left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
38 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*พลาดเป้า*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: พลาดเป้า, -พลาดเป้า-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เส้นผมผ่าแปด
ว. เฉียดกันนิดเดียว เช่น เขายิงพลาดเป้าไปเพียงเส้นผมผ่าแปด
เส้นยาแดงผ่าแปด
ว. เฉียดกันนิดเดียว เช่น เขายิงพลาดเป้าไปเพียงเส้นยาแดงผ่าแปด
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But if you miss you had better miss very well.
แต่ถ้าจะพลาดเป้า ก็ขอให้พลาดให้เหมาะนะThe Good, the Bad and the Ugly (1966)
fire! bounce pulse failed to connect with target, sir.
ยิง! เลเซอร์พลาดเป้าครับSpies Like Us (1985)
we missed the rocket. it didn't work.
เลเซอร์พลาดเป้า ไม่โดนจรวดSpies Like Us (1985)
Trust in this bow and it will not easily miss.
จงเชื่อในธนูนี่ แล้วมันจะไม่มีทางพลาดเป้าThe Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
- Missing.
- พลาดเป้า!The Marine (2006)
You missed a spot.
แกพลาดเป้าแล้วFido (2006)
You could always miss.
แล้วแกก็สามารถพลาดเป้าได้เสมอIn My Time of Dying (2006)
You should never miss your target.
คุณน่าจะไม่เคยยิงพลาดเป้าสินะHeyy Babyy (2007)
Wrong target.
พลาดเป้าไปได้The Machine Girl (2008)
In fact, in all my research, I found that he never missed a target.
อันที่จริงแล้ว ผมว่าเค้า ไม่เคยพลาดเป้าหมายเลยซักครั้งเดียวWanted (2008)
After the sniper missed, eight students were killed.
หลังจาหน่วยซุ่มยิงพลาดเป้า, เด็กนักเรียนแปดคนก็ถูกคนร้ายฆ่าตายCyborg Girl (2008)
Twin gas-propelled grappling spears and triple-explosive, heat-seeking, fire-and-forget rockets.
หอกกระบอกถังแกสคู่ เครื่องยิงระเบิด 3 ชุด ค้นหาเป้าหมายด้วยความร้อนจรวดไม่พลาดเป้าG.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
- Ripcord, you missed.
ริปคอร์ด, นายพลาดเป้าหมาย หัวรบกลับเข้ามาG.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
Look at you. You'd make one hell of a target.
ดูนายสิ คงไม่เคยพลาดเป้าเลยใช่มั้ย?Keep This Party Going (2009)
I think you missed a spot.
ผมคิดว่าคุณพลาดเป้านะI Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
If he misses, I'm ready to follow through with one of my own.
ถ้าคนข้างล่างพลาดเป้า ผมก็พร้อมรับงานต่อทันทีThe International (2009)
But you are losing your target. You're emotional.
แต่คุณกำลังพลาดเป้าหมาย คุณกำหลังหวั่นไหวChapter Thirteen 'Let It Bleed' (2010)
Seems avoiding the bad shooting hit didn't do you much good, after all.
ดูเหมือนเป็นการหลีกเลี่ยง ที่เธอยิงพลาดเป้า เท่านั้นแหละSo (2010)
You shot outside the correction.
ยิงพลาดเป้าได้ไงขนาดนี้!Gloucester/Pavuvu/Banika (2010)
The Wolf cheated-- he called the wrong shot.
เดอะวูฟโกง-- เขาเรียกว่ายิงพลาดเป้าThe Body and the Bounty (2010)
This thing never steals food, never shows itself and never misses.
พันธุ์นี้ไม่เคยขโมยเสบียง ไม่เคยเปิดเผยตัว... . ไม่เคยพลาดเป้าHow to Train Your Dragon (2010)
Missed!
พลาดเป้าPirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
The greatest in the land-- my spear never misses.
ข้าเก่งที่สุดในแผ่นดิน หอกข้าไม่เคยพลาดเป้าWinter Is Coming (2011)
Do not fear, my lord. I never miss my target.
อย่าได้กลัวเลยพระองค์ ข้ามิเคยพลาดเป้าเลยซักครั้งThe Wicked Day (2011)
I ain't wasted one yet.
ฉันไม่เคยยิงพลาดเป้าEpisode #1.2 (2012)
Half the bullets missed.
กระสุนครึ่งนึงพลาดเป้าMuse of Fire (2012)
We've lost the element of surprise and the ability to make it look like an accident.
เราพลาดเป้าหมายโดยไม่คาดฝัน และความเป็นไปได้ที่จะทำให้มัน ดูเหมือนอุบัติเหตุNo Good Deed (2012)
It never misses its target.
มันไม่มีวันยิงพลาดเป้าLacey (2013)
One of the Redbirds missed a target and hit a civilian home, and there were nine or ten deaths, big investigation.
เรดเบิร์ดตัวหนึ่งพลาดเป้าหมาย แล้วตกที่บ้านพลเรือน มีคนตายเก้าหรือสิบคน มีการสอบสวนครั้งใหญ่Black-Winged Redbird (2013)
If I read you on the radar or you miss the target, you go home.
ถ้าฉันเห็นเธอบนเรดาร์ พลาดเป้า เชิญกลับบ้านได้Kingsman: The Secret Service (2014)
He will not miss a second time.
ครั้งที่สองนี้มันจะไม่พลาดเป้าHow to Train Your Dragon 2 (2014)
That's why the first bullet missed.
นั่นเป็นสาเหตุ ให้นัดแรกพลาดเป้าThe Event Horizon (2014)
So now we have the man who never misses.
ตอนนี้เรามีมือปืนที่ไม่เคยพลาดเป้าSuicide Squad (2016)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พลาดเป้าหมาย
[phlāt paomāi] (n, exp) EN: miss the target  FR: rater la cible
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
miss
(vi)พลาด, See Also:พลาดเป้า, ทำพลาด
overshoot
(vt)ยิงเลยเป้าหมาย, See Also:ยิงข้ามเป้าหมาย, พลาดเป้า, Syn.overreach, overact, overdo
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ