22 ผลลัพธ์ สำหรับ

ทุ่มเท

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ทุ่มเท, -ทุ่มเท-

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)exert, See Also:lavish, dedicate, apply, Thai Definition:ยอมเสียสละให้อย่างล้นเหลือหรือเต็มกำลังความสามารถ

(n)devotion, See Also:lavishness, dedication, Example:การทุ่มเทงบประมาณหลายร้อยล้านในการทำวิจัยเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมกระทำเพื่อประโยชน์ของบุคคลในชาติ, Thai Definition:ยอมเสียสละให้อย่างล้นเหลือหรือเต็มกำลังความสามารถ เช่น ทุ่มเทเงินทอง ทุ่มเทกำลังความคิด.

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ทุ่มเท

ก. ให้อย่างเต็มที่หรือเต็มกำลังความสามารถ เช่น ทุ่มเทเงินทอง ทุ่มเทกำลังความคิด.

น้ำพักน้ำแรง

น. การทุ่มเททำงานอย่างอุตสาหะจนบรรลุผลสำเร็จด้วยตนเอง เช่น บ้านหลังนี้สร้างด้วยน้ำพักน้ำแรงของเขาแท้ ๆ.

ประเด

ก. มอบให้หมด เช่น ประเดงานเข้ามาจนทำไม่ไหว, ทุ่มเทให้ เช่น ประเดให้จนเกินต้องการ.

เพะ

ก. โปะเข้าไป, ทุ่มเทเข้าไป.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ทุ่มเท

[thumthē] (v) EN: lavish

ทุ่มเท

[thumthē] (v) EN: dedicate oneself to sth

ทุ่มเท

[thumthē] (adj) EN: unstinting

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

devote to

(phrv)ทุ่มเทให้กับ, See Also:อุทิศให้กับ

exertion

(n)การทุ่มเท, See Also:การลงแรง, ความพยายาม, Syn.attempt, effort, endeavor

give over to

(phrv)อุทิศ (เวลา, ชีวิต) ให้กับ, See Also:สละให้กับ, ทุ่มเทให้กับ, Syn.give up to

give up to

(phrv)อุทิศให้กับ, See Also:ทุ่มเทกับ, Syn.give over to

put to

(phrv)มุ่งมั่น, See Also:ทุ่มเทกับ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

dump

(ดัมพฺ) vt. ทิ้งขยะ, ทิ้ง, เท, ทุ่มเท, ขับไล่, ยกเลิก vi. ตกลงมาอย่างกะทันหัน, ทิ้งขยะ. n. กองขยะ, ที่ทิ้งขยะ, การเท., See Also:dumper n. ดูdump, Syn.throw

splurge

(สเพลอจ) vi., vt. (การ) ใช้เงินอย่างสุรุ่ยสุร่าย, ทุ่มเทเงิน, อวดรวย, โอ้อวด

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

lavish

(vt)ใช้ฟุ่มเฟือย, ใช้สุรุ่ยสุร่าย, ทุ่มเท, ใช้มากเกินจำเป็น

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

buckle down

(vi)ทุ่มเท

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

費やす

[ついやす, tsuiyasu] TH: ทุ่มเท

費やす