left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
75 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ปิดด้วย*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ปิดด้วย, -ปิดด้วย-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กลองชนะ
น. ชื่อกลองชนิดหนึ่ง มีรูปร่างลักษณะเหมือนกลองแขกแต่สั้นกว่า ใช้ในพิธีกรรม ใช้ตีด้วยไม้งอ ๆ หรือหวายทางด้านหน้าใหญ่ ตัวกลองทาสีเขียวหรือแดงปิดทองเขียนลาย หน้ากลองเขียนหรือปิดด้วยทองหรือเงิน ทำเป็นลวดลายเช่นกัน.
ว่าว ๑
น. เครื่องเล่นอย่างหนึ่ง มีไม้ไผ่เป็นต้นผูกเป็นโครงรูปต่าง ๆ แล้วปิดด้วยกระดาษหรือผ้าบาง ๆ มีสายเชือกหรือป่านผูกกับสายซุงสำหรับชักให้ลอยตามลมสูงขึ้นไปในอากาศ มีหลายชนิด เช่น ว่าวจุฬา ว่าวปักเป้า ว่าวงู.
หน้าถัง
น. หน้าร้านหรือโรงที่เปิดปิดด้วยกระดานเป็นแผ่น ๆ สอดเรียงเลื่อนไปตามรางที่ทำไว้.
หางปลา
น. ชื่อพัดชนิดหนึ่งที่ปิดด้วยกระดาษเป็นต้นลงบนโครงพัดรูปคล้ายหางปลาช่อนที่แผ่ออก เรียกว่า พัดหางปลา
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
valved
๑. -มีลิ้น (เปิดปิด)๒. -เปิดปิดด้วยลิ้น[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hasn't even been cut yet. Go ahead, take it. It's yours.
ยังไม่ได้เปิดด้วย เอาไปสิ มันเป็นของนายแล้วLéon: The Professional (1994)
Don't be put off by the clothes we wear.
อย่าวางปิดด้วยเสื้อผ้าที่เราสวม ใส่How I Won the War (1967)
Keep that salt works open.
ให้โรงงานนั่นเปิดด้วยGandhi (1982)
It's not like he's got surveillance or anything.
ที่นี่ก็ไม่ได้มีวงจรปิดด้วย.11:14 (2003)
I forgot they installed those surveillance cameras in the station.
ฉันลืมว่าในโรงพักมีกล้องวงจรปิดด้วยFour Brothers (2005)
There's not even any fucking lights on.
ไม่มีไฟดวงไหนเปิดด้วยซ้ำAlpha Dog (2006)
You're right. My father did want answers.
รูปนี้ถูกฉีกขาดและปิดด้วยเทปChapter Eighteen 'Parasite' (2007)
All right. Open up, please.
ตกลง กรุณาเปิดด้วยEnding Happy (2007)
No, the slots are closed.
ไม่ มันถูกปิดด้วยกุญแจอยู่Saw V (2008)
I want us to... always go out for banana splits.
ผมอยากให้เรา ไป บานานาสปิดด้วยกันAll in the Family (2008)
Looks like someone forced it open with a crowbar.
ดูเหมือนมีบางคนงัดมันให้เปิดด้วยชะแลงWon't Get Fueled Again (2008)
Reinforcements reporting. Open up.
กำลังเสริมมารายงานตัว เปิดด้วยRookies (2008)
Open the door! I'm outside!
เปิดด้วย ฉันอยู่ข้างนอกนี่Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
They couldn't make heads or tails of it.
ห้องนิรภัยเองก็ถูกล็อก ปิดด้วยแรงดันและแผ่นเหล็กกล้าJumper (2008)
The vault has a time lock, pressure mounts, steel plates...
- ประตูไม่ได้ถูกเปิดด้วยซ้ำ - เปิดประตูซิJumper (2008)
Why must I do this?
ทำไมผมต้องเปิดด้วยDay 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009)
You just can't even listen to it.
เอ่อ เราน่าจะปิดด้วยซ้ำThe Girlfriend Experience (2009)
All right, so there's one bullet for the security camera, one bullet for the manager, one for the young lady, but I count four casings.
ยิงกล้องวงจรปิดด้วยกระสุนหนึ่งนัด หนึ่งนัดสำหรับผู้จัดการและอีกนัดสำหรับหญิงสาว แต่มีปลอกกระสุนสี่อันDouble Blind (2009)
HAVE YOU NOTICED WILLIAM PAY EXTRA ATTENTION TO ANYONE? NO. OR HAS HE GONE OUT OF HIS WAY TO AVOID ANYONE?
เราพึ่งอยู่มาแค่ 6 เดือน ยังมีพวกกล่องที่เรายังไม่ได้เปิดด้วยซ้ำSoul Mates (2009)
The base needs to be manually shut down.
ฐานต้องปิดด้วยมือEarth (2009)
Then I guess we have our ballad, and we can close With "Somebody To Love."
เราได้เพลงบัลลาดแล้ว งั้นปิดด้วย "Somebody To Love"Sectionals (2009)
This says there's video surveillance.
นี่ระบุว่ามีกล้องวงจรปิดด้วยDream Logic (2009)
A building near the location Saegusa-san was attacked had a security camera so I asked to borrow the recording for that time.
ตึกใกล้ๆกับที่ซาเอกุสะถูกผู้ชายทำร้ายมีกล้องวงจรปิดด้วยค่ะ... ...ฉันก็เลยไปยืมที่เขาบันทึกเวลานั้นมาค่ะOhitori sama (2009)
Look, if you want to go off on your own, you don't have to hang out with us all day.
นี่ฟังนะ ถ้าเธอต้องการจะปิดด้วยตัวเอง เธอไม่อยากสนุกกับพวกเราทั้งวันเหรอFrozen (2010)
Why would the President want this covered up?
ทำไมประธานาธิบดีเทย์เลอร์ต้องปกปิดด้วย?Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)
It was delayed, there was turbulence, they ran out of food, and I'm not seeing a plate covered with tinfoil here.
สภาพอากาศปั่นป่วน เลยไม่มีอาหาร ผมไม่เห็นจานอาหารที่ปิดด้วยฟอล์ยเลยนะA Little Night Music (2010)
- Look, he didn't even open it.
-เขายังไม่เปิดด้วยซ้ำA Simple Christmas (2010)
And it's not even opened. Wow, that is unappreciative.
ไม่เปิดด้วยซ้ำ ซาบซึ้งจริงๆA Simple Christmas (2010)
It's a building with a circular ground plan, usually covered by a dome.
มันเป็นตึก ที่มีพื้นเป็นรูปวงกลม ส่วนมากจะปิดด้วยโดมGoodbye, Columbia (2010)
And may never make it. We saw this huge tree down on Sawmill Road, and they've already closed off York Street.
อาจมาไม่ได้ มีต้นไม้ล้มบน ถ.ซอว์มิลล์ ถ.ยอร์ค ก็ปิดด้วยThe Perfect Storm (2010)
If you're in there, please open up!
ถ้าคุณอยู่ข้างใน ช่วยเปิดด้วยDown the Block There's a Riot (2010)
Hmmm. I wonder what kind of people are going to turn up?
อืมม ข้าสงสัยประเภทของคน จะเปิดด้วยรึปล่าว?The Sorcerer's Shadow (2010)
It's the Valentine's season, and next week our ski resort will be closed.
มันเป็นช่วงวาเลนไทน์นะครับ แล้วอาทิตย์หน้า สกีรีสอร์ทก็จะปิดด้วยProsecutor Princess (2010)
If mine's off, yours is too.
ถ้าขอผมปิดไว้ ของคุณก็ต้องปิดด้วยThe Tell (2011)
Is it the cute, harmless vibe, the self-deprecating humor, or just straight-up roofies?
ไม่รู้นะนายกล้าได้ยังไง มันเป็นสถานการณ์ที่น่ารักและไม่เป็นอันตราย อารมณ์ชิงชังตัวเอง หรือเพียงแค่ปกปิดด้วยความสัตย์จริงฮึ?The Dig (2011)
And we can seal it with a polymer filament.
แล้วค่อยผนึกปิดด้วยใยโพลิเมอร์Where There's a Will (2011)
Oh, Felix was nice enough to invite me to the opening.
เฟลิกซ์ใจดีจังที่ชวนฉันมาร่วมพิธีเปิดด้วยSuspicion Song (2011)
All right, guys, call the Sapphire, get some background on Siegel, and look for surveillance cameras or security guards that might have seen something.
เอาล่ะ ทุกคน โทร.ไปที่แซฟไฟร์ หาข้อมูลของซีเกิล แล้วก็ดูกล้องวงจรปิดด้วยHeartbreak Hotel (2011)
- Oh, right. No, not without the towel.
ไม่ เอาผ้ามาปิดด้วยAnd the Very Christmas Thanksgiving (2011)
Did you try the combination?
เธอลองเปิดด้วยรหัสกุญแจหรือยังล่ะLoner (2011)
He got in without breaking down the door, even though it required a code.
ประตูถูกเปิดปิดด้วยรหัส... ไม่มีลักษณะการงัดแงะเข้าไปPoseidon (2011)
The coffin is spelled shut.
โลงศพถูกปิดด้วยเวทมนต์The Ties That Bind (2012)
They must've blocked my sight somehow.
พวกเขาต้องถูกปกปิดด้วยวิธีการใดวิธีการหนึ่งMedallion (2012)
You should see him off with a kiss.
คุณควรจะเห็นเขา ปิดด้วยการจูบBlackwater (2012)
As long as the common room is open, the song plays.
ตราบเท่าที่ห้องนี้ยังเปิดอยู่ เพลงก็ต้องเปิดด้วยWelcome to Briarcliff (2012)
Anything we find from here on out is no longer covered by attorney client privilege.
อะไรที่เราเจอจากที่นี่ข้างนอกนั่น ไม่ถูกปกปิดด้วยเอกสิทธิ์ทางความลับ ระหว่างทนายกับลูกความอีกต่อไปDiscovery (2012)
Why would they shut us down?
ทำไมพวกเขาต้องสั่งปิดด้วยTell Me No Lies (2012)
If any one of the alarms go off, the vault door closes, and armed guards will have the facility secured in two and a half minutes.
ถ้าสัญญาณเตือนภัยตัวไหนถูกปิด ประตูห้องนิรภัยก็จะถูกปิดด้วย และยามติดอาวุธจะเข้ามาตรวจตราThe Three Bears (2012)
Shut it, will you? And lock it.
ช่วยปิดด้วยได้มั้ย และล็อคมันBig Feet (2012)
They'll be suspicious of the scar. I can cover it with a cut.
เขาจะสงสัยเรื่องรอยแผลเป็นนี่ ต้องปกปิดด้วยรอยบาดThe Host (2013)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
box up
(phrv)ปิดด้วยไม้
combination lock
(n)กุญแจที่เปิดด้วยรหัสตัวเลข
cork
(vt)ปิดด้วยจุกไม้ก๊อก, See Also:อุดด้วยจุกไม้ก๊อก
clothe in
(phrv)ปกคลุมด้วย, See Also:ปกปิดด้วย, ปิดซ่อน, Syn.clothe with
clothe with
(phrv)ปกคลุมด้วย, See Also:ปกปิดด้วย, ปิดซ่อน, Syn.clothe in
embosom in
(phrv)ปิดด้วย, See Also:ผนึกด้วย, ล้อมรอบด้วย
embosom with
(phrv)ปิดด้วย, See Also:ผนึกด้วย, ล้อมรอบด้วย
encase in
(phrv)ปิดด้วย, See Also:ห่อหุ้มด้วย
lidded
(adj)ที่ปิดด้วยฝา
open with
(phrv)เปิดด้วย
paper
(vt)ห่อด้วยกระดาษ, See Also:ปิดด้วยกระดาษ
paste up
(phrv)แปะปิดด้วย
shutter
(vt)ปิดด้วยบานเกล็ด
seal with
(phrv)ปิดด้วย, See Also:ผนึกด้วย
stop with
(phrv)อุดด้วย, See Also:ปิดด้วย
stuff with
(phrv)อุดด้วย, See Also:ปิดด้วย
Hope Dictionary
bung
(บัง) { bunged, bunging, bungs } n. จุก, รูถัง vt. ปิดด้วยจุก, ปิดจุก, อุดแน่น, ขว้าง, โยน, ทำให้ขยายใหญ่ -Phr. (bung off หนี) -Phr. (bung up ตีบาดเจ็บ, จุกเต็มไปหมด, ตีเสีย), Syn.stopper
filmy
(ฟิล'มี) adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายฟิล์ม, คลุมหรือปิดด้วยฟิล์ม., See Also:filmily adv. filminess n. filmily, adv. filminess n.
plumb
(พลัม) n. ลูกดิ่ง. adj., adv. ตั้งฉาก, เป็นแนวดิ่ง, แท้จริง, โดยตรง, แม่นยำ, อย่างสมบูรณ์, อย่างเด็ดขาด. vt. วัดหรือหยั่งด้วยลูกดิ่ง, ทิ้งดิ่ง, ทำให้ตั้งฉาก, หยั่งความลึกด้วยลูกดิ่งหรือเสียง, ตรวจสอบอย่างใกล้ชิด, ปิดด้วยตะกั่ว, ใส่ตะกั่วเพิ่มน้ำหนัก, ติดท่อตะกั่ว. vi.ทำงานช่างท่อน้ำ
shingle
(ชิง'เกิล) n. แผ่นมุงหลังคาหรือทำผนัง, ทรงผมตัดสั้น, ป้ายเล็ก ๆ , หินกลมเล็ก ๆ หรือกรวดตามหาดทราย, หาดทรายที่มีหินหรือกรวดดังกล่าว vt. มุงหลังคา, ปิดด้วยแผ่นดังกล่าว, ตัดผมให้สั้นโดยไล่ขึ้นไปจากต้นคอ., See Also:shingler n.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ