left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ประชุมกับ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ประชุมกับ, -ประชุมกับ-
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Medical Round
การประชุมกับแพทย์ทางคลินิก[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They want to have a meeting with me, right?
พวกเขาต้องการที่จะมีการประชุมกับฉันใช่มั้ย?The Godfather (1972)
I'll read it later. I have to meet with the director of FEMA--
คงต้องเอาไว้ก่อน ผมมีประชุมกับฟิม่า--The Day After Tomorrow (2004)
The Ariel meeting is pushed back till Wednesday.
นัดประชุมกับเอเรียลถูกเลื่อนไปเป็นวันพุธPrimer (2004)
-Ariel meeting is moved to Wednesday.
- นัดประชุมกับเอเรียลเลื่อนไปเป็นวันพุธนะPrimer (2004)
We have Sarazin and company this afternoon.
เรามีประชุมกับซาร่าซินบ่ายนี้นะMatch Point (2005)
I'm meeting her at a... a therapy session.
ผมต้องไปประชุมกับเธอที่... การประชุมเพื่อบำบัดโรคChapter Two 'Don't Look Back' (2006)
I'm meeting the dean.
00 น ผมมีประชุมกับคณบดีMr. Monk and the Other Detective (2005)
Prime Minister, set up a meeting with Jol-Bon.
ท่านเสนาบดี จัดการประชุมกับโจลบนEpisode #1.41 (2006)
But we have that photo shoot. And the meeting with Atlantic Attire.
แล้วไหนจะประชุมกับ แอตแลนติก แอทไทร์ แล้วก็...Grin and Bear It (2007)
So I came in to show it off.
ฉันเลยมาให้ดู ประชุมกับ ผู้พิมพ์โฆษณาเป็นไงบ้าง?Grin and Bear It (2007)
And meeting with the--the stores
และประชุมกับตัวแทนร้านค้าThe Dark Night (2008)
The meeting with the buyers from bloomingdale's is today.
แต่วันนี้เรากำลังจะมีประชุมกับฝ่ายจัดซื้อของห้างbloomingdalePret-a-Poor-J (2008)
Because these meetings with these buyers
เพราะว่าการประชุมกับพนักงานจัดซื้อPret-a-Poor-J (2008)
Cole Pfeiffer did not arrive for our meeting.
โคล ไฟเฟอร์มันไม่มาประชุมกับเราSafe and Sound (2008)
I've got meetings with the bureau chiefs
ผมมีประชุมกับระดับหัวหน้าSafe and Sound (2008)
For the summit in Taiwan?
เรื่องการประชุมกับไต้หวันเหรอคะ..Invictus (2009)
She wanted me to brief you before your meeting with Detective Huntley.
เธออยากให้ผมสรุปให้คุณฟังก่อน ที่เราจะประชุมกับนักสืบฮันลี่I Knew You Were a Pig (2009)
I was wondering if I could sit in on your meeting with Detective Huntley?
แพตตี้, ฉันอยากจะขอเข้าประชุมกับ นักสืบฮันลี่ด้วยได้ม๊ยคะ?I Knew You Were a Pig (2009)
Request appointments for Carter Baum and myself.
นัดมาประชุมกับคาร์เตอร์ บามส์ และก็ผมPublic Enemies (2009)
He's never had a meeting with me before or passed me in the hall, or told me a story in the break room.
เขาไม่เคยประชุมกับผม ไม่เคยเดินสวนกับผมในห้องโถง หรือเล่าเรื่องให้ผมฟังในห้องพักผ่อนUp in the Air (2009)
I was having a meeting with our liaison at New Scotland Yard.
ผมกำลังประชุมกับเพื่อนร่วมงานเราที่ New Scotland YardNo More Good Days (2009)
I have a meeting with the board.
ฉันต้องไปประชุมกับคณะผู้บริหารGood Mourning (2009)
Here. I was on a conference call with a trade delegation from taiwan.
ที่นี้ ประชุมกับพวกตัวแทนจากไตหวันThe Scarlet Letter (2009)
We've set your meeting with Sheikh Khalid for the end of your trip... after you and your friends have experienced... the best of what Abu Dhabi has to offer.
คุณมีนัดประชุมกับท่านเช้คกาหลิด หลังจบทริป คุณกับเพื่อนๆ จะได้สัมผัสประสบการณ์อาบูดาบีSex and the City 2 (2010)
What are you talking about? I have a meeting with the sheikh on Tuesday.
หมายความว่าไง ฉันมีประชุมกับท่านเช้ควันอังคารSex and the City 2 (2010)
This is not about my agenda with the Sons, it's a the progress we've made.
เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับระเบียบวาระการประชุมกับพวกthe Sons มันเป็นความคืบหน้าของเราHome (2010)
So I take it the meeting with your Professor did not go well.
เดาว่า การประชุมกับอาจารย์ของเธอ ไปได้ไม่สวยเท่าไหร่Goodbye, Columbia (2010)
I have to meet with them.
ผมต้องเข้าประชุมกับพวกเขาFor the Good of Our Country (2010)
Looks like he had back-to-back meetings with the sales team.
ดูเหมือนว่าเขาจะมีประชุมกับทีมฝ่ายขายน่ะThe Blind Banker (2010)
I have meetings with some bankers.
ผมมีประชุมกับนายธนาคารYour World to Take (2010)
Having the star of our show always attend our office gatherings...
ดาวเด่นจากงานแสดงของเรา มาร่วมประชุมกับเราตลอดเลยEpisode #1.11 (2010)
Your father has interrupted his prayers at the eastern palace to join us.
บิดาของท่าน หยุดการสวดภาวนา ที่พระราชวังตะวันออกเพื่อมาประชุมกับเราPrince of Persia: The Sands of Time (2010)
Please push the meeting I've planned with the construction planning team into the afternoon.
ช่วยเลื่อนประชุมกับแผนกวางแผนก่อนสร้างเป็นช่วงบ่ายด้วยEpisode #1.15 (2010)
We got you a meeting with Carl Van Loon.
เราจะได้ประชุมกับ คาร์ล แวน ลูนLimitless (2011)
Eddie?
คุณมีประชุมกับแวนลูนพรุ่งนี้ไม่ใช่เหรอ? เอ็ดดี้?Limitless (2011)
Convene your Sheriffs, so we can kill this uppity Wiccan cunt.
ประชุมกับเหล่านายอำเภอสิ แล้วเราจะสามารถฆ่าพวกนิกายเล็กๆนี่ได้Me and the Devil (2011)
Care to join us, Matsuzaki? It's the anti-demolition meeting.
สนใจเข้าร่วมประชุมกับพวกเราไหม เกี่ยวกับต่อต้านการทุบตึกFrom Up on Poppy Hill (2011)
And I wanted my office done for my meeting with Guy Morgan the music mogul, but no.
จัดการออฟฟิสให้เรียบร้อยสำหรับประชุมกับ กาย มอร์แกน ด้วยล่ะ เพลงชาวมองโก้ล? แต่ไม่A Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)
We need to set a meeting with Jarvis and the heads of the Executive Department.
เราต้องจัดประชุมกับจาวิส และหัวหน้าฝ่ายบริหารหน่วยงานรัฐบาลกลางStrain (2011)
By the way, I've set up a meeting for you and John Dockery next week.
อย่างไรก็ตาม ฉันนัดให้คุณประชุมกับ จอร์น ด็อคเคอร์รี่ อาทิตย์หน้าPilot (2011)
He's meeting with the victims' families. They're arriving now.
เขาประชุมกับครอบครัวของเหยื่อ พวกนั้นมาถึงแล้วSelf Fulfilling Prophecy (2011)
I need you to come with me to the auditorium right now and help me audition for Tony again.
ฉันอยากให้เธอไปที่หอประชุมกับฉันตอนนี้ แล้วช่วยฉันออดิชั่นเป็นโทนี่อีกรอบI Am Unicorn (2011)
She had a meeting with her bosses this morning. Oh.
ไม่ครับ เธอมีประชุมกับหัวหน้าของเธอEye of the Beholder (2011)
During this period, we will carry out the services and only attend the person-in-charge's conference.
ในเวลานี้ พวกเราต้องใช้บริการเขา แค่เข้าร่วมประชุมกับผู้ีับผิดชอบเท่านั้นEpisode #1.1 (2011)
The meeting is starting now
พวกเราต้องประชุมกับผู้ถือหุ้นครับEpisode #1.2 (2011)
Representative Seo Yoon Ho is in the weekly meeting?
จะมีการประชุมกับตัวแทน ซูยุนโฮ ในสัปดาห์หน้าหรอ?Episode #1.2 (2011)
When is the meeting in Hokkaido?
จะมีการประชุมกับนักธุรกิจชาวญี่ปุ่นเมื่อไหร่Episode #1.9 (2011)
I have a meeting with the President of the United fucking States of America tomorrow fucking morning!
ฉันต้องไปประชุมกับ อี ปธน.อเมริกา พรุ่งนี้เช้าIron Sky (2012)
But the president of the fucking country which you just happen to be living in for the fucking moment.
แต่ประชุมกับ ปธน. ของประเทศที่พวกเราทุกคนอาศัยอยู่Iron Sky (2012)
Oh, fuck a girl, meeting with Squirrel.
โอ้สาวเพศประชุมกับกระรอกKilling Them Softly (2012)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
confer with
(phrv)ปรึกษา, See Also:หารือ, ประชุมกับ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ