main-logo
36 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ทำสมาธิ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ทำสมาธิ, -ทำสมาธิ-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทำสมาธิ
(v)concentrate, Syn.ตั้งใจ, กำหนดใจ, ตั้งมั่น, ตั้งสติ, Example:การให้เด็กนักเรียนทำสมาธิ จะช่วยมีให้ความจำดีและเรียนรู้ได้เร็วขึ้น
การทำสมาธิ
(n)meditation, See Also:concentration, contemplation, Syn.การเข้าฌาน, Example:การทำสมาธิเป็นการฝึกจิตใจของเราให้มั่นคง ไม่วอกแวก
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เซน, เซ็น ๑
น. นิกายหนึ่งในพระพุทธศาสนาฝ่ายมหายาน แพร่หลายในญี่ปุ่น เป็นการปฏิบัติธรรมเพื่อให้บรรลุความรู้แจ้งอย่างฉับพลัน โดยการทำสมาธิและใช้ปัญญาขบคิดปริศนาธรรม.
พุทธาภิเษก
น. ชื่อพิธีในการปลุกเสกพระพุทธรูปหรือวัตถุมงคล โดยมีพระเถระผู้เชี่ยวชาญในการทำสมาธิจำนวนหนึ่ง ซึ่งเรียกว่า คณะปรก นั่งภาวนาส่งกระแสจิตเพ่งคุณพระรัตนตรัยเข้าไปสู่องค์พระหรือวัตถุมงคลนั้น ๆ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I broke off my meditation.
ฉันเลิกทำสมาธิCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
He said you were practicing deep meditation.
ท่านบอกว่า คุณกำลังฝึกทำสมาธิเชิงลึกCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
During my meditation training...
ระหว่างการฝึกทำสมาธิ...Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Use it to meditate.
ใช้มันทำสมาธิCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Let him concentrate!
ให้เค้าทำสมาธิCrows Zero (2007)
Shut up, I can't concentrate
เงียบได้แล้ว ฉันทำสมาธิอยู่Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
I'm meditating.
ฉันกำลังทำสมาธิอยู่นะBang and Burn (2007)
And the rest of the time wilson's been reading
และช่วงเวลาพักผ่อน วิลสันอ่านหนังสือเรื่องการทำสมาธิNot Cancer (2008)
I have to be calm in order to meditate.
ข้าต้องการความสงบเพื่อทำสมาธิHong Gil Dong, the Hero (2008)
My meditation room.
ห้องทำสมาธิของฉันFighting (2009)
Come on. Focus, jeremy.
มาเร็วๆ ทำสมาธิ เจเรอมี่Chapter Five 'Tabula Rasa' (2009)
Focus.
ทำสมาธิLost Girls (2009)
He said he needed to meditate. doesn't look abandoned to me. I am here on a
เขาบอกว่าเขาต้องการทำสมาธิ ดูเหมือนว่าจะไม่ได้ร้างนะ ข้ามาที่นี่เพื่อThe Mandalore Plot (2010)
The boss will love this. general kenobi's meditation
นายเราต้องพอใจนักแน่ การทำสมาธิของนายพลเคโนบีThe Mandalore Plot (2010)
Let's focus. Right hand around.
ทำสมาธิดีๆ ยกมือขวาขึ้นไปMiss Mystic Falls (2010)
And fuck that meditation shit.
ช่างหัวการทำสมาธิLove & Other Drugs (2010)
Right now, you have to focus your mind. Get some control.
ตอนนี้ฝึกทำสมาธิให้ได้ ฝึกการควบคุมI Am Number Four (2011)
Let's just do our meditation, okay?
ลองทำสมาธิดูนะลูกThe Divide (2011)
He said now that he's seen the real me, he needs to meditate on whether or not he can still marry me.
เขาบอก เค้าเห็นตัวตนฉันแล้ว เค้าจะไปทำสมาธิเพื่อตัดใจ หรือไม่เค้าคงแต่งงานกับฉันWatch While I Revise the World (2011)
My students have been meditating for six hours.
ลูกศิษย์ผมต้องทำสมาธิ 6 ชั่วโมงWatch While I Revise the World (2011)
It was a total choke.
พ่อเธอกำลังทำสมาธิสื่อถึงองค์พระศิวะChoke (2012)
So now I can't even meditate right?
แล้วตอนนี้ฉันไม่สามารถแม้แต่จะทำสมาธิที่ถูกต้อง?Catch Me If You Can (2013)
The meditation isn't really working.
การทำสมาธิไม่ได้ผลจริงๆBecause the Night (2013)
I spent a month in silent meditation at a monastery just outside of Kunming.
ผมเคยใช้เวลาเป็นเดือน ทำสมาธิเงียบ ๆ -ที่วัดนอกเมืองคุนหมิง -ต้องใช้คอมของจินWujing (No. 84) (2013)
I was meditating in the woods when my heart started racing, and my teeth started vibrating.
ฉันทำสมาธิอยู่ในป่า เมื่อหัวใจของฉันเริ่มที่จะเต้นรัว และฟันของฉันริ่มสั่นBoy Parts (2013)
He was meditating in his garden.
ท่านกำลังทำสมาธิอยู่ในสวนThe Balloonman (2014)
Practitioners say it focuses the mind like meditation.
ผู้ประกอบการบอกว่ามันมุ่งเน้น ไปที่ความคิดเช่นการทำสมาธิThe Offer (2015)
Do it.
โอ, ใช่, ผมชอบปรุงอาหาร มันเป็นการทำสมาธิChapter Eighteen 'Parasite' (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทำสมาธิ
[tham samāthi] (v, exp) EN: concentrate  FR: se concentrer ; pratiquer la méditation
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
meditate
(vi)ทำสมาธิ, See Also:เข้าฌาน, Syn.contemplate
meditation
(n)การทำสมาธิ, See Also:การเข้าฌาน, Syn.deliberation, contemplation
Longdo Approved DE-TH
absehen
(vi)|sieht ab, sah ab, hat abgesehen, von etw.| มองข้าม, ไม่ให้ความสำคัญ (ใช้ในรูปของ Partizip Perfekt คือ abgesehen von) เช่น Abgesehen von innerer Ruhe und Entspanntheit, bringt die Meditation uns dazu, die Dinge die uns umgeben zu betrachten. ถ้ามองข้ามความสงบภายในและการผ่อนคลายแล้ว การทำสมาธิทำให้เราพิจารณาสิ่งที่อยู่รอบกาย, Deshalb habe ich vom Kauf bei dieser Firma abgesehen. ดังนั้นฉันจึงไม่เคยคิดจะซื้อของจากบริษัทนี้เลย
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer