูดไว้โดยการกระทำจริง
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พูดจริงทำจริง
ก. ทำได้อย่างที่พูดไว้, รักษาคำพูด.
คนจริง
น. ผู้ที่ทำอะไรทำจริงโดยไม่ท้อถอย, คนที่พูดจริงทำจริง.
จริง, จริง ๆ
เป็นอย่างนั้นแน่แท้ ไม่กลับเป็นอย่างอื่น เช่น ข้อนี้เป็นความจริง, ไม่เท็จ, ไม่โกหก, ไม่หลอกลวง, เช่น เรื่องจริง พูดจริง, เป็นไปตามนั้น เช่น ความฝันกลายเป็นความจริง.
ประสาทหลอน
น. ความผิดปรกติของการรับรู้ เช่น เห็นภาพหลอน ได้ยินเสียงคนพูดโดยไม่มีคนพูดจริง ได้กลิ่นที่ไม่มีอยู่จริง.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พูดจริงทำจริง
[phūt jing tham jing]
(xp)
EN:
speak seriously ; dare to speak and dare to act
FR:
faire ce que l'on dit
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
believe
(vt)
เชื่อว่าพูดจริง
,
See Also:
ถือว่า
,
Ant.
disbelieve
speak one's mind
(idm)
พูดอย่างซื่อสัตย์
,
See Also:
พูดจริงๆ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
truthfulness
(n)
วาจาสัตย์, การพูดจริง, การเปิดเผยความจริง
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
get serious
(phrase)
พูดจริงๆ, อย่าพูดเป็นเล่น
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ