บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ปล่องควัน*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ปล่องควัน
,
-ปล่องควัน-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปล่องควัน
(n)
chimney
,
See Also:
smokestack
,
flue
,
Example:
เด็กๆ เชื่อกันว่าพอถึงวันคริสต์มาส ซันตาคลอสจะเข้ามาทางปล่องควันเพื่อที่จะเอาของขวัญมาให้
,
Unit:
ปล่อง
,
Thai Definition:
สิ่งที่เป็นช่องกลวงคล้ายท่อตั้งตรงขึ้นไปสำหรับควันขึ้น
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It'll be wonderful living in the country, much better than a smoky old city.
มันสวยกว่า ประเทศ บ้าๆนี่ ที่ทั้งเก่า และ มีแต่ปล่องควัน
The Great Dictator (1940)
They smoke like chimneys.
สูบจัดกันอย่างกับปล่องควันเลย.
Cinema Paradiso (1988)
I'm making stupid money funneling stolen parts at my gig over at Sparks Brothers.
ฉันหาเงินด้วยวิธีโง่ๆ ขโมยชิ้นส่วนปล่องควันของเรือจักรไอน้ำ ที่จุดฉนวนอาชีพชั่วคราวของฉันไอ้น้องชาย
Giving Back (2008)
It's not a heart! It's a train's smokestack!
ฉันกินปล่องควันรถไฟต่างหากล่ะ
Episode #1.5 (2009)
How can a person eat a train's smokestack?
คนเราจะไปกินปล่องควันรถไฟได้ยังไง
Episode #1.5 (2009)
Stacking. Sweet.
ปล่องควัน เจ๋ง
Breakage (2009)
# High above the chimney tops #
# สูงเหนือปล่องควันไฟ #
Journey to Regionals (2010)
You remember last supper when we get the raccoon stuck in our chimney?
นายยังจำมื้อเย็นล่าสุด ตอนที่เราขังแรคคูน ไว้ในปล่องควันของเราได้ไหม
Pilot (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปล่องควัน
[plǿng khwan]
(n, exp)
EN:
chimney
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
chimney
(n)
ปล่อง
,
See Also:
ปล่องไฟ
,
ปล่องควัน
,
Syn.
smokestack
,
fireplace
flue
(n)
ปล่องควัน
,
See Also:
ปล่องไฟ
,
ช่องอากาศ
,
Syn.
passage
,
duct
funnel
(n)
ปล่องควัน
,
See Also:
ปล่อง
,
ปล่องควันของเรือจักรไอน้ำ
,
Syn.
chimney
smokestack
(n)
ปล่องควันสูง
,
See Also:
ปล่องไฟสูง
,
ปล่องควัน
,
Syn.
flue
,
pipe
,
stack
stack
(n)
ปล่องควัน
,
See Also:
ปล่องไฟ
,
Syn.
chimney
,
smokestack
uptake
(n)
ปล่องควัน
,
Syn.
chimney
,
pipe
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
flue
(ฟลู) n. ปล่องควัน, ท่ออากาศ, ช่องอากาศ, ท่อไอน้ำร้อน
smokestack
n. ปล่องไฟ, ปล่องไฟใหญ่, ปล่องควัน.
,
Syn.
stack
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ