left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

die Außerirdische

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -die außerirdische-, *die außerirdische*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ever since the aliens came, I'm living each day as if it were my last.
Seitdem die Außerirdischen gekommen sind... lebe ich jeden Tag, als wenn es mein letzter wäre.Evolve or Die (2014)
Well, the aliens showed up.
Tja, die Außerirdischen sind gekommen.Freaks of Nature (2015)
I think maybe the extraterrestrials took what they saw in the orbiter and recreated the same things using light energy.
Ich glaube, die Außerirdischen nahmen das, was sie im Orbiter sahen und schufen dieselben Dinge mit Lichtenergie.Pixels (2015)
When it crashed, the alien convicts, the worst criminals in the galaxy, they all escaped.
Nach dem Aufprall auf der Erde sind die außerirdischen Häftlinge, die schlimmsten Verbrecher der Galaxie entkommen.Pilot (2015)
In a televised statement, General Shang, Chairman of the People's Liberation Army, said the aliens have 24 hours to leave Chinese territory or face destruction.
In einer Fernsehensprache sagte General Shang, Leiter der Volksbefreiungsarmee, dass die Außerirdischen China binnen 24 Stunden verlassen müssten, sonst würden sie zerstört.Arrival (2016)
- The aliens?
- Die Außerirdischen?Wormhole X-Treme! (2001)
The High Council has rendered our verdict on the alien spy.
Der Hohe Rat hat sein Urteil über die außerirdische Spionin gefällt.For the Girl Who Has Everything (2016)
They're calling it "a symposium on the alien contagion."
Sie nennen es "Symposium über die außerirdische Infektion".The Inside Man (2016)
Unleash Medusa and end Earth's alien menace once and for all.
Setze Medusa frei und beende die Bedrohung der Erde durch die Außerirdischen. Für immer.Medusa (2016)
Extra terrestrials.
Die Außerirdischen.Litchfield's Got Talent (2017)
Hey, where'd the alien go?
Hey, wo ist die Außerirdische hin?City of Lost Children (2017)
The alien invaders have come to destroy our way of life and claim our planet, just as I said they would.
Die außerirdischen Eindringlinge zerstörten unsere Lebensweise und beanspruchten unseren Planeten für sich. Genau, wie ich es vorhergesagt hatte.Resist (2017)
Are the Martians comin'?
Kommen die Außerirdischen?The Reverse Midas Touch (2017)
And we were told that the extra-terrestrial went to Kirtland field, Kirtland Air force base.
Uns wurde mitgeteilt, dass die Außerirdischen zum Luftwaffenstützpunkt Kirtland gebracht wurden.Unacknowledged (2017)
The idea of any explosion in space by any Earth government was not acceptable to the extraterrestrials.
Die Vorstellung einer Explosion im Weltall durch eine irdische Regierung war für die Außerirdischen inakzeptabel.Unacknowledged (2017)
What measures can we take to neutralise this menace from another world?
Welche Maßnahmen müssen wir ergreifen, um die außerirdische Plage loszuwerden?The Day the Earth Stood Still (1951)
Aliens are the saviours, not us.
Nein. Die Außerirdischen haben uns gerettet.Undead (2003)
"Once again, good had triumphed... over the forces of evil from outer space."
Wieder einmal ein Sieg gegen die außerirdischen Kräfte des Bösen.Herman's Happy Valley (1965)
If the aliens go unpunished, they'll be back, attacking other Federation installations.
Wenn die Außerirdischen nicht bestraft werden, greifen sie andere Posten an.Arena (1967)
- The aliens.
Die Außerirdischen. Sie sind gelandet.The Troops & Aliens (1979)
- I'm afraid.
Die Außerirdischen sind unter uns.The Troops & Aliens (1979)
Nobody believes me, but it's true.
- Die Außerirdischen existieren wirklich!The Troops & Aliens (1979)
We have to run, Josépha.
Die Außerirdischen!The Troops & Aliens (1979)
It's true.
Die Außerirdischen.The Troops & Aliens (1979)
We look like total fools.
Sie haben uns unmöglich gemacht. Die Außerirdischen sind unter uns.The Troops & Aliens (1979)
We want the aliens!
Wir wollen die Außerirdischen.Morons from Outer Space (1985)
Forty on the alien.
40 auf die Außerirdische.Red Faced (2015)
Take the boy as hostage and force the space women to reveal themselves.
Sieh zu, dass du den Jungen findest und ihn in Gewahrsam nimmst. Die außerirdischen Frauen werden dadurch gezwungen sein, ihre menschliche Gestalt aufzugeben und zu transmutieren!Super Monster (1980)
Now that those women are out of the way, Gamera will be easier to defeat...
Jetzt, wo wir die außerirdischen Frauen los sind, werden wir Gamera leichter besiegen können.Super Monster (1980)
The aliens have unleashed laser barrages... which are rapidly turning cities into smoldering heaps of concrete... and glass turning communities into furnaces... transforming streets into flowing rivers.
Die Außerirdischen haben ein Laserfeuer begonnen, welches unsere Städte schnell in schmelzende Haufen aus Beton und Glas verwandelt verwandelt Gemeinden in Hochöfen, macht aus Straßen Flüsse.Dreadnought (1984)
Employing guerrilla tactics, carrying the fight to the streets... the residents maneuvered the aliens into a position... near the massive Blackwell oil refinery.
Mit Guerilla-Attacken und Straßenkämpfen drängten die Einwohner die Außerirdischen zurück bis an die riesige Ölraffinerie Blackwell.The Overlord (1984)
In LA, the wounding of Nathan Bates remains an issue of great dispute... with both the Aliens and the Resistance blaming each other.
In LA wird die Verwundung von Nathan Bates noch immer heftig diskutiert. Die Außerirdischen und der Widerstand beschuldigen sich gegenseitig.The Hero (1985)
Aliens have landed and I've got an idiot running around with my camera unit.
Die Außerirdischen landen, und dieser Idiot ist mit meinem Kamerateam unterwegs!Morons from Outer Space (1985)
The aliens are here.
Die Außerirdischen sind da.Morons from Outer Space (1985)
[ screaming ] [ woman ] The aliens are here!
(Alle schreien) (Die Frau jammert) Die Außerirdischen sind da!Morons from Outer Space (1985)
The aliens are here!
Die Außerirdischen sind da! Die...Morons from Outer Space (1985)
The aliens!
Die Außerirdischen!Morons from Outer Space (1985)
You must hand over the aliens to me immediately.
'Sie müssen mir sofort die Außerirdischen übergeben.Morons from Outer Space (1985)
[ Sandra on tv ] ♪ don't tempt me sideways you always do ♪
(Mann) He, hört auf. Sie sind gleich auf Sendung. Die Außerirdischen.Morons from Outer Space (1985)
The 3 aliens are coming to New York, one night only.
Die Außerirdischen kommen nach New York.Morons from Outer Space (1985)
The aliens are about to materialize before your eyes.
'Die Außerirdischen werden sich jetzt vor euren Augen materialisieren.Morons from Outer Space (1985)
I insist, let's hear it for the aliens.
'Ich will jetzt was hören... 'für die Außerirdischen! 'Morons from Outer Space (1985)
[ crowd ] We want the aliens!
(Das Publikum skandiert) Wir wollen die Außerirdischen. Die Außerirdischen.Morons from Outer Space (1985)
Thank you very much.
Wir sind die Außerirdischen.Morons from Outer Space (1985)
Violinist, those aliens are pushing black market pants here!
Geiger, die Außerirdischen handeln mit Hosen!Kin-dza-dza! (1986)
Well, they damn well better accept the charges.
Lass die außerirdische Babyfresserstory sausen.A Rock and a Hard Place (1988)
Even for an hour!
Die Außerirdischenbehörde hat dafür eine Dienststelle.Breaking Up Is Hard to Do (1988)
-All right, then. -Sorry. Your game is very nice.
Erinnert ihr euch an die ersten Stimmen... die sie für die Außerirdischen machten?Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish (1990)
-Dinnertime. -How come you guys never eat?
Die Außerirdischen sollten nicht tief und erhaben sprechen.Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish (1990)
I can't tell you exactly who the aliens were, but I have found out a few things.
Ich weiß nicht, wer die Außerirdischen waren, aber ich fand etwas heraus.Time's Arrow (1992)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ