left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ทำตัวน่ารำคาญ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ทำตัวน่ารำคาญ, -ทำตัวน่ารำคาญ-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't give me a hard time. Give me a break.
อย่าทำตัวน่ารำคาญน่าGattaca (1997)
Did Iron-Face figure me out?
ไอ้บ้าผมยาวทำตัวน่ารำคาญอย่างแคย...My Boss, My Hero (2006)
I say we keep showing up here until he lets us help him. We need to be annoying and persistent.
ฉันว่าเราน่าจะมาที่นี่จนกว่าเขาจะให้เราช่วย เราจำเป็นต้องทำตัวน่ารำคาญแล้วก็ตื๊อเข้าไว้Rose's Turn (2009)
That'd be great. Remember to tell him "annoying and persistent."
ดีเลย อย่าลืมบอกเขาด้วยนะว่าให้ทำตัวน่ารำคาญแล้วก็ตื้อเข้าไว้Rose's Turn (2009)
One's sort of a pain in the ass.
บางคนก็ทำตัวน่ารำคาญมากRose's Turn (2009)
So he needs to stop being paranoid.
แล้วแดนก็ควรที่จะหยุดทำตัวน่ารำคาญสักทีGone with the Will (2009)
Why are you pestering me?
ฉันบอกให้ออกไป ทำไมทำตัวน่ารำคาญจังนี่เห๊อะEpisode #1.15 (2009)
'Like irritatingly bad timing.'
ชอบทำตัวน่ารำคาญEpisode #3.1 (2009)
- Would you put that down, please? - Put it down.
เลิกทำตัวน่ารำคาญ, นายG-Force (2009)
What the hell is your problem, man?
แล้วนายมีปัญหาอะไรมิทราบ? นายกำลังทำตัวน่ารำคาญสุดๆนะTwo and a Half Men (2010)
I pickpocket him when he's annoying.
ฉันล้วงกระเป๋าเค้ามา เวลาที่เค้าทำตัวน่ารำคาญอ่ะA Study in Pink (2010)
- Toys. - Toys.
นายก็ชอบทำตัวน่ารำคาญเองนี่Ouran High School Host Club (2011)
Don't bother.
อย่าทำตัวน่ารำคาญน่ะTarantella (2012)
She always so noisy, saying study study study. It serves her right.
แม่ชอบทำตัวน่ารำคาญ บอกให้ตั้งใจเรียนๆๆ สมควรโดนTsugunai (2012)
You're an insolent, annoying child who will never be a woman...
คุณมันเด็กอวดดี ทำตัวน่ารำคาญ ที่ไม่เคยทำตัวเหมือนสุภาพสตรีWe All Fall Down (2012)
I know those guys were annoying yesterday, but aren't you glad we didn't turn it into a whole big macho war thing?
ฉันรู้เมื่อวานพวกนั้นทำตัวน่ารำคาญ แต่ดีแค่ไหนแล้วที่เราไม่ทำให้มัน กลายเป็นเหตุวิวาท?Alternative History of the German Invasion (2013)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
arse about
(phrv)ทำตัวงี่เง่า (คำต้องห้าม), See Also:ทำตัวน่ารำคาญ, Syn.mess about
arse around
(phrv)ทำตัวงี่เง่า (คำต้องห้าม), See Also:ทำตัวน่ารำคาญ, Syn.mess about
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ