บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ถกปัญหา*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ถกปัญหา
,
-ถกปัญหา-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ถกปัญหา
(v)
discuss
,
See Also:
debate
,
dispute
,
argue
,
Syn.
ถกเถียง
,
Example:
ผู้สัมนากำลังถกปัญหาที่เป็นประเด็นสำคัญในการสัมนา
,
Thai Definition:
ยกประเด็นขึ้นมาพิจารณา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ถก
โดยปริยายหมายความว่า ยกเอาขึ้นมาพิจารณากันด้วยเหตุผล เช่น ถกปัญหา.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, because you're seeing me in less than 48 hours after I talked to your attorney.
ผมจะไม่ถกปัญหาในส่วนนี้
Edge of Darkness (2010)
So you guys sure look like you're discussing something heavy.
กำลังถกปัญหาร้ายแรงคอขาดบาดตายเลยนะ
You Must Meet My Wife (2010)
Felicia and I have resolved the issues between us.
เฟลิเชียกับผมได้ถกปัญหาเรื่องนี้กันแล้ว
Assassins (2011)
We'll continue this discussion back at Langley.
เราจะกลับไปถกปัญหานี้ต่อที่แลงลีย์
Free (2011)
Yeah, I actually have information about Raj that would be helpful with this discussion.
นี่ ฉันมีข้อมูลเกี่ยวกับราจ ซึ่งจะช่วยในการถกปัญหาเรื่องนี้
The Wiggly Finger Catalyst (2011)
This isn't a discussion.
นี่ไม่ใช่การถกปัญหา
The Choice (2012)
We were meeting to discuss.
พวกเราได้ร่วมกันถกปัญหา
Gyre, Part 1 (2012)
Has there been a lot of discussion about the, uh, specific way
มันเคยมีการถกปัญหา หารือเกี่ยวกับวิธีคิด ที่คุณวาพิเศษไปแล้วใช่มะ
Apéritif (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ถกปัญหา
[thok panhā]
(v)
EN:
discuss
FR:
discuter
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
discuss
(vt)
สนทนา
,
See Also:
แลกเปลี่ยนความเห็น
,
ปรึกษาหารือ
,
อภิปราย
,
ถกเถียง
,
ถกปัญหา
,
Syn.
consult
,
analyze
,
criticize
,
confabulate
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
disputation
(n)
การโต้เถียง, การโต้แย้ง, การถกปัญหา, การอภิปราย
dissertation
(n)
การสนทนา, การถกปัญหา, การบรรยาย, การเขียนตำรา, วิทยานิพนธ์
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ