left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
67 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ต่างดาว*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ต่างดาว, -ต่างดาว-
Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ยิ้ม ตุ๋ย
[ยิ้ม-ตุ๋ย]บุคคลหรือมนุษย์ต่างดาวที่มาจากนอกโลก มีลักษณะนิสัยที่หื่นมาก หากพบบุคคลลักษณะเช่นดังกล่าว ให้พึงระวังไว้เป็นดีที่สุดเพราะเป็นภัยใกล้ตัวทางสังคม
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ต่างดาว
(adj)extraterrestrial, See Also:alien, Syn.อวกาศ, นอกโลก, Example:เด็กๆ อยากรู้ว่ามนุษย์ต่างดาวมีจริงหรือไม่, Thai Definition:ที่เป็นสิ่งมีชีวิตจากดาวดวงอื่นในจักรวาล, ที่ไม่ใช่โลก
ต่างดาว
(n)space, Syn.อวกาศ, นอกโลก, Example:เขาสนใจเรื่องของต่างดาวมากเป็นพิเศษ, Thai Definition:ที่เกี่ยวกับดาวดวงอื่นในจักรวาล, ที่ไม่ใช่โลก
มนุษย์ต่างดาว
(n)extraterrestrial being, Syn.คนต่างพิภพ, Example:ตัวละครในนิยายวิทยาศาสตร์มักเป็นมนุษย์ต่างดาวเสมอ, Thai Definition:คนจากโลกอื่น
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ต่าง ๒
อื่น เช่น ต่างประเทศ ต่างดาว
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Human-alien encounters
การติดต่อกับมนุษย์ต่างดาว[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know, she was from outer space and we were scientists examining her.
ก็ตอนที่... เธอเป็นมนุษย์ต่างดาว แล้วเราก็จับเธอไปทดลองThe Cement Garden (1993)
If it were true, it would be confirmation of the existence of extraterrestrial life.
ถ้าเป็นเรื่องจริง มันจะเป็นการยืนยัน ถึงการมีอยู่ของสิ่งมีชีวิตต่างดาวSqueeze (1993)
Mr Mulder, why are those who believe in the existence of extraterrestrial life on this earth not dissuaded by all the evidence to the contrary?
คุณ Mulder... ...ทำไมคนที่เชื่อว่ามีสิ่งมีชีวิตต่างดาว อยู่บนโลกนี้... ..Squeeze (1993)
We've heard everything from the ozone layer and chemical weapons to... voodoo mysticism and organisms from space.
'มีการคาดเดาต่างๆนาๆ ทั้งผลของชั้นโอโซน และอาวุธเคมี' 'ไปถึง เวทย์มนต์วูดู และสัตว์ประหลาดต่างดาว'.Night of the Living Dead (1990)
What are you trying to tell me? I'm from another planet?
นี่พ่อกำลังจะบอกว่า ผมมาจากต่างดาวหรือไง?Metamorphosis (2001)
Crop signs first emerged in the late '70s with renewed interest in extraterrestrial life.
เครื่องหมายนี้พบครั้งแรกเมื่อปลายยุค 70 ทำให้เรากลับมาสนใจเรื่องมนุษย์ต่างดาวอีกครั้งSigns (2002)
Extraterrestrials.
มันก็เป็นเรื่องจริง มนุษย์ต่างดาวSigns (2002)
You have any books on extraterrestrials?
มีหนังสือเรื่องมนุษย์ต่างดาวมั้ยครับSigns (2002)
It says they're probably very small, like my height, because as their brains develop, there was no use for physical development.
มนุษย์ต่างดาวมักจะตัวเล็ก สูงเท่าๆกับผม เพราะสมองพัฒนาไปมาก มันเลยไม่ต้องตัวใหญ่Signs (2002)
He said there are two reasons why extraterrestrials would visit us... to make contact in the spirit of exploration and furthering the knowledge of the universe, or the other reason...
เขาบอกว่าที่มนุษย์ต่างดาวมาหาเรามีเหตุผลสองข้อ ข้อแรกคือมาสำรวจ ติดต่อ และรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับจักรวาลSigns (2002)
The story is they're going after the aliens who attacked Mars, isn't it?
เรื่องรามมันเริ่มต้นหลังจากที่ มนุษย์ต่างดาวโจมตีดาวอังคาร ไม่ใช่เหรอ?Hoshi no koe (2002)
They've been making money off aliens for years.
พวกเขาได้รับการทำเงินออก มนุษย์ต่างดาวมานานหลายปีContact (1997)
An alien intelligence has got be more advanced and that means efficiency functioning on multiple levels and in multiple dimensions.
หน่วยสืบราชการลับของ มนุษย์ต่างดาวได้จะสูงขึ้น และนั่นหมายความว่า มีประสิทธิภาพ ทำงานในหลายระดับContact (1997)
Why is it the egghead position that aliens are always benign?
ทำไมมันจึงเป็นตำแหน่งปัญญาชนว่า มนุษย์ต่างดาวมีความอ่อนโยนอยู่เสมอ?Contact (1997)
Tell me why would these aliens go to all this trouble?
บอกฉัน ทำไมมนุษย์ต่างดาวเหล่านี้ จะไปที่ปัญหาทั้งหมดนี้?Contact (1997)
A message from aliens results in a magical machine that whisks you to the center of the galaxy to windsurf with Dad and a split second later returns you home without a single shred of proof?
ข้อความจากมนุษย์ต่างดาวส่งผล ให้เครื่องที่มีมนต์ขลัง ที่อุ้มคุณไปยังศูนย์กลาง ของกาแล็คซี่ เพื่อ windsurf กับพ่อและ เสี้ยววินาทีต่อมาContact (1997)
The aliens helped them.
พวกต่างดาวช่วยพวกเขาสร้าง.National Treasure (2004)
As in the hand of God or little green men?
อย่างอยู่ในความดูแลของพระเจ้า หรือมนุษย์ต่างดาวเหรอPilot (2004)
Listen, Uncle Tommy, some people are saying that we were abducted by aliens.
ฟังนะ ลุงทอมมี่ มีคนพูดกันว่า พวกเราถูกมนุษย์ต่างดาว จับเอาตัวไปPilot (2004)
They are aliens. Savage aliens from the savage future.
พวกมนุษย์ต่างดาวแน่ ๆ มนุษย์ต่างดาวชั่วร้าย จากอนาคตMadagascar (2005)
Alien life form.
สิ่งมีชีวิตต่างดาวZathura: A Space Adventure (2005)
Alien life form.
สิ่งมีชีวิตต่างดาวZathura: A Space Adventure (2005)
Alien life form.
สิ่งมีชีวิตต่างดาวZathura: A Space Adventure (2005)
Alien life form.
สิ่งมีชีวิตต่างดาวZathura: A Space Adventure (2005)
Alien life form.
สิ่งมีชีวิตต่างดาวZathura: A Space Adventure (2005)
We got a breach.
มนุษย์ต่างดาวNight at the Museum (2006)
I found your father's book in the parapsychology section in-between hypnosis and alien abductions.
ผมพบหนังสือพ่อของคุณในหมวดวิชาปรสิต ระหว่างเรื่องการสะกดจิตและการลักพาตัวของมนุษย์ต่างดาว.Chapter One 'Four Months Later...' (2007)
you know, when you start rambling about spaceships and aliens, people kind of look at you funny.
คุณก็รู้, เมื่อคุณเริ่ม พูดพร่ำเรื่องยานอวกาศหรือมนุษย์ต่างดาว คนจะมองคุณเป็นตัวตลกHidden (2005)
Your father was an alien
พ่อขอลูก เป็นมนุษย์ต่างดาวIng (2006)
are you a robot or an alien?
คุณเป็นหุ่นยนต์หรือพวกต่างดาวChapter One 'Four Months Later...' (2007)
aliens, on the other hand, do their own thing.
พวกต่างดาว, ก็ตรงกันข้าม, ทำตามความคิดตัวเองChapter One 'Four Months Later...' (2007)
The key is to simply think of them as aliens
จุดสำคัญก็ง่ายนิดเดียว แค่คิดว่าพวกเขาเป็นมนุษย์ต่างดาวSee-Through (2007)
Maybe you're an extraterrestrial, escaped from a government facility.
บางทีคุณอาจเป็นมนุษย์ต่างดาว หลบหนีจากฐานลับของรัฐบาลChapter Three 'Kindred' (2007)
What are you, like, an alien or something?
คุณมาจากต่างดาว อย่างนั้นใช่มั๊ย?Transformers (2007)
Are we talking about an invasion?
จะบอกว่า เราถูก... ต่างดาวบุกหรือ?Transformers (2007)
Turned out to be an alien robot.
ปรากฏว่ากลายเป็น หุ่นต่างดาวTransformers (2007)
Non-Biological Extraterrestrials. Try and keep up with the acronyms.
วัตถุอชีวภาพจากต่างดาว ทำใจหน่อยเรื่องศัพท์เฉพาะTransformers (2007)
And you didn't think the United States military might need to know that you're keeping a hostile alien robot frozen in the basement?
แล้วไม่คิดว่า กลาโหมควรจะมีสิทธ์ได้รู้เหรอ ว่าคุณเก็บหุ่นพิฆาตต่างดาว เอาไว้ที่ชั้นใต้ดินเนี่ยTransformers (2007)
They knew it was alien because of the matching hieroglyphics on the Cube as well as NBE One.
ที่รู้ว่ามาจากต่างดาว ก็เพราะว่า อักษรภาพ บนเดอะคิวบ์ ตรงกับของ NBE - 1Transformers (2007)
A perfect way to hide its energy from being detected by anyone or any alien species on the outside.
เพื่อซ่อนพลังงานของมัน ไม่ให้มนุษย์คนไหน หรือสิ่งมีชีวิตต่างดาว ตรวจจับได้Transformers (2007)
There's an alien war going on and you're gonna shoot me?
ต่างดาวบุกแล้ว ยังจะยิงผมเหรอTransformers (2007)
Can you shed any light on the recent, so-called alien activity in the area?
เอ่อ! พอที่จะให้ความกระจ่าง เรื่องของมนุษย์ต่างดาว ที่เกิดขึ้นที่นี่ เมื่อเร็วๆนี้ ได้มั๊ยครับTransformers (2007)
I think that if there was some sort of an alien
คือ ถ้าจะว่าไป ดิฉันว่า ถ้า เอ่อ! ถ้ามันมีมนุษย์ต่างดาวโผล่มาTransformers (2007)
The woman at the Laundromat says that, uh, they have a crashed flying saucer up there with frozen alien bodies.
ผู้หญิงที่ร้านซักรีดบอกว่าทหารบนนั้นน่ะ เจอยานอวกาศแล้วก็แช่แข็ง ศพมนุษย์ต่างดาวเอาไว้ด้วยThe Mist (2007)
I mean, for all we know, it's from another planet and it flew here.
ฉันหมายถึง เราจะได้รู้ แล้วเอาแหไปจับไอ้ตัวต่างดาวนั่นซะCloverfield (2008)
He's an alien. He knows what happened to Lex. Who is he?
เค้าเป็นมนุษย์ต่างดาว เค้ารู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเล็กซ์ เค้าเป็นใครOdyssey (2008)
We encountered an alien life form.
พวกเราพบรูปแบบสิ่งมีชีวิตต่างดาวDead Space: Downfall (2008)
Unidentified aliens! What?
มนุษต่างดาว!Dragon Ball: Hey! Son Goku and Friends Return!! (2008)
What are they? Spacemen?
พวกนี้เป็นมนุษย์ต่างดาวรึIndiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
The President and Vice President have been taken to separate, secure locations.
ที่มนุษย์ต่างดาว ใช้ในการโจมตีโลก ประธานาธิบดี และ รองประธานาธิบดี ถูกแยกออก และ นำตัวไปยังสถานที่ที่ปลอดภัยThe Day the Earth Stood Still (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มนุษย์ต่างดาว
[manut tāng dāo] (n, exp) EN: extraterrestrial being  FR: extraterrestre [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
alien
(n)มนุษย์ต่างดาว, See Also:มนุษย์จากนอกโลก
extraterrestrial
(adj)มาจากนอกโลก, See Also:มาจากอวกาศ, มาจากต่างดาว, Syn.alien
extraterrestrial
(n)สิ่งมีชีวิตที่มาจากนอกโลก, See Also:มนุษย์ต่างดาว, Syn.alien
spaceman
(n)มนุษย์ต่างดาว
UFO
(abbr)จานบินของมนุษย์ต่างดาว (คำย่อ Unidentified Flying Object), See Also:จานผี, Syn.Unidentified Flying Object
unidentified flying object
(n)จานผี (มีคำย่อว่า UFO), See Also:จานบินมนุษย์ต่างดาว, ยูเอฟโอ, Syn.flying saucer, UFO
Nontri Dictionary
alien
(n)คนต่างด้าว, คนแปลกหน้า, มนุษย์ต่างดาว, คนต่างชาติ
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Gray
(n, uniq)มนุษย์ต่างดาวตัวเล็ก ตาสีดำโต
ummo
(name)(อุมโม) ชื่อของกลุ่มมนุษย์ต่างดาวกลุ่มหนึ่งที่มาศึกษาปัญหาในโลก
Longdo Approved DE-TH
Außerirdische
(n)|der (ein Außerirdischer), pl. Außerirdischen| มนุษย์ต่างดาว เช่น Mit Fotos und Videoaufnahmen wollen wir die Existenz der Außerirdischen beweisen., See Also:die Außerirdische
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ