left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
8 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เส้นยาแดงผ่าแปด

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เส้นยาแดงผ่าแปด-, *เส้นยาแดงผ่าแปด*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เส้นยาแดงผ่าแปด
ว. เฉียดกันนิดเดียว เช่น เขายิงพลาดเป้าไปเพียงเส้นยาแดงผ่าแปด
เส้นยาแดงผ่าแปด
เล็กมาก, ละเอียดมาก, เช่น เรื่องนี้ไม่ต้องอธิบายถี่ถ้วนอย่างเส้นยาแดงผ่าแปด, เส้นผมผ่าแปด ก็ว่า.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is too damn close.
เหมือนเส้นยาแดงผ่าแปดเลยเชียวนะMr. Brooks (2007)
But it was very close.
แต่มันก็เส้นยาแดงผ่าแปดDetective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
Oh, our survival hinges on assuming total destruction is a hairsbreadth away.
โอ้ ความอยู่รอดของเรามักขึ้นอยู่กับความน่าจะเป็น ทุกการทำลายล้างมักจะเป็นแบบเส้นยาแดงผ่าแปดเสมอแหล่ะNeighborhood Watch (2012)
- By the skin of his teeth.
แบบเส้นยาแดงผ่าแปดClosure (2015)
Hope Dictionary
breadth
(เบรดธฺ) n. ความกว้าง -Id. (by a hair 'sbreadth แค่เส้นยาแดงผ่าแปด) -Conf.breath
Nontri Dictionary
hairbreadth
(n)เส้นยาแดงผ่าแปด, ความหวุดหวิด
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ