left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
41 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ต่อเติม*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ต่อเติม, -ต่อเติม-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ต่อเติม
(v)add, See Also:increase, enlarge, grow, multiply, attach, subjoin, annex, Syn.เพิ่มเติม, Example:พ่อแม่ต่อเติมบ้านเดิมเพื่อให้พอกับครอบครัวใหม่ที่มีสมาชิกเพิ่มมากขึ้น, Thai Definition:ก่อสร้างเพิ่มเติม, เพิ่มเติมเข้าไป
การต่อเติม
(n)expansion, See Also:addition, extension, raise, increment, Syn.การเสริม, การเพิ่ม, การเพิ่มเติม, Example:การต่อเติมอาคารบ้านเรือนต้องได้รับอนุญาติจากสำนักงานเขตที่ตนอาศัยอยู่, Thai Definition:การเพิ่มขนาดสิ่งก่อสร้าง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ต่อเติม
ก. ขยายหรือเพิ่มให้มากหรือใหญ่ขึ้น เช่น ต่อเติมข้อความ ต่อเติมบ้าน.
เสริม
(เสิม) ก. เพิ่ม, เติม, ต่อเติม, หนุน, เช่น เสริมคันกั้นน้ำ เสริมกราบเรือให้สูงขึ้น เสริมจมูก.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
addition
การเพิ่มเติม, การต่อเติม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
resin
เรซิน, สารที่มีลักษณะเป็นยางเหนียว และมีมวลโมเลกุลสูง อาจได้จากธรรมชาติ เช่น ยางสน ครั่ง เป็นต้น หรืออาจสังเคราะห์ขึ้นโดยกระบวนการพอลิเมอไรเซชันแบบต่อเติมหรือแบบควบแน่น[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
fluency
ความคิดคล่อง, การคิดหาคำตอบได้อย่างคล่องแคล่ว รวดเร็ว และมีปริมาณมากในเวลาจำกัด เช่น การวาดภาพต่อเติมรูปที่กำหนดให้ได้มากที่สุด ภายในเวลา 10 นาที[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sooner or later, all stories end and there's nothing left to add
ช้าหรือเร็วทุกเรื่องมันต้องจบ ไม่เหลืออะไรให้ต่อเติมThe Legend of 1900 (1998)
The rest of the house was added from that foundation.
ส่วนที่เหลือถูกต่อเติมบนรากฐานเดิมThe Amityville Horror (2005)
Even if I write such a thing. I can't use alchemy in this world.
ถึงเขียนต่อเติมยังไง เราก็ใช้วิชาเล่นแร่แปรธาตุไม่ได้Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
You are managing the relations.
ได้ข่าวว่าเธอมีแผนจะ ต่อเติมโบสถ์หรือ?There Will Be Blood (2007)
Plus, some left over for the barometer you wanted to buy for the cabin.
แถมเหลือให้ นายใช้หนี้และต่อเติมเรือได้นิดหน่อยCassandra's Dream (2007)
Just some remodeling and shit, you know, for the baby.
เเค่การสร้างต่อเติมบางอย่างและของเก่า คุณก็รู้ สำหรับหลานCapybara (2008)
But you could tear it down and build something modern and beautiful.
แต่คุณสามารถแยกออกเป็นชิ้นๆได้และต่อเติม สิ่งที่ทันสมัยเเละสวยงามได้The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
he was building his dungeon.
ไม่ได้รับอนุญาต ให้มีการสร้างต่อเติมในที่ดิน ดังนั้นทางเข้าต้องอยู่ภายในบ้านCradle to Grave (2009)
Oh, I was building a dock at the cabin.
ตอนผมต่อเติมกระท่อมBroad Daylight (2010)
Expansion starts tomorrow, and the materials came in today, so...
การต่อเติมจะเริ่มพรุ่งนี้ แต่วัสดุกลับมาส่งวันนี้ เพราะงั้น...Episode #1.9 (2010)
- They just cleared this place out for expansion, but that could take years.
เขาเพิ่งเก็บของออกไป เพื่อต่อเติมอาคาร แต่กว่าจะเริ่มทำก็คงเป็นปีThere Goes the Neighborhood: Part 1 (2011)
Well, hotel living is fine, but I will be very happy when renovations are over and I can get back into my apartment.
ใช้ชีวิตในโรงแรมก็ดีนะ แต่ฉันจะดีใจมากเมื่อ ต่อเติมเสร็จ และสามารถย้ายกลับ อพาร์ทเม็นต์ได้เสียทีTaking Account (2011)
The renovations on my apartment are far enough along that I can move back in.
การต่อเติมอพาร์ทเม็นต์ของฉันเสร็จ พอที่ฉันจะย้ายกลับไปได้แล้วAs You Were (2011)
Even if you include the village..
ถึงแม้จะมีการต่อเติมหมู่บ้านก็เถอะEpisode #1.2 (2011)
- This sections new. They must have rebuilt it.
-พื้นที่ส่วนนี้ พวกมันทำการต่อเติมPriest (2011)
After the Cold War ended the Umbrella Corporation expanded them and built the testing floor.
หลังสงครามเย็น บริษัทต่อเติมมันและสร้างพื้นทดลองResident Evil: Retribution (2012)
- No, and I'm not going to, because Figgins put an addendum to my application talking about my suspension.
-ไม่ ฉันไม่ได้ เพราะฟิกกินส์ต่อเติมใบสมัครของฉัน เรื่องที่ฉันถูกพักการเรียนYes/No (2012)
Maybe Ben can look at your kitchen after the renovation's done.
บางทีเบนอาจจะช่วยดูครัวของพวกคุณได้ หลังจากที่การต่อเติมเสร็จแล้วNeighborhood Watch (2012)
I'll-
เดี๋ยวผมจะต่อเติมนิดหน่อยAll Out of Blood (2012)
She was my lifeline. She steered consulting work my way.
เธอต่อเติมชีวิตให้ผม ทำผลงานของผมต่อPandora (2012)
Looks like your dad did want to expand the place.
ดูเหมือนพ่อของท่าน ต้องการจะต่อเติมสถานที่Kite Strings (2012)
Then we've got some time to kill. To a growing relationship, both business and personal.
งั้นเราก็มีเวลามากพอที่ใช้ ต่อเติมความสัมพันธ์ ทั้งเรื่องงานและเรื่องส่วนตัวForgiveness (2012)
It's a little shack that I'm gonna renovate, make some additions.
กระท่อมหลังน้อย และผมจะปรับปรุงมัน ต่อเติมอีกสักหน่อยBrown Shag Carpet (2015)
200 billion American dollars and counting because we keep adding rooms.
สองแสนล้านดอลลาร์และจะเพิ่มขึ้น เพราะเราต่อเติมพี้นที่Life (2017)
I'm just adding on to the storm shelter. - Why?
ฉันต่อเติมหลุมหลบพายุน่ะTake Shelter (2011)
No rhymes, no embellishments.
ไม่มีการต่อเติม, ไม่มีการเสริมแต่งใด ๆ ทั้งสิ้นAtonement (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การต่อเติม
[kān tøtoēm] (n, exp) EN: addition
ต่อเติม
[tøtoēm] (v) EN: add
ต่อเติมเสริมแต่ง
[tøtoēm soēm taeng] (v, exp) EN: elaborate
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
object-oriented programmi
การทำโปรแกรมเชิงวัตถุหมายถึง วิธีการเขียนโปรแกรมของนักเขียนโปรแกรมรุ่นใหม่ ที่จัดแบ่งการเขียนคำสั่งกันออกเป็นชุด ๆ แต่ละชุดเรียกว่า "วัตถุ" (object) แล้วจึงนำเอาชุดคำสั่งแต่ละชุดนั้นมารวมกันเป็นโปรแกรมชุดใหญ่อีกทีหนึ่ง ในบางครั้งยังอาจนำ "วัตถุ" ของโปรแกรม หนึ่งไปรวมกับ "วัตถุ" ของอีกโปรแกรมหนึ่ง แล้วเรียกออกมาใช้ได้เลย ทั้งนี้ทำให้ผู้เขียนโปรแกรมใหม่ไม่จำเป็นต้องเริ่มต้นใหม่ทั้งหมด วิธีการดังกล่าวนี้ช่วยประหยัดเวลาได้มาก พูดให้ง่ายก็คือ ทุกโปรแกรมไม่ต้องเริ่มต้นจากศูนย์ อนึ่ง คำว่า "วัตถุ" นั้น หมายรวมไปถึงภาพหรือกราฟิกด้วย ภาพหนึ่งภาพ เช่น การสร้างวงกลมนั้น เกิดจากการเขียนโปรแกรมโดยใช้สูตรคำนวณเส้นโค้ง ซึ่งจะประกอบด้วยคำสั่งหลายร้อยคำสั่ง แล้วเก็บไว้เป็น "วัตถุ" หนึ่ง ฉะนั้น เมื่อใดที่เราสั่งวาดวงกลม ก็เท่ากับไปเรียก "วัตถุ" นี้มาใช้ หลังจากนั้น หากเราจะต่อเติมเป็นภาพอื่นต่อไป คอมพิวเตอร์ก็จะไปดึงอีก "วัตถุ" หนึ่งมาทำต่อให้
oop
(โอโอพี, อุป) ย่อมาจาก object-oriented programming หมายถึง วิธีการเขียนโปรแกรมของนักเขียนโปรแกรมรุ่นใหม่ ที่จัดแบ่งการเขียนคำสั่งกันออกเป็นชุด ๆ แต่ละชุดเรียกว่า "วัตถุ" (object) แล้วจึงนำเอาชุดคำสั่งแต่ละชุดนั้นมารวมกันเป็นโปรแกรมชุดใหญ่อีกทีหนึ่ง ในบางครั้งยังอาจนำ "วัตถุ" ของโปรแกรม หนึ่งไปรวมกับ "วัตถุ" ของอีกโปรแกรมหนึ่ง แล้วเรียกออกมาใช้ได้เลย ทั้งนี้ทำให้ผู้เขียนโปรแกรมใหม่ไม่จำเป็นต้องเริ่มต้นใหม่ทั้งหมด วิธีการดังกล่าวนี้ช่วยประหยัดเวลาได้มาก พูดให้ง่ายก็คือ ทุกโปรแกรมไม่ต้องเริ่มต้นจากศูนย์ อนึ่ง คำว่า "วัตถุ" นั้น หมายรวมไปถึงภาพหรือกราฟิกด้วย ภาพหนึ่งภาพ เช่น การสร้างวงกลมนั้น เกิดจากการเขียนโปรแกรมโดยใช้สูตรคำนวณเส้นโค้ง ซึ่งจะประกอบด้วยคำสั่งหลายร้อยคำสั่ง แล้วเก็บไว้เป็น "วัตถุ" หนึ่ง ฉะนั้น เมื่อใดที่เราสั่งวาดวงกลม ก็เท่ากับไปเรียก "วัตถุ" นี้มาใช้ หลังจากนั้น หากเราจะต่อเติมเป็นภาพอื่นต่อไป คอมพิวเตอร์ก็จะไปดึงอีก "วัตถุ" หนึ่งมาทำต่อให้
Longdo Approved DE-TH
anbauen
(vi)|baute an, hat angebaut| ต่อเติม (ตึก, สิ่งก่อสร้าง)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ