main-logo
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ที่ร่ม

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ที่ร่ม-, *ที่ร่ม*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As for Andy, he spent that break hunkered in the shade... a strange little smile on his face, watching us drink his beer.
สำหรับแอนดี้เขาใช้เวลาที่หยุดพัก hunkered ในที่ร่ม ... รอยยิ้มเล็ก ๆ น้อย ๆ แปลก ๆ บนใบหน้าของเขา ดูเราดื่มเบียร์ของเขาThe Shawshank Redemption (1994)
- There's none in there. - My God, the roller.
ข้า แต่พระเจ้าของลูกกลิ้ง ได้รับ มันในที่ร่มHow I Won the War (1967)
Skydiver whose chute didn't open, who fell 12, 000 feet and landed in some shrubbery.
นักกระโดดร่มที่ร่มชูชีพไม่กาง, ใครตก ลงมาจาก12, 000ฟุต ลงบนดินและหญ้าต้นเล็กๆได้Kung Fu Fighting (2007)
Now he's flailing.
เขากำลังไปที่ร่มชูชีพสำรองKung Fu Fighting (2007)
Big lawns and shade trees, walking distance to the country club.
สนามหญ้าและต้นไม้ใหญ่ที่ร่มรื่น เดินแป๊บเดียวก็ถึงย่านคลับA No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
So low light indoors, dark glasses outside--
ดังนั้นให้อยู่ในที่ร่มที่มีแสงอ่อนๆ ใส่แว่นกันแดดเข้มๆเมื่ออยู่ข้างนอกA Vision's Just a Vision (2008)
Let's go in the shade and talk.
เข้าในที่ร่มและคุยกันดีกว่าค่ะThe No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
# run in the shadows # # damn your love, damn your lies #
วิ่งเข้าที่ร่ม โธ่ ความรักของคุณ โธ่ การโกหกของคุณChapter Five 'Exposed' (2009)
# chain, keep us together # # running in the shadows # # chain, keep us together # # running in the shadows # # chain, keep us together #
# โซ่ ผูกเราไว้ด้วยกัน # # วิ่งไปยังที่ร่ม # โซ่ ทำให้เราอยุ่ด้วยกันChapter Five 'Exposed' (2009)
All right, Nana. Let's get you in the shade. Shall we?
โอเคครับ ยาย เราไปหาที่ร่มๆกัน ดีมั้ยครับLetters to Juliet (2010)
I can get a sunburn indoors at night, and according to recent legend, I have no soul, but I'm here to say that this very curse is what makes me unique.
อยู่ในที่ร่มกลางคืนก็ถูกแดดเผาได้ ถ้าพูดตามตำนานโบราณล่ะก็ ฉันไม่มีวิญญาณด้วย แต่ฉันจะบอกว่า คำสาปนี้แหละBorn This Way (2011)
Yeah, like, uh, you know, top ten recumbent bicycles, indoor composting tips.
ใช่ เหมือนกับ เอ่อ นายรู้นะ อันดับ 1 ใน 10 จักยานปั่นอยู่กับที่ เคล็ดลับการทำปุ๋ยหมักในที่ร่มBullet Points (2011)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
arbor
(n)ที่มีร่มเงา (โดยต้นไม้), See Also:ที่ร่มใต้ต้นไม้หรือซุ้มต้นไม้, Syn.arbour
shade
(n)ร่ม, See Also:ที่ร่ม, ที่บังแดด, ที่กำบัง, สิ่งที่ใช้บัง, Syn.blind, covering, screen, Ant.expose
umbrageous
(adj)ที่เป็นร่มเงา, See Also:ที่ร่มครึ้ม, Syn.shady, shadowy, Ant.unshaded
Hope Dictionary
shade
(เชด) n. ร่ม, ที่ร่ม, เงามืด, ความมืด, บังร่ม, โป๊ะโคม, ที่บังแดด, ที่กำบัง, กะบัง, บังตา, เงามืดในภาพ, เครื่องเตือนความจำ, ความคลุมเครือ, ผี, ปีศาจ, ลำดับแลเงา, จำนวนเล็กน้อย, การสัมผัส vt. ทำให้เกิดร่มเงา, ทำให้มืดมัว, ทำให้สลัว, บังเงา, บังร่ม, บังแดด, ระบายเงา, วาดเงามืด vi.
Nontri Dictionary
shady
(adj)เป็นเงามืด, ในที่ร่ม, สลัว, คลุมเครือ, น่าสงสัย
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer