บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ปลดหนี้*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ปลดหนี้
,
-ปลดหนี้-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปลดหนี้
ก. การที่เจ้าหนี้ยกหนี้ให้แก่ลูกหนี้ อันเป็นเหตุให้หนี้นั้นเป็นอันระงับสิ้นไป.
ปลด
โดยปริยายหมายความว่า ทำให้พ้นจากข้อผูกพันหรือพ้นจากตำแหน่งหน้าที่ เช่น ปลดหนี้ ปลดออกจากราชการ.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
release of the obligation
การปลดหนี้
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
remission
๑. การลดหนี้, การปลดหนี้๒. การลดโทษ
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
remission
๑. การลดหนี้, การปลดหนี้ (ก. แพ่ง)๒. การลดโทษ, การยกโทษ (ก. อาญา)๓. การย้อนสำนวนไปยังศาลล่าง (ก. วิ.) [ ดู remand ความหมายที่ ๑ ]
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
acquit
๑. ปล่อยตัว (จำเลย)๒. ปลดหนี้
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
acquittance
๑. ใบเสร็จรับเงิน๒. หนังสือปลดหนี้
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
quittance
๑. การปลดหนี้๒. ใบเสร็จรับเงิน
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
discharge
๑. ปล่อยตัว (ป. วิ. อาญา)๒. ปลดหนี้, ทำให้หลุดพ้น (จากหนี้) (ก. แพ่ง)๓. ปลดออก, ให้ออก, ให้พ้นจากตำแหน่ง (ก. ปกครอง)
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การปลดหนี้
[kān plot nī]
(n, exp)
EN:
debt relief
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
release
(vt)
ปลดหนี้
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
releasee
(รีลิส'ซี) n. ผู้รับโอนสิทธิ์, ผู้ได้รับการปลดหนี้
releasor
(รีลี'เซอะ) n. ผู้สละสิทธิ์, ผู้ปลดหนี้, ผู้โอนกรรมสิทธิ์
remission
(รีมิช'เชิน) n. การอภัยโทษ, การให้อภัย, การยกหนี้, การยกเว้นภาษี, การบรรเทา, การลดน้อยลง, การปลดหนี้
,
See Also:
remissive adj. remissiveness n.
,
Syn.
pardon
,
amnesty
,
abatement
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ