main-logo
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*บังแดด*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: บังแดด, -บังแดด-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระโจม ๑
น. สิ่งที่ตามปรกติมียอดเป็นลอมอย่างซุ้ม ใช้เป็นเครื่องกำบังแดดลมเป็นต้น, โจม ก็ว่า, โดยปริยายหมายถึง สิ่งที่รวมกันเข้าเป็นลอม เช่น กระโจมปืน หรือสิ่งที่ผูกรวบยอดให้รวมกัน เช่น ปากผูกกระโจม หรือผ้าที่ทำเป็นลอมเพื่อเข้าไปอยู่ให้เหงื่อออก เช่น เข้ากระโจม.
กระแชง ๑
น. เครื่องบังแดดฝน โดยนำใบเตยหรือใบจากเป็นต้นมาเย็บเป็นแผง, ลักษณนามว่า ผืน (เทียบ ม. กระชัง ว่า แผงสำหรับคลุมเรือหรือรถ เย็บด้วยใบไม้)
กะบัง ๑
น. เครื่องบังแดดบังลมเป็นต้น เช่น กะบังหมวก, เครื่องบังมือ เป็นแผ่นโลหะ อยู่ที่โคนอาวุธ เช่นกะบังหอก กะบังดาบ.
กะแอ ๑
น. เครื่องบังแดดมีคันปักดิน หมุนได้ตามต้องการ, โบราณเขียนเป็น กแอ เช่น นา ๑๖๐๐ กินเมืองเจียดเบื้ออหักรองตลุ่มกั้งกแอทาชาต แลฝ่ายทางบกถึงศาลาฝาแฝดแลปตูท่าหญ้าลดช้าง ลดม้า ยั่วยานคานหามร่มทงยูกันชิงกแอ (สามดวง).
กัญญา ๒
(กันยา) น. เครื่องบังแดดรูปหลังคาทรงจั่ว ใช้สำหรับตั้งเหนือแคร่หามหรือเรือยาวเพื่อเป็นเกียรติยศแก่ผู้เป็นนายในที่นั้น, เรียกแคร่หามหรือเรือยาวที่มีกัญญา ว่า แคร่กัญญา เรือกัญญา.
โจม ๑
น. สิ่งที่ตามปรกติมียอดเป็นลอมอย่างซุ้ม ใช้เป็นเครื่องกำบังแดดลมเป็นต้น
บัง ๑
ก. กัน กั้น หรือปิดไม่ให้เห็น ไม่ให้ผ่าน ไม่ให้โดน เช่น บังแดด บังฝน บังลม ยืนบัง.
รถเก๋ง
น. รถยนต์ที่มีหลังคาเครื่องบังแดดบังฝน มีทั้งชนิดติดตายตัวและเปิดปิดได้ ปรกตินั่งได้ไม่เกิน ๗ คน.
ร่ม
ว. ซึ่งมีอะไรบังแดด เช่น ถนนสายนี้ร่มตลอดวัน.
หลังคา
น. ส่วนเบื้องบนของเรือนเป็นต้น สำหรับบังแดดและฝน.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
shading device
อุปกรณ์บังแดด[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
บังแทรก
เครื่องสูงอย่างหนึ่งมีด้ามถือรูปคล้ายบังสูรย์แต่เล็กกว่า ใช้ในขบวนแห่ของหลวงสำหรับบังแดด[ศัพท์พระราชพิธี]
Awnings
สิ่งบังแดด[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, they grow outside. But outside they got trees to shade 'em.
ใช่ มันอาจโตข้างนอก แต่ข้างนอกนั้นก็มีต้นไม้บังแดดให้มันThe Woodsman (2004)
You're in my sun.
นี่ยืนบังแดดฉันนะOut of the Chute (2011)
Under the sun visor.
ใต้ที่บังแดดTower Heist (2011)
There's a white truck parked on 60th and Broadway, keys on the visor.
มีรถบันทึกขาวจอดอยูที่ถนน 60 ตัดบรอดเวย์_BAR_ กุญแจอยู่ในที่บังแดดTower Heist (2011)
You could open the shades.
คุณควรจะเปิดที่บังแดดนะDo the Wrong Thing (2012)
I make the shades myself.
ผมทำม่านบังแดดเองด้วยI Am Anne Frank: Part 2 (2012)
Are the shades drawn upstairs?
ม่านบังแดดชั้นบนเอาขึ้นหรือเปล่า?Orange Blossom Ice Cream (2014)
Then that tall tree blocks it, and she comes in.
พอต้นไม้สูงบังแดด แม่ก็จะเข้าบ้านSing Street (2016)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผ้าใบบังแดด
[phābai bang daēt] (n, exp) EN: sunblind
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
adumbral
(แอดอัม' บรัล) adj. เป็นเงา, บังแดด, ร่ม
arcade
(อาร์เคด') n. อนุกรมของส่วนโค้งที่มีเสาค้ำ, ระเบียงโค้งครึ่งวงกลม ทางเดินที่มีหลังคาหรือที่บังแดดและสองข้างทางมีร้านขายของ, ทางเดินที่มีเสาทั้งสองข้าง, Syn.archway
awning
(ออ'นิง) n. กระโจม, ผ้าใบบังแดด, ที่พัก
shade
(เชด) n. ร่ม, ที่ร่ม, เงามืด, ความมืด, บังร่ม, โป๊ะโคม, ที่บังแดด, ที่กำบัง, กะบัง, บังตา, เงามืดในภาพ, เครื่องเตือนความจำ, ความคลุมเครือ, ผี, ปีศาจ, ลำดับแลเงา, จำนวนเล็กน้อย, การสัมผัส vt. ทำให้เกิดร่มเงา, ทำให้มืดมัว, ทำให้สลัว, บังเงา, บังร่ม, บังแดด, ระบายเงา, วาดเงามืด vi.
shadow
(แชด'โด) n. เงา, เงาร่ม, ร่ม, ระยะเวลาแห่งความน่าสงสัย, ความทุกข์, ความไม่ไว้วางใจ, ความอำพราง, การปิดบัง, การคุกคาม, ผู้ติดตามเฝ้าดู, คนผิวดำ vt. ทอดเงาลงบน, ทำให้สลัว, อำพราง, บังร่ม, บังแดด, ให้ที่หลบภัย, ป้องกัน, ระบายเงา, แลเงา, บอกเป็นนัย, See Also:shadower n
sunblind
n. ม่านบังแดด
sunshade
(ซัน'เชด) n. ที่บังแดด
Nontri Dictionary
awning
(n)กันสาด, ผ้าใบบังแดด
shade
(n)ลำดับชั้นของสี, เฉด, มู่ลี่, ร่มเงา, ที่บังแดด, ผี, ปีศาจ
shade
(vt)ทำให้เกิดร่มเงา, บังแสง, บังแดด, ทำให้สลัว
shadow
(vt)ทอดเงาลง, ทำให้ร่ม, บังแดด, ทำให้สลัว, ให้ที่หลบภัย
sunshade
(n)ที่บังแดด, ร่ม
tilt
(n)การสู้ด้วยหอกบนหลังม้า, ประทุนรถ, ผ้าบังแดด, กระโจม
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
son visors
(n)ที่บังแดดด้านหน้ารถยนต์ที่ติดกับกระจกด้านหน้ารถ โดยปกติมีสองชิ้นคือชิ้นสำหรับด้านคนขับและผู้โดยสารด้านหน้า
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
影
[かげ, kage](n)n. ร่ม, ที่ร่ม, เงามืด, ความมืด, บังร่ม, โป๊ะโคม, ที่บังแดด, ที่กำบัง, กะบัง, บังตา, เงามืดในภาพ, เครื่องเตือนความจำ, ความคลุมเครือ, ผี, ปีศาจ, ลำดับแลเงา, จำนวนเล็กน้อย, การสัมผัส vt. ทำให้เกิดร่มเงา, ทำให้มืดมัว, ทำให้สลัว, บังเงา, บังร่ม, บังแดด, ระบายเงา, วาดเงามืด vi.
Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sonnenblende { f } [ auto ] | Sonnenblenden { pl }
(n)ที่บังแดดด้านหน้ารถยนต์ที่ติดกับกระจกด้านหน้ารถ โดยปกติมีสองชิ้นคือชิ้นสำหรับด้านคนขับและผู้โดยสารด้านหน้า
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer