27 ผลลัพธ์ สำหรับ

ทำให้จม

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ทำให้จม, -ทำให้จม-

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ก. จมหรือทำให้จมลงไปจากระดับพื้นจนมิดทั้งหมดหรือมิดแต่บางส่วน เช่น ฝังศพ ฝังทรัพย์ ฝังเสา, ทำให้จมติดแน่นอยู่ในสิ่งต่าง ๆ เช่น ฝังเพชร ฝังลาย, โดยปริยายหมายถึง ลักษณะอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ฝังใจ ฝังหัว.

ย่อ

ทำให้ยุบเข้าไป, ทำให้จมลึกเข้าไป, เช่น ย่อเก็จ ย่อมุม.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And the dummy fell for it... hook, line and sinker!

และหุ่นลดลงสำหรับมัน เบ็ดสายและทำให้จม!Pinocchio (1940)

Makes their noses itch.

ทำให้จมูกพวกเขาคันCharlie and the Chocolate Factory (2005)

Drowning's a tough way to kill someone.

ทำให้จมน้ำตาย เป็นวิธีที่ยากที่จะฆ่าใครสักคนSense Memory (2011)

The victims were clearly drowned, but there was absolutely no water in their system.

เหยื่อถูกทำให้จมน้ำอย่างชัดเจน แต่ไม่มีน้ำอยู่ในร่างกายเลยSense Memory (2011)

So maybe the soaking serves a purpose other than drowning.

งั้นจุดประสงค์น่าจะเป็นการแช่ มากกว่าการทำให้จมน้ำSense Memory (2011)

The cloud, it tickles my nose.

เมฆ มันทำให้จมูกฉันคันไปหมดPuss in Boots (2011)

They say her spirit gets lonely, so... she brings people to the river to drown.

พวกเขาบอกว่า วิญญาณของเธอเหงา ดังนั้น... เธอนำผู้คนแถวนี้ มาที่แม่น้ำเพื่อทำให้จมน้ำMagus (2012)

Well, a layer of dust would do my sinuses no good, and it led to a fortuitous discovery.

ก็พวกฝุ่นทำให้จมูกผมแย่เสมอ แล้วฉันก็เจอมันโดยบังเอิญIdentity Crisis (2012)

I already told you, I knew Robert's yacht was sabotaged.

ฉันบอกคุณไปแล้ว ว่าฉันรู้ว่าเรือของโรเบิร์ตถูกทำให้จมBetrayal (2013)

I already told you, I knew Robert's yacht was sabotaged.

ฉันบอกคุณแล้วว่า ฉันรู้ว่าเรือของโรเบิร์ตถูกทำให้จมBetrayal (2013)

The yacht was sabotaged.

เรือถูกทำให้จมBetrayal (2013)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

drown in

(phrv)ทำให้จมอยู่ใน, See Also:แช่อยู่ใน

founder

(vt)ทำให้จม, See Also:ทำให้จมลง, ทำให้อับปาง, Syn.immerse, sink, submerge

keep under

(phrv)กดลงไปข้างใต้, See Also:ทำให้จมลงข้างล่าง, Syn.hold under, remain undr, stay under, stop under

let into

(phrv)ทำให้จมลงใน, See Also:สอดลงไป

mire

(vt)ทำให้ติดหล่ม, See Also:ทำให้จมโคลน, Syn.jam, Ant.free, disentangle, release

sag

(n)การทำให้จมลง, See Also:การจมลง, Syn.sinking, droop

sink

(vt)ทำให้จม, Syn.fall, drop, plunge, Ant.rise

swamp

(vt)ทำให้ท่วม, See Also:ทำให้จมอยู่ในน้ำ, Syn.inundate, flood, sink, submerge

wreck

(vt)ทำให้ (เรือ) อับปาง, See Also:ทำให้จม, ทำให้ล่ม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

bemire

(บิไม'เออ) { bemired, bemiring, bemires } vt. ทำให้เปื้อนโคลน, ทำให้จมหรือตกอยู่ในโคลน

bog

(บอก) { bogged, bogging, bogs } n. ห้วย, บึง, หนอง vt., vi. จมลงในโคลน, ติดตม, ติดปลัก, ทำให้จมอยู่ในปลัก -Phr. (bog down ทำให้อยู่ในภาวะที่ลำบาก, ทำให้หยุดชะงัก), See Also:bogginess n. ดูbog boggish adj. boggish adj. ดูbog คำที่มีความหมายเหมือนกั

drown

(เดราน) vt., vi. เอาไปถ่วงน้ำให้หายใจไม่ออก, ทำให้จมน้ำตาย, ทำลาย, กำจัด, ท่วม, กลบ, ใส่น้ำมากเกินไป., See Also:drowner n. ดูdrown

scupper

(สคัพ'เพอะ) n. ช่องระบายน้ำข้างเรือ, ช่องน้ำไหล, ร้องน้ำ, ทางระบายน้ำ vt. โจมตีโดยไม่รู้ตัว, จู่โจม, จู่โจมเข้าสังหาร, ทำให้อันตราย, ทำให้จมลงใต้

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

drop

(vt)เลิก, ทำตก, ปลด, ส่งข่าวคราว, ทำให้จมลง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ