บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
61
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ธัญพืช*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ธัญพืช
,
-ธัญพืช-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ธัญพืช
(n)
cereal
,
See Also:
grain
,
coriander
,
Example:
มีธัญพืชขึ้นเต็มไปหมดบริเวณเชิงเขาฝั่งตะวันออก
,
Thai Definition:
พืชล้มลุกหลายชนิดหลายสกุลในวงศ์ Gramineae เช่น ข้าว ข้าวสาลี ข้าวโพด ให้เมล็ดเป็นอาหารหลัก
,
Notes:
(บาลี, สันสกฤต)
เมล็ดธัญพืช
(n)
cereal
,
Syn.
ธัญญาหาร
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ธัญพืช
น. พืชล้มลุกหลายชนิดหลายสกุล มักหมายถึงพืชในวงศ์ Gramineae เช่น ข้าว ข้าวสาลี ข้าวโพด ให้เมล็ดเป็นอาหารหลัก.
วิสกี้
น. ชื่อสุราชนิดหนึ่งกลั่นจากเมล็ดธัญพืชบางชนิด.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
scutellum
ใบเลี้ยงธัญพืช
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
caryopsis
ผลธัญพืช
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
hull; husk
๑. เปลือกแห้ง [ ผล, เมล็ด ]๒. แกลบ [ ธัญพืช ]
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
husk; hull
๑. เปลือกแห้ง [ ผล, เมล็ด ]๒. แกลบ [ ธัญพืช ]
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
way-going crop
ธัญพืชที่เพาะปลูกไว้ (ก่อนสัญญาเช่าสิ้นอายุ)
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Grain
ธัญพืช
[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Grain
ธัญพืช
[TU Subject Heading]
Cereals
ซีเรียล, ข้าว;เมล็ดพืช;ธัญพืช
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's a good skinner. He can wrestle grain bags, drive a cultivator.
ถลกหนังเก่ง แบกกระสอบธัญพืชได้ ขับรถไถนาก็ได้
Of Mice and Men (1992)
Now catch your grain teams after dinner.
เดี๋ยวไปทำงานกับกลุ่มธัญพืชหลังอาหารเย็น
Of Mice and Men (1992)
Sitten ymmärsin, että taistelemmekin hyvinvoinnista ja maasta. Minua aivan hävettää.
จากนั้นข้าถึงรู้ว่าเราสู้เพื่อธัญพืชและดินแดน.
Kingdom of Heaven (2005)
No. Hell, they just want your seeds.
ไม่หรอก, มันแค่มากินธัญพืชน่ะ
The Messengers (2007)
It is baby food. Look, Barley, cereal for baby.
อาหารเด็กงัย ดูดิ ข้าวบาร์เล่ย์, ธัญพืชของเด็ก
Heyy Babyy (2007)
Oatmeal. Another cereal for baby.
ข้าวโอ๊ด ธัญพืชอื่นๆของเด็ก
Heyy Babyy (2007)
Oh, and here's the lady who's gonna teach us how to make her traditional buckwheat pancakes--
โอ้ และนี่คือผู้หญิงที่จะมาสอนเราทำแพนเค้กธัญพืชค่ะ
Me and My Town (2008)
About corn, grain of the future.
เกี่ยวกับข้าวโพด และธัญพืชแห่งอนาคต
The Magnificent Archibalds (2008)
But the door did not budge. Kasim named every grain of wheat he could think of.
แต่ประตูก็ไม่ขยับ กาซิมจึงลองพูด ชื่อธัญพืชทุกอย่างที่เขาพอจะนึกออก
Inkheart (2008)
Oh, I'm not a principal at this party. I'm a mom. Hey!
ทำไมไม่มีใครกินเค้กธัญพืชนี่เลยล่ะ
Bedtime Stories (2008)
Heart-healthy vegan carrot soup with whole grain croutons, and you'd better eat all of it.
ซุปแครอทมังสวิรัติเพื่อสุขภาพ เสิร์ฟพร้อมขนมปังกรอบธัญพืช พ่อควรทานให้หมดนะครับ
Duets (2010)
There are more stars in the universe than all the grains of sand on every beach on Earth, and countless planets orbit those stars.
มีดาวอื่น ๆ ในจักรวาล กว่าธัญพืชทั้งหมดของทราย บนชายหาดทุกบนโลก และดาวเคราะห์โคจรรอบ ดาวฤกษ์นับไม่ถ้วนเหล่านั้น
Are We Alone? (2010)
Cereal bar for you. You're late, dude.
บาร์ธัญพืชสำหรับคุณ คุณปลาย, เพื่อน
We Bought a Zoo (2011)
And he goes off on some granola-munching hike in the desert by himself.
แล้วเขาก็แยกตัวออกไปพร้อมกับอาหารธัญพืช แล้วปีน ออกไปในทะเลทรายด้วยตัวเขาเอง
Season Seven, Time for a Wedding! (2011)
Wheat tea drink. Try it. It's really delicious.
ชาธัญพืช ดื่มสิ อร่อยมากเลยนะ
Dream High (2011)
Do you have chocolate flavored cereal in stock?
คุณมีช็อกโกแลตไหม/ช็อกโกแลตธัญพืชในสต้อก
Can You Hear My Heart? (2011)
It's a grain.
มันคือธัญพืช
The Gunk in the Garage (2012)
Just in time. We sure need the grain.
มาทันเวลา ทุกคนกำลังต้องการธัญพืช
The Host (2013)
CEREAL +30 POINT MOM
ธัญพืช +30คุณแม่
Her (2013)
Like, say, corn or nuts?
ต้องข้าวโพดหรือถั่วธัญพืชซะมากกว่า?
Dead to Me (2013)
Mixed nuts and seeds.
ถั่วรวมรสและธัญพืช
Magnum Opus (2013)
So I went Reid-like and I did a bunch of research and it turns out that nuts and seeds have naturally occurring magnesium, and magnesium influences the production of serotonin, which is a happy happy joy joy chemical in the brain.
ฉันเลยคิดแบบรี้ด และทำการค้นคว้าอยู่นาน และปรากฎว่าถั่วและธัญพืช อุดมไปด้วยแม็กนีเซี่ยม
Magnum Opus (2013)
Gannicus. Gather Lugo and scout ahead. I would know of any opportunity towards grain or meat.
Gannicus นำ Lugo และสำรวจ หาโอกาสที่จะธัญพืชหรือเนื้อสัตว์
Separate Paths (2013)
You gonna shit in my baby's cereal, chicken?
คุณกำลังจะอึในธัญพืชทารกของฉันไก่?
A Haunted House 2 (2014)
Dispersed through the Clay of the cup are microscopic mineral grains, different kinds of crystals, each with its own distinctive atomic architecture.
แยกย้ายกันไปผ่านดินของถ้วย เป็นธัญพืชแร่กล้องจุลทรรศน์ ชนิดที่แตกต่างกันของผลึก,
Deeper, Deeper, Deeper Still (2014)
Most of the rock layers in the walls of the Grand Canyon are made of sediments, deposited as fine grains in a time when this part of the world was a sea.
ที่ทำจากตะกอนฝาก เป็นธัญพืชที่ดี ในช่วงเวลาส่วนหนึ่ง ของโลกนี้คือทะเล
The Clean Room (2014)
We know how old these grains are because we've already dated the rocks they came from.
เรารู้วิธีการเดิมธัญพืชเหล่านี้ เป็นเพราะเราได้แล้ว ลงวันที่โขดหินพวกเขามาจาก
The Clean Room (2014)
While Patterson tried to measure the trace amounts of lead in the zircon grains, another grad student, George Tilton, was measuring the amount of uranium in the same grains.
ในขณะที่แพตเตอร์ สันพยายามที่จะวัด ติดตามปริมาณของสารตะกั่ว ในธัญพืชเพทาย นักศึกษาผู้สำเร็จ การศึกษาอื่นจอร์จทิลตัน
The Clean Room (2014)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เมล็ดธัญพืช
[malet thanyapheūt]
(n, exp)
EN:
cereal
FR:
céréale [ f ]
ธัญพืช
[thanyapheūt]
(n)
EN:
cereal ; grain ; coriander
FR:
céréale [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bran
(n)
อาหารที่ได้จากรำข้าวและเมล็ดธัญพืช
cereal
(n)
ธัญพืช
cereal
(n)
เมล็ดธัญพืช
,
Syn.
grain
,
seed
,
corn
cereal
(n)
อาหารเช้าที่ทำจากธัญพืช (มักจะรับประทานโดยใส่นม)
,
Syn.
breakfast cereal
ear
(n)
รวงข้าว
,
See Also:
รวงของธัญพืช
,
Syn.
sheaf
ergot
(n)
โรคของธัญพืชที่เกิดจากเชื้อรา
farina
(n)
ผลิตภัณฑ์ที่ทำจากธัญพืช
,
See Also:
อาหารประเภทแป้ง
,
แป้ง
,
Syn.
cereal
,
flour
,
starch
grain
(n)
เมล็ดข้าว
,
See Also:
เมล็ด
,
เมล็ดพืช
,
เม็ดข้าว
,
ธัญพืช
,
เนื้อไม้
,
Syn.
seed
,
bulb
meal
(n)
ธัญพืชบด
,
See Also:
ข้าวบด
,
ข้าวป่น
,
Syn.
bran
,
fodder
muesli
(n)
อาหารผสมประกอบด้วยธัญพืช ถั่วและผลไม้แห้ง
rye
(n)
ธัญพืชคล้ายข้าวสาลี ใช้ทำอาหารและเลี้ยงสัตว์
,
See Also:
ข้าวไรย์
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
crop
(ครอพ) { cropped, cropping, crops } n. พืชผล, ธัญพืช, การเพาะปลูก vt. เก็บเกี่ยว, ตัด, ตัดผม, เด็ด vi.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
crop
(n)
พืช, ธัญพืช, การเก็บเกี่ยว, การเพาะปลูก, การตัดผมสั้น, ด้ามแส้, เหนียงไก่
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
couscous
(n)
คูสคูส (เมล็ดธัญพืชที่ได้จาก ข้าวสาลีที่หักเป็นเม็ดเล็กๆ สีน้ำตาลอ่อน ทำให้สุกโดยการหุงต้ม หรือแช่ในน้ำเดือดสัก 10-15 นาที คูสคูสจะพองตัวออก และนำมาปรุงอาหารได้)
wholegrain
(n)
ธัญพืชที่ผ่านกระบวนการขัดสีน้อย
,
Syn.
whole-grain; whole seed
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
das Korn
(n)
|das, pl. Körner| เมล็ดธัญพืช หรือ ก้อนกรวดทราย
Getreide
(n)
|das, nur Sg.| ผลผลิตทางการเกษตร จำพวกธัญพืช
Korn
(n)
|der, nur Sg.| เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่แรงมากทำมาจากธัญพืช
Mehl
(n)
|das, nur Sg.| แป้งที่ได้จากธัญพืช ส่วนใหญ่ถูกนำมาใช้ทำขนม
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ