บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ติดลม*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ติดลม
,
-ติดลม-
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ติดลม
(adv)
(speak) profusely
,
Example:
เขาพูดติดลมจนไม่ยอมลงจากเวที
,
Thai Definition:
พูดมากเรื่อยไปไม่รู้จักจบ
ติดลม
(v)
be stable
,
See Also:
be floated on the upper wind
,
Example:
ว่าวหลายตัวกำลังติดลม มีสีสันต่างๆ ตัดกับท้องฟ้า
,
Thai Definition:
อาการที่ว่าวขึ้นไปสูงได้ลมพยุงให้ทรงตัวอยู่
ติดลมบน
(v)
be stable
,
See Also:
be steady
,
Example:
ชื่อเสียงของเขาติดลมบนไปแล้ว คงจะสบายไปอีกนาน
,
Thai Definition:
ไม่ตกต่ำลงมาอีกแล้ว, ฐานะอยู่ตัว
ว่าวติดลม
(n)
flying kite in the air
,
Example:
้เด็กๆ พากันแหงนหน้ามองว่าวติดลมด้วยความตื่นเต้น
,
Thai Definition:
ว่าวที่ลอยกินลมอยู่ในอากาศ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ติดลม
ก. อาการที่ว่าวขึ้นไปสูงได้ลมพยุงให้ทรงตัวอยู่
ติดลม
โดยปริยายหมายความว่า พูดมากเรื่อยไปไม่รู้จักจบ.
ว่าวติดลม
น. ว่าวที่ลอยกินลมอยู่ในอากาศ.
ว่าวติดลม
ว. เพลินจนลืมตัว.
ลมบน
น. กระแสลมเบื้องบน เช่น ว่าวติดลมบน.
เล่นหาง
อาการที่ว่าวปักเป้าติดลมสะบัดหางพลิ้วไปมา.
ว่าวเหลิง, ว่าวเหลิงลม
(-เหฺลิง) น. ว่าวติดลมส่ายไปมาบังคับไม่อยู่.
วิ่งว่าว
ก. ชักว่าวขึ้นแล้วพาสายว่าววิ่งไปเพื่อให้ว่าวติดลมสูงขึ้น (ใช้แก่ว่าวตัวเล็ก ๆ ).
เหลิงลม
ว. อาการที่ว่าวติดลมส่ายไปมาบังคับไม่อยู่ ในคำว่า ว่าวเหลิงลม.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พูดติดลม
[phūt titlom]
(v, exp)
EN:
be long-winded ; get caught up in what one is saying
ติดลม
[titlom]
(v)
EN:
catch the wind ; get caught up in
ติดลม
[titlom]
(v)
EN:
speak profusely
ติดลมบน
[titlom bon]
(v, exp)
EN:
have momentum ; get momentum ; take off ; catch on ; be catching on
ติดลมบน
[titlom bon]
(v, exp)
EN:
be clear sailing
ว่าวติดลม
[wāo titlom]
(v, exp)
EN:
get rolling ; get carried away
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
blanket
(แบลง'คิท) n. ผ้าห่ม, ผ้าห่มขนสัตว์, ผ้าขนสัตว์, ผ้าไหมพรม, พรม, แผ่นชั้น vt. ห่ม, คลุม, ขัดขวาง, ยุ่ง, ดับไฟ, ติดลม adj. ซึ่งปกคลุม
,
Syn.
coverlet
,
cover
,
robe
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ