left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
108 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ทางรถไฟ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ทางรถไฟ, -ทางรถไฟ-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทางรถไฟ
(n)by train, See Also:by rail, Example:ทุกวันนิลุบลจะกลับบ้านทางรถไฟ เพราะเร็วกว่ากลับทางเรือ
ทางรถไฟ
(n)railroad, See Also:railway, Example:รัฐบาลชุดนี้สร้างท่าเรืออย่างใหญ่โต มีถนนและทางรถไฟติดต่อไปยังเมืองต่างๆ, Unit:สาย
ชุมทางรถไฟ
(n)railway junction, Example:ชุมทางรถไฟที่สำคัญของประเทศไทยคือ สถานีชุมทางบ้านภาชี, Thai Definition:สถานีที่รวมทางแยกรถไฟ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชุมทางรถไฟ
น. สถานีที่รวมทางแยกรถไฟ.
ทางสาธารณะ
น. ทางบกหรือทางนํ้าสำหรับประชาชนใช้ในการจราจร และหมายความรวมถึงทางรถไฟและทางรถรางที่มีรถเดินสำหรับประชาชนโดยสารด้วย.
สะพานลอย
น. สะพานสูงแคบ ๆ ที่สร้างคร่อมขวางถนน ใช้เป็นทางให้คนเดินข้ามถนน รถสามารถแล่นผ่านใต้สะพานได้, สะพานสูง กว้าง และยาวมาก มักสร้างคร่อมทางรถไฟหรือสี่แยกที่ถนนสายสำคัญ ๆ ตัดกัน เพื่อให้รถยนต์แล่นผ่านไปมาได้โดยไม่ต้องรอให้รถไฟผ่านหรือรอสัญญาณไฟ.
หัวกุญแจ
น. เครื่องสับหลีกทางรถไฟ.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Liability for railroad accidents
ความรับผิดสำหรับอุบัติเหตุทางรถไฟ[TU Subject Heading]
Railroad travel
การท่องเที่ยวทางรถไฟ[TU Subject Heading]
Sanctions
การบังคับตามกฎระหว่างประเทศ หมายถึงการที่หลาย ๆ ชาติได้ลงมติใช้มาตรการบังคับหรือจูงใจพร้อม ๆกันเพื่อบังคับให้ชาติหนึ่งที่ละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ ทำการยับยั้ง (Desist) หรือยินยอมให้มีการชี้ขาดตัดสิน (Adjudication) หรือกล่าวอย่างสั้น ๆ แซ็งชั่นก็คือ หนทางที่บังคับพันธกรณีทางกฎหมายให้เป็นไปตามกฎหมายเรื่องแซ็งชั่นนี้ กฎบัตรสหประชาชาติได้กล่าวไว้ในบทที่ 7 ข้อ 41 และ 42 มีข้อความดังนี้ ?ข้อ 41 คณะมนตรีความมั่นคงอาจวินิจฉัยว่า จะต้องใช้มาตรการอันใดอันไม่มีการใช้กำลังอาวุธ เพื่อยังผลให้เกิดแก่คำวินิจฉัยของคณะมนตรี และอาจเรียกร้องให้สมาชิกแห่งสหประชาชาติใช้มาตรการเช่นว่านั้น มาตรการเหล่านี้อาจรวมถึงการตัดสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ และการคมนาคมทางรถไฟ ทางทะเล ทางอากาศ ทางไปรษณีย์โทรเลข ทางวิทยุ และวิถีทางคมนาคมอย่างอื่นโดยสิ้นเชิงหรือแต่บางส่วน และการตัดความสัมพันธ์ทางการทูต ข้อ 42 หากคณะมนตรีความมั่นคงพิจารณาเห็นว่ามาตรการที่บัญญัติไว้ในข้อ 41 น่าจะไม่เพียงพอ หรือได้พิสูจน์แล้วว่าไม่เพียงพอ คณะมนตรีก็อาจดำเนินการใช้กำลังทางอากาศ ทางทะเล หรือทางพื้นดินเช่นที่เห็นจำเป็น เพื่อธำรงไว้ หรือสถาปนากลับคืนมาซึ่งสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ การดำเนินการเช่นว่านี้ อาจรวมถึงการแสดงแสนยานุภาพ การปิดล้อม และการปฏิบัติอย่างอื่นโดยกำลังทางอากาศ ทางทะเล หรือทางพื้นดินของบรรดาสมาชิกแห่งสหประชาชาติ[การทูต]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Flooding on the line.
น้ำท่วมทางรถไฟThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Today, on the same tracks, the sun shines.
ในวันนี้ บนทางรถไฟสายเดิม ตะวันก็ส่องแสงNight and Fog (1956)
And so the railroad has got to go through Rock Ridge.
ทางรถไฟ จึงต้องผ่านสันเขาร็อคริดจ์Blazing Saddles (1974)
I think this might be a good time to mosey out to where they're building the railroad and maybe do a little snooping.
เห็นทีต้องไปดูตรงที่สร้างทางรถไฟ อาจสืบข่าวได้บ้างBlazing Saddles (1974)
Rock Ridge? Hey, the railroad is going through there!
ร็อคริดจ์ ทางรถไฟจะผ่านไปที่นั่นนี่นาBlazing Saddles (1974)
It comes to a dead end by the Royal River. The train tracks are right there.
มันไปสุดถนน ใกล้ แม่น้ำ โรยัลริเวอร์ ทางรถไฟ อยู่ตรงนั้นStand by Me (1986)
The mansion where we found you... and through which we gained access to the train... which, in turn, brought us to the Hive.
เป็นตึกที่พวกเราพบคุณ จากนี้เราต้องเข้าไปทางรถไฟ ซึ้งจะนำเราเข้าไปยังรังผึ้งResident Evil (2002)
- Any faster, we'll come off the rails!
-เร็วมากเลย, เราจะหลุดออกจากทางรถไฟ!Resident Evil (2002)
At 6:00am today, the corpses of two girls, aged 5 and 6 were found in a subway on line 7 by a custodian
หกโมงเช้าวันนี้ พบศพเด็กหญิงสองราย/N อายุ 5 กับ 6 ขวบ พบบริเวณทางรถไฟให้ใต้ดินสายเจ็ด /Nโดยผู้ดูแลสถานีUninvited (2003)
That's an extraordinary traffic management program that required an IBM system in every railroad direction and an IBM system in every concentration camp.
นั่นหมายถึงโปรแกรมควบคุมการขนย้ายที่พิเศษซับซ้อน ซึ่งต้องอาศัยระบบของไอบีเอ็ม ในทุกชุมทางรถไฟThe Corporation (2003)
As you are familiar with Tokio subway attacks will know it's devastating effects on the the human body.
เหมือนที่ทางรถไฟใต้ดินโตเกียว ที่ผู้ก่อก่ารร้ายใช้กันไงละ ผลของมันพวกคุณคงรู้ดีSaw II (2005)
A separate report has been filed suggesting a train, despite the fact that the tunnels surrounding Parliament have been sealed shut.
แต่มีรายงานที่แยกออกมาว่า... ...อาจจะเป็นทางรถไฟ, แม้ว่าจะขัดแย้งกับข้อเท็จจริง ที่อุโมงค์รอบๆรัฐสภา... ...ได้ถูกปิดตายหมดแล้ว.V for Vendetta (2005)
But you must remember, Mr. Jackson if we don't own the land within 90 days the railroad will go to other banks to finance their expansion.
..ถ้าเราไม่สามารถเป็นเจ้าของที่ดินภายใน 90 วัน.. ทางรถไฟจะตกเป็นของธนาคารอื่น เพื่อหาเงินทุนในการขยายกิจการBandidas (2006)
In 90 days, we'll be laying track right through the middle of Mexico City.
ภายใน 90 วันเราจะวางทางรถไฟ ตัดผ่านใจกลางกรุงเมกซิโกBandidas (2006)
Here check the deeds against the railroad map, and you'll see who the real criminal is.
นี่ไง... ...ลองดูโฉนดเทียบกับแผนที่ทางรถไฟสิ แล้วคุณจะเห็นว่าใครคือผู้ร้ายตัวจริงBandidas (2006)
We had 60 days to get those railroads locked up.
เรามีเวลาแค่ 60 วัน ที่จะทำทางรถไฟให้เสร็จBandidas (2006)
Right now you've got enough fellows to build a railroad.
ตอนนี้นายมาลูกน้องมากพอที่จะสร้างทางรถไฟได้The Right Stuff (2007)
Railroad's coming, Dan.
ทางรถไฟกำลังมานะ แดน3:10 to Yuma (2007)
The RAF continues to give all the support in its power... to the Allied armies in northeastern France and Belgium.
ส่วนกองทัพอากาศ พร้อมที่จะให้ความสนับสนุนอย่างเต็มกำลัง เพื่อหนุนกองทัพพันธมิตรในทางตะวันออกเฉียงเหนือของ ฝรั่งเศส และ เบลเยี่ยม ทางรถไฟ และท้องถนนต่างๆAtonement (2007)
Kyuukou machi no, fumikiri atari At the railroad crossing, waiting for the express to pass
กระทั่งตามทางรถไฟ ขณะยืนรอให้มันแล่นผ่าน Kyuukou machi no, fumikiri atari5 Centimeters Per Second (2007)
They call rail cops bulls.
เขาเรียกตำรวจทางรถไฟว่า บูลส์Catching Out (2008)
But to tell you the truth, i'm nothing more than an armed scarecrow.
บอกตามตรง ตำรวจทางรถไฟอย่างผม ก็เป็นได้แค่หุ่นไล่กาเท่านั้นแหละCatching Out (2008)
The railway track runs parallel to highway 99 most of the way.
ทางรถไฟจะขนานกับทางด่านสาย 99 เกือบทั้งหมดCatching Out (2008)
His travel is linked in close proximity to railway lines.
การเดินทางของเขาเชื่อมต่อกับเส้นทางรถไฟฟCatching Out (2008)
Backtracked one of Alvarez's dummy corporations in San Leandro... along the U-Pac rail line here.
ย้อนกลับอีกอย่างของอัลวาเรซ บริษัทหุ่นเชิดในซานเลอันโดร ตามแนวทางรถไฟขนส่งสินค้าที่นี่Pilot (2008)
We'll go to the train.
เราจะไปทางรถไฟBabylon A.D. (2008)
We're going in the subway.
พวกเราไปทางรถไฟใต้ดินBabylon A.D. (2008)
- The subway. Just trust me.
- ทางรถไฟใต้ดิน เชื่อผมWarGames: The Dead Code (2008)
No? No? Works for me.
ตรงทางรถไฟPhoenix (2009)
All right, so, someone killed him, dumped him on the tracks in hopes of trying to make it look like a suicide.
ได้ แล้วไง ใครบางคนฆ่าเขา ทิ้งศพเขาบนทางรถไฟ เพื่อให้ดูเหมือนเป็นการฆ่าตัวตายThe Plain in the Prodigy (2009)
We're saying the bones and the body gunk were scattered along the track here?
ว้าวเรากำลังพูดว่า กระดูกและซากศพ กระจัดกระจายไปทั่วทางรถไฟที่นี่?The Plain in the Prodigy (2009)
Oh, Dr. Brennan already requested that you suit up to supervise the FBI techs' retrieval of the remains at the train tracks.
โอ ดร.แบรนเนนอยากให้คุณ ทำเรื่องที่คุณถนัดอยู่แล้ว ไปตรวจดูทีมเจ้าหน้าที่ FBI เก็บกู้ซากที่เหลือ ที่ทางรถไฟThe Plain in the Prodigy (2009)
Okay, the good news is that this span of track only uses southbound trains, which means the body most likely came from the north.
โอเค ข่าวดีคือ นี่เป็นเส้นทางรถไฟ ที่มุ่งหน้าลงใต้เพียงสายเดียว ซึ่งก็หมายความว่า ศพน่าจะมาจากทางเหนือThe Plain in the Prodigy (2009)
You have to regroup the tech team and start another search, this time focusing on secluded brush areas within 50 yards on either side of the tracks, where animal feeding sites would likely appear.
คุณต้องกลับไปรวมกับกลุ่มกับทีมเทคนิค และเริ่มการค้นหา คราวนี้ให้ความสนใจ บริเวณพุ่มไม้เตี้ย ๆ ในระยะ 50 หลา หรือรอบ ๆ ทางรถไฟThe Plain in the Prodigy (2009)
But this building here is the only one that's right next to the train track.
แต่ตึกลักษณะแบบนี้มีเพียงหนึ่งเดียว ที่อยู่ใกล้กับทางรถไฟThe Plain in the Prodigy (2009)
All right, guys, get over to the old railroad depot ASAP.
เอาหล่ะพรรคพวกไปทางรถไฟสายเก่า เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้Hotel for Dogs (2009)
Seven months ago, when chuck was in prague, you went off grid for three days.
7 เดือนก่อน ตอนที่ชัคอยู่ปราก คุณไปอยู่แถวทางรถไฟ 3 วันChuck Versus First Class (2010)
Aye, said Cameron was on the train 'cause it was too risky to fly.
อ้อ บอกว่าคาเมรอนเดินทางทางรถไฟ เพราะเดินทางเครื่องบินมันเสี่ยงCaregiver (2010)
An easy commute on the subway.
ใกล้ทางรถไฟใต้ดินThe Unblairable Lightness of Being (2010)
- Why did he paint it so near the tracks? - No idea.
ทำไมเขาต้องเพนท์มันไว้ที่ทางรถไฟ ไม่รู้สิThe Blind Banker (2010)
You think that's how they got out of the tunnel?
คุณคิดว่านั่น เป็นวิธี ที่พวกมันออกจาก ทางรถไฟใต้ดินเหรอSamaritan (2010)
Across a quarter-mile of railroad track,
กระจายไปครึ่งกิโลเมตร บนทางรถไฟแล้วThe Big Bang Job (2010)
Today, Subway Tile and a low-flow toilet.
วันนี้ กระเบื้องปูทางรถไฟใต้ดินกับชักโครกประหยัดน้ำI'll Swallow Poison on Sunday (2011)
Recently, the mortgage of our railways against the Four Nations Bank loan has led to riots.
ช่วงนี้ เรื่องที่เราจะเอาทางรถไฟไปจำนอง กับธนาคารของสี่ชาติ ทำให้เกิดการก่อจลาจล1911 (2011)
You've come because of the Sichuan railways?
ที่ท่านมา ก็เพราะเรื่องทางรถไฟเสฉวนใช่ไหม1911 (2011)
The loan agreements between our countries and the mortgage of your railways cannot be written off.
ฝ่าบาทอย่าลืมเรื่องสัญญาที่ทางท่านจะเอา ทางรถไฟมาจำนองกับทางประเทศเรานะ1911 (2011)
I knew it.
ข้าดูออก ว่าการเอาทางรถไฟสายเสฉวนกับกวางตุ้ง1911 (2011)
If you take the railways by force, it will be a catastrophe!
ถ้าท่านใช้กำลังยึดทางรถไฟนั่น หายนะจะต้องเกิดแน่1911 (2011)
It is said that the Qing government has to mobilize the army from Hubei province to Sichuan.
เพื่อปกป้องทางรถไฟจาก รัฐบาลในราชวงศ์ชิงที่ฉ้อฉลพึ่งพาไม่ได้ พูดกันว่ารัฐบาลของชิงได้เคลื่อนทัพ จากมณฑลหูเป่ยไปยังเสฉวน1911 (2011)
Four Nation Bank loan.
จะถูกเชื่อมโยงกับเรื่องที่ราชสำนักชิง คิดเอาทางรถไฟไปจำนองต่างชาติ1911 (2011)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การลำเลียงทางรถไฟ
[kān lamlīeng thāng rotfai] (n, exp) FR: transport par rail [ m ]
เครือข่ายทางรถไฟ
[khreūakhāi thāng rotfai] (n, exp) EN: railway network ; rail network  FR: réseau ferroviaire [ m ]
ลำเลียงทางรถไฟ
[lamlīeng thāng rotfai] (v, exp) EN: transport by rail
สร้างทางรถไฟ
[sāng thāng rot fai] (v, exp) EN: build a railway  FR: construire une voie ferrée
เส้นทางรถไฟ
[senthāng rotfai] (n, exp) FR: ligne de chemin de fer [ f ] ; ligne ferroviaire [ f ]
ทางรถไฟ
[thāng rotfai] (n) EN: railway ; railroad  FR: voie ferrée [ f ] ; ligne de chemin de fer [ f ] ; liaison ferroviaire [ f ]
ทางรถไฟ
[thāng rotfai] (n, exp) EN: by train ; by rail  FR: en train ; par le train ; par le rail
ยืดขยายทางรถไฟออก
[yeūt khayāi thāng rotfai øk] (v, exp) EN: extend a railway  FR: prolonger une voie ferrée
Longdo Approved EN-TH
intermodal
(adj)ที่เกี่ยวกับการขนส่งตั้งแต่ 2 ประเภทขึ้นไป เช่น การขนส่งทางรถไฟและทางเรือ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
gantry
(n)ขาหยั่งสำหรับตั้งกล้องหรือถังไม้, See Also:โครงเหล็กสำหรับติดไฟสัญญาณเหนือทางรถไฟ, Syn.platform, staddle
gauntry
(n)ขาหยั่งตั้งกล้อง, See Also:โครงเหล็กซึ่งติดสัญญาณไฟเหนือทางรถไฟ, Syn.gantry
line
(n)ทางรถไฟ, Syn.railway track
loop
(n)ทางรถไฟที่ทำเป็นวงสำหรับเลี้ยวกลับ
narrow gauge
(n)ขนาดของทางรถไฟ
railhead
(n)จุดสิ้นสุดของรางรถไฟ, See Also:สุดทางรถไฟ
railroad
(n)ทางรถไฟ, Syn.railway
railroad
(n)ระบบทางรถไฟ, See Also:บริษัททางรถไฟ
railroad
(vt)ขนส่งโดยทางรถไฟ
railroad crossing / level crossing
(n)ถนนข้ามทางรถไฟ, Syn.level crossing
railway
(n)ระบบทางรถไฟ
trackwalker
(n)ผู้เดินตรวจทางรถไฟ
Hope Dictionary
ballast
(แบล'เลิสทฺ) { ballasted, ballasting, ballasts } n. การถ่วงท้องเรือด้วยของหนัก ๆ , หินโรยทางรถไฟ, เศษหิน, กรวดที่โรยทาง, อุปกรณ์ถ่วงกระแสไฟฟ้า (แบลลัสท์) vt. ทำให้มั่นคง, ใส่ ballast, See Also:ballaster n. ดูballast
belt
(เบลทฺ) { belted, belting, belts } n. เข็มขัด, สายคาดเอว, สาย, ทางโค้ง, ทางรถไฟฟ้า, ดื่มอึกใหญ่, การโจมตี, แนว, เทือก vt. รัดเข็มขัด, คาดสาย, ใช้สายคาด, ใช้เข็มขัดหรือสายคาดตี, ตี, ร้อง (เพลง) เสียงดัง, Syn.girdle
cabin
(แคบ'บิน) { cabined, cabining, cabins } n. กระท่อม, กระต๊อบ, ห้องในเรือ, ห้องเครื่อง, หอสัญญาณของทางรถไฟ, ห้องขับเครื่องบินของนักบิน vi. อยู่ในเคบิน. vt. ขังหรือให้อยู่ในเคบิน, Syn.shack, hut -Phr. cabin class ห้องชั้นสองในเรือโดยสาร
chopper
(ชอพ'เพอะ) n. คนสับ, สิ่งสับ, มีดสับเนื้อ, ปังตอ, มีดเพชฌฆาต, เครื่องตัดต่อ, เครื่องตัดทางรถไฟ, คนตรวจบัตร, มือปืนกล, ปืนกล, เฮลิคอปเตอร์
crossover
(ครอส'โอเวอะ) n. สะพาน, การข้าม, ทางรถไฟที่เปลี่ยนสาย, การสวามิภักดิ์กับฝ่ายตรงข้าม, Syn.connecting track
grid
(กริด) n. ตะแกรง, ลูกกรงเหล็ก, แผ่นตะกั่วในหม้อแบตเตอรี่, ขดลวด ในหลอดวิทยุ, สายไฟฟ้า, เส้นทางรถไฟ, Syn.gridiron
railroad
(เรล'โรด) n. ทางรถไฟ, บริษัททางรถไฟ, ระบบทางรถไฟ vt. ขนส่งทางรถไฟ, จัดให้มีทางรถไฟ, สร้างทางรถไฟ, ส่งไปอย่างเร็ว ๆ ลวก ๆ , ทำให้ผ่านไปอย่างเร็ว ๆ ลวก ๆ , ตัดสินคดีอย่างเร่งรีบและลวก ๆ, Syn.rush, push, force
railway
(เรล'เวย์) n. ทางรถไฟ, ระบบทางรถไฟทางรถ
road
(โรด) n. ถนน, ทาง, เส้นทาง, วิถี, วิถีทาง, ทางรถไฟ, ที่ทอดสมอ, อุโมงค์เหมือง, Syn.street, highway
track
(แทรคฺ) n. ร่องรอยทางเดิน, ทางเดินเท้า, รางรถ, รอยทางรถ, ทางเกวียน, ทางในป่า, รอยเท้า, ลู่วิ่ง, ทางรถไฟ, ช่วงล้อรถ, ร่องรอย, หลักฐาน, วิถีทาง, เส้นทาง, แนวทาง vt., vi. ตามรอย, ตามทาง, คอยตาม, ติดตาม -Phr. (keep track of ติดตามข่าว บันทึก สืบเสาะ) -Phr. (on the track ตรงเป้า
trackage
(แทรคฺ'คิจฺ) n. ทางทั้งหมด, ทางรถไฟทั้งหมด, ความยาวทั้งหมดของทาง, สิทธิในการใช้ทางรถไฟ, ค่าสิทธิดังกล่าว, ค่ารถ, ค่าบรรทุก, เรือที่ใช้ลากเรือ
trolley
(ทรอล'ลี) n. รถเข็น, รถลาก, รถโยกบนรางหรือทางรถไฟ, รถบรรทุกหินบนราง, รถขนแร่, สาลี่ลำเลียงหนังสือหรืออาหาร. vt., vi. ขนส่งบนรถดังกล่าว, Syn.trolley car, truck
tube
(ทูบ) n., vt. (จัดให้มี) หลอด, ท่อ, หลอดวิทยุ, ยางในของรถยนต์, ลำกล้อง, กระบอก, อุโมงค์, ทางกลวง, โพรง, อวัยวะกลวง, โทรทัศน์, ทางรถไฟ, ทางรถไฟใต้ดิน., Syn.passage, duct, pipe, channel
Nontri Dictionary
crossing
(n)การข้าม, ทางข้าม, ทางตัดทางรถไฟ
rail
(n)รางรถ, ท่อนเหล็ก, ทางรถไฟ, ราว, รั้ว, วงกบ, นกกวัก
railroad
(n)ทางรถไฟ, กรมรถไฟ, บริษัทรถไฟ
railway
(n)ทางรถไฟ, กรมรถไฟ, บริษัทรถไฟ
track
(n)รอยเท้า, ทางเดิน, ทางเกวียน, ทางรถไฟ, ลู่วิ่ง
tube
(n)หลอด, ลำกล้อง, อุโมงค์, ท่อ, ยางในรถ, ทางรถไฟใต้ดิน
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
aqueduct
[อา-ควา-ดัค](n)สะพานส่งน้ำ หมายถึงสะพานหรือทางที่ใช้ในการขนส่งน้ำ—แทนที่จะขนส่งทางถนนหรือทางรถไฟ—ที่ข้ามช่องเขา (en.wikipedia.org/wiki/Aqueduct)
Switch Blade
(jargon)รางลิ้น คือรางส่วนที่เคลื่อนที่ได้ในประแจทางรถไฟ เพื่อใช้นำล้อไปสู่ทางรถไฟที่ต้องการ
Longdo Approved JP-TH
総武線
[そうぶせん, soubusen](n, name)เส้นทางรถไฟสายโซบุของ JR (Japanese Railway) วิ่งระหว่างโตเกียวกับชิบะ สัญลักษณ์ใช้สีเหลือง (ข้อมูล พฤศจิกายน 2546)
踏切
[ふみきり, fumikiri](n)จุดตัดระหว่างทางรถไฟกับถนน
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
踏み切り
[ふみきり, fumikiri](n)ทางข้ามทางรถไฟ
鉄道
[てつどう, tetsudou]ทางรถไฟ
鉄橋
[てっきょう, tekkyou]1.สะพานเหล็ก 2.สะพานทางรถไฟ
Longdo Approved FR-TH
chemin de fer
(n)n.m. ทางรถไฟ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ