main-logo
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ทาสรับใช้*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ทาสรับใช้, -ทาสรับใช้-
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Work of the United Nations on Human Rights
งานขององค์การสหประชาชาติว่าด้วยสิทธิมนุษยชน งานสำคัญชิ้นหนึ่งของสหประชาชาติคือ วควมมปรารถนาที่จะให้ประเทศทั้งหลายต่างเคารพและให้ความคุ้มครองแก่สิทธิ มนุษยชนตลอดทั่วโลก ดังมาตรา 1 ในกฎบัตรของสหประชาติได้บัญญัติไว้ว่า?1. เพื่อธำรงไว้ซึ่งสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ และมีเจตนามุ่งมั่นต่อจุดหมายปลายทางนี้ จะได้ดำเนินมาตรการร่วมกันให้บังเกิดผลจริงจัง เพื่อการป้องกันและขจัดปัดเป่าการคุกคามต่อสันติภาพ รวมทังเพื่อปราบปรามการรุกรานหรือการล่วงละเมิดอื่น ๆ ต่อสันติภาพ ตลอดจนนำมาโดยสันติวิธี และสอดคล้องกับหลักแห่งความยุติธรรมและกฎหมายระหว่างประเทศ ซึ่งการปรับปรุงหรือระงับกรณีพิพาทหรือสถานการณ์ระหว่างประเทศ อันจะนำไปสู่การล่วงละเมิดสันติภาพได้ 2. เพื่อพัฒนาสัมพันธไมตรีระหว่างประชาชาติทั้งปวงโดยยึดการเคารพต่อหลักการ แห่งสิทธิเท่าเทียมกัน และการกำหนดเจตจำนงของตนเองแห่งประชาชนทั้งปวงเป็นมูลฐานและจะได้ดำเนิน มาตรการอันเหมาะสมอย่างอื่น เพื่อเป็นกำลังแก่สันติภาพสากล 3. เพื่อทำการร่วมมือระหว่างประเทศ ในอันที่จะแก้ปัญหาระหว่างประเทศในทางเศรษฐกิจ การสังคม วัฒนธรรม และมนุษยธรรม รวมทั้งการส่งเสริมสนับสนุนการเคารพสิทธิมนุษยชนและอิสรภาพ อันเป็นหลักมูลฐานสำหรับทุก ๆ คนโดยปราศจากความแตกต่างด้านเชื้อชาติ เพศ ภาษา หรือศาสนา 4. เพื่อเป็นศูนย์กลางและประสานการดำเนินงานของประชาชาติทั้งปวงในอันที่จะ บรรลุจุดหมายปลายทางเหล่านี้ร่วมกันด้วยความกลมกลืน"ดังนั้น เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม ค.ศ. 1948 สมัชชาแห่งสหประชาชาติจึงได้ลงข้อมติรับรองปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน ซึ่งนับเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ชุมชนระหว่างประเทศ ที่ได้ยอมรับผิดชอบที่จะให้ความคุ้มครอง และเคารพปฏิบัติตามสิทธิมนุษยชนปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน ประกอบด้วยข้อความรวม 30 มาตรา กล่าวถึง1. สิทธิของพลเมืองทุกคนที่จะมีเสรีภาพ และความเสมอภาค รวมทั้งสิทธิทางการเมือง2. สิทธิทางเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม มาตรา 1 และ 2 เป็นมาตราที่กล่าวถึงหลักทั่วไป เช่น มนุษย์ปุถุชนทั้งหลายต่างเกิดมาพร้อมกับ อิสรภาพ และทรงไว้ซึ่งศักดิ์ศรีและสิทธิเท่าเทียมกัน ดังนั้น ทุกคนย่อมมีสิทธิและอิสรภาพตามที่ระบุในปฏิญญาสากล โดยไม่คำนึงถึงความแตกต่างใด ๆ เชื้อชาติ เพศ ภาษา ศาสนา ความเห็นทางการเมือง หรืออื่น ๆ ต้นกำเนิดแห่งชาติหรือสังคม ทรัพย์สินหรือสถานภาพอื่น ๆ ส่วนสิทธิของพลเมืองและสิทธิทางการเมืองนั้น ได้รับการรับรองอยู่ในมาตร 3 ถึง 21 ของปฏิญญาสากล เช่น รับรองว่าทุกคนมีสิทธิที่จะมีชีวิตอยู่ มีเสรีภาพและความมั่นคงปลอดภัย มีอิสรภาพจากความเป็นทาสหรือตกเป็นทาสรับใช้ มีเสรีภาพจากการถูกทรมาน หรือการถูกลงโทษอย่างโหดร้าย สิทธิที่จะได้รับการรับรองเป็นบุคคลภายใต้กฎหมาย ได้รับความคุ้มครองเท่าเทียมกันภายใต้กฎหมาย มีเสรีภาพจากการถูกจับกุม กักขัง หรือถูกเนรเทศโดยพลการ มีสิทธิที่จะเคลื่อนย้ายไปไหนมาไหนได้ สิทธิที่จะมีสัญชาติ รวมทั้งสิทธิที่จะแต่งงานและมีครอบครัว เป็นต้นส่วนมาตรา 22 ถึง 27 กล่าวถึงสิทธิทางเศรษฐกิจ ทางสังคม และทางวัฒนธรรม เช่น มีสิทธิที่จะอยู่ภายใต้การประกันสังคม สิทธิที่จะทำงาน สิทธิที่จะพักผ่อนและมีเวลาว่าง สิทธิที่จะมีมาตรฐานการครองชีพสูงพอที่จะให้มีสุขภาพอนามัย และความเป็นอยู่ที่ดี สิทธิที่จะได้รับการศึกษาและมีส่วนร่วมในชีวิตความเป็นอยู่ตามวัฒนธรรมของ ชุมชน มาตรา 28 ถึง 30 กล่าวถึงการรับรองว่า ทุกคนมีสิทธิที่จะมีขีวิตอยู่ท่ามกลางความสงบเรียบร้อยของสังคมและระหว่าง ประเทศ และขณะเดียวกันได้เน้นว่า ทุกคนต้องมีหน้าที่และความรับผิดชอบต่อชุมชนด้วยสมัชชาสหประชาชาติได้ประกาศ ให้ถือปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชนนี้ เป็นมาตรฐานร่วมกันที่ทุกประชาชาติจะต้องปฏิบัติตามให้ได้ และเรียกร้องให้รัฐสมาชิกของสหประชาชาติช่วยกันส่งเสริมรับรองเคารพสิทธิและ เสรีภาพตามที่ปรากฎในปฏิญญาสากลโดยทั่วกัน โดยเล็งเห็นความสำคัญในเรื่องสิทธิมนุษยชนนี้ สมัชชาสหประชาชาติจึงลงมติเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม ค.ศ. 1950 ให้ถือวันที่ 10 ธันวาคมของทุกปี เป็นวันสิทธิมนุษยชนทั่วโลก[การทูต]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're usin' 'em for slaves.
พวกมันถูกใช้เป็นทาสรับใช้Phantasm (1979)
The Black Scorpions. They work for an evil warlord.
สำนักแมงป่องดำ ทาสรับใช้แม่ทัพฟางAround the World in 80 Days (2004)
They're not gonna save this place. Rat-fucking-bastard Brad stand.
ไอ้เจ้าสารเลวแบรด ไอ้ทาสรับใช้บริษัทใหญ่I Heart Huckabees (2004)
Can you condemn an innocent man, a friend, to a lifetime of servitude in your name while you roam free?
เอาคนบริสุทธิ์ เอาคนเป็นเพื่อน .. มาขาย ทั้งชีวิตเขาตกเป็นทาสรับใช้เพราะแก ขณะที่แกอยู่สบายโลดPirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Quinn kept me As his c.i. bitch
ควินน์เก็บผมไว้เป็นทาสรับใช้Go Your Own Way (2008)
"he found that his trusted servant had made him a beautiful... "
เขาก็พบว่าทาสรับใช้ ผู้ซื่อสัตย์ของเขาทำให้เขา ดูสวยงาม"Resurrection (2008)
A slave? ! You wish...
ให้เป็นทาสรับใช้เหรอ ฝันไปเถอะPortrait of a Beauty (2008)
You'd rather be a servant?
เจ้าเลือกที่จะเป็นเพียงทาสรับใช้ต่อไปงั้นสิThe Curse of Cornelius Sigan (2009)
Better to serve a good man than to rule with an evil one.
เป็นเพียงทาสรับใช้คนดี ก็นับว่าดีกว่าเป็นผู้ปกครองที่ชั่วร้ายอย่างเจ้า!The Curse of Cornelius Sigan (2009)
- So you do not want ... slave robots to bring?
มาเป็นทาสรับใช้เหรอ?Astro Boy (2009)
They were moon blinking other owls and turning them into slaves.
มันใช้มนต์จันทราสะกดเหล่านก และกดหัวให้เป็นทาสรับใช้Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
Your humble and obedient servant, Eugene Sledge."
จาก ทาสรับใช้ผู้ซื่อสัตย์ของนาย.. ยูจีน สเลด.."Guadalcanal/Leckie (2010)
The servants have seen things, heard strange sounds.
ทาสรับใช้ได้เห็นหลายสิ่งหลายอย่าง ได้ยินเสียงแปลกๆPrince of Persia: The Sands of Time (2010)
The loser will be a slave for a month.
คนแพ้จะเป็นทาสรับใช้ 1 เดือนYou've Fallen for Me (2011)
Yes. She is my slave.
เธอเป็นทาสรับใช้ของฉันYou've Fallen for Me (2011)
I was body slave to the dominus!
ข้าเป็นทาสรับใช้ของนายท่านA Place in This World (2012)
Let Theon, your servant, be born again from the sea as you were.
ให้ ธีออน ทาสรับใช้ของพระองค์ เกิดใหม่อีกครั้งจากท้องทะเล ดังเช่นพระองค์What Is Dead May Never Die (2012)
The Duke has the Dark One in thrall.
ดยุคได้เจ้าแห่งความมืด เป็นทาสรับใช้Desperate Souls (2012)
So, basically, I'm your slave.
จริงๆแล้ว ฉันก็คือทาสรับใช้เธอLet's Boot and Rally (2012)
- So, basically, I'm your slave.
-จริงๆแล้ว ฉันก็คือทาสรับใช้เธอHopeless (2012)
I've had lots of servants, but none like her.
ฉันมีทาสรับใช้หลายคน แต่ไม่มีใครเหมือนเธอThe Company (2012)
"Your faithful servant, Finna." You poor fool, Alator.
"ทาสรับใช้ผู้ซื่อสัตย์ของท่าน, ฟินนา" เจ้ามันโง่, อลาทอร์The Kindness of Strangers (2012)
All those who spoke against her she called servants of darkness.
คนที่พูดต่อต้านนาง นางก็ กล่าวหาว่าเป็น ทาสรับใช้ของความมืดValar Dohaeris (2013)
Servants of darkness.
เป็นทาสรับใช้ของความมืดValar Dohaeris (2013)
The Yunkish train bed slaves, not soldiers.
ชาวยุนคิชฝึกทาสรับใช้ มิใช่ทหารThe Bear and the Maiden Fair (2013)
Hank sold me into servitude to this man, and when I tried to quit, Fring threatened my family.
แฮงค์ขายผมเพื่อกลายมาเป็นทาสรับใช้ผู้ชายคนนี้ และเมื่อผมเบื่อจนอยากจะออก ฟรินจ์ก็ได้ข่มขู่ครอบครัวของผมConfessions (2013)
And we are all His servants.
เเละเราทุกคนต่างเป็นได้เเค่ทาสรับใช้ของท่านBlue on Blue (2013)
You are the queen and I am a servant of Meereen.
ท่านคือราชินี ส่วนข้าเป็น ทาสรับใช้ของเมียร์รีนThe Laws of Gods and Men (2014)
A servant who does not wish to see its traditions eradicated.
ทาสรับใช้ที่ไม่อยากให้ ประเพณีถูกถอนรากถอดโค่นThe Laws of Gods and Men (2014)
You know, Delphine, from now on you are gonna be Queenie's personal slave.
คุณรู้มั้ย เดลฟินี นับต่อจากนี้คุณจะต้องเป็น ทาสรับใช้ส่วนตัวของควีนนี่The Replacements (2013)
I want to whip the audience and make them our slaves.
ฉันอยากจะเฆี่ยนคนดูและ ทำให้พวกเขาเป็นทาสรับใช้A Katy or a Gaga (2013)
Stark asked for a savior and settled for a slave.
สตาร์คหวังสร้างผู้มาโปรด แล้วตั้งเป็นทาสรับใช้Avengers: Age of Ultron (2015)
I give voice to the will of the Gods and I am their foremost servant in this world.
ข้าคือสื่อกลางแสดงเจตจำนงเหล่าพระองค์ และเป็นทาสรับใช้ผู้ใกล้ชิดHigh Sparrow (2015)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
flunky
(n)ทาสรับใช้, Syn.lackey, flunkey
servant
(n)คนรับใช้, See Also:ทาสรับใช้, ผู้ให้บริการ, Syn.attendant, helper, lackey, slave
Hope Dictionary
slavery
(สเล'เวอรี) n. การมีทาสรับใช้, ความเป็นทาส, ระบบทาส, การทำงานหนักมาก, การทำงานเยี่ยงทาส, Syn.drudge
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer