69 ผลลัพธ์ สำหรับ

ตัวเลือก

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ตัวเลือก, -ตัวเลือก-

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n)choice, See Also:selectness, Example:ปัจจุบันมีคนสนใจเล่นการเมืองมากขึ้น ทำให้ประชาชนมีตัวเลือกมากขึ้น, Thai Definition:สิ่งที่สามารถเลือกออกมาได้จากหลายสิ่ง

ตัวเลือก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

selector

ตัวเลือก[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

option

๑. การเลือก๒. ทางเลือก๓. ตัวเลือก[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You should be free to make your own choice.

เธอควรมีอิสระที่จะเลือกตัวเลือกของเธอเอง ข้าจะไปละAladdin (1992)

Now you have no choice! You have to take me.

ตอนนี้แกไม่มีตัวเลือกแล้ว แกต้องเอาฉันไป.Hocus Pocus (1993)

I think so. I don't have a lot of choice.

น่าจะได้นะ ฉันมีตัวเลือกไม่มากแล้วJunior (1994)

I guess it comes down to a simple choice, really.

ผมคิดว่ามันจะลงมาให้เป็นตัวเลือกที่ง่ายจริงๆThe Shawshank Redemption (1994)

I believe Julia's on the table.

จูเลียเป็นตัวเลือกด้วยนะThe One with the Sonogram at the End (1994)

We must be completely free in our choice

เราคือ completely free ในตัวเลือกของเราSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)

And he has made his choice.

และเขาก็ทำตัวเลือกของเขาอยู่Akira (1988)

Well, uh, there is an alternative.

ถ้างั้น ให้เป็นตัวเลือกละกัน10 Things I Hate About You (1999)

Good thing.

เพราะ แหม่มเป็นตัวเลือกที่ชัดเจนที่จะทำให้ แขกเหรื่อรู้สึกเหมือนอยู่กับ บ้านอย่างแท้จริงAnna and the King (1999)

life is your best option

ชีวิตเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดของคุณGTO (1999)

The point is, Frodo you'll be all right.

ตัวเลือกคือ โฟรโด... ..... ......The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

Well, yes, but that's not the point.

ดี แต่มันไม่ใช่ตัวเลือกThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

I like plan "B."

ฉันชอบตัวเลือกที่สองThe O.C. (2003)

- The claw chooses who will go and who will stay.

- กรงเล็บจะเป็นตัวเลือกว่า ใครจะต้องไปหรือใครต้องอยู่Toy Story (1995)

Okay, I got it.

โอเค ผมได้ข้อมูลแล้ว มีตัวเลือกให้A Cinderella Story (2004)

and I think you picked a pretty weird time to do it, but I forgive you, John,

และเดี๊ยนคิดว่าตัวเลือกเวลาที่จะดูแปลกๆ แต่เดี๊ยนก็อภัยให้นะยะ จอห์นShall We Dance (2004)

Do we stand a better chance of surviving with you or with the number-two choice?

เรามีโอกาสที่จะรอดมากกว่าหรือเปล่าถ้าคุณอยู่ด้วย หรืออยู่กับตัวเลือกที่สองAVP: Alien vs. Predator (2004)

I'm like a relief pitcher for you rather than a closer.

ผมก็เป็นได้ แค่มือขว้าง ตัวเลือกในใจคุณเท่านั้น ไม่ควรเป็นมากกว่านั้นLove So Divine (2004)

We have six options.

พวกเรามี 6 ตัวเลือกMr. Monk Meets the Godfather (2004)

What's your second choice?

แล้วตัวเลือกที่สองล่ะ ?Lonesome Jim (2005)

When I was right out of SMU I coulda had my pick of pretty much any job in North Dallas.

พอฉันออกจาก SMU ฉันก็มีตัวเลือกอยู่ทางตอนเหนือของดัลลัสให้เลือกเยอะแยะBrokeback Mountain (2005)

They're just options.

นั่นเป็นแค่ตัวเลือกMy Boyfriend Is Type-B (2005)

Yeah, so your options are the La-Z-Boy.

ใช่ ตัวเลือกของเธอคือ เจ้าหนูจอมขี้เกียจJust My Luck (2006)

- I'm desperate. You're my last option.

-ผมหมดหวังแล้ว คุณเป็นตัวเลือกสุดท้ายEight Below (2006)

Yes. Editors bring in options for the shoot, and Miranda chooses.

พวก บ.ก.จะเอาตัวเลือกThe Devil Wears Prada (2006)

Corn chowder. That's an interesting choice.

ซุปข้าวโพดข้น ตัวเลือกน่าสนใจThe Devil Wears Prada (2006)

Any of the other choices would have found that job impossible and the magazine would have suffered.

ตัวเลือกคนอื่นๆก็ทำงานนี้ไม่ได้ และนิตยสารจะได้รับผลกระทบThe Devil Wears Prada (2006)

Why'd you let her off? She was ripe for the picking.

ทำใมถึงตัดเธอออกวะ เธอก็เป็นตัวเลือกที่ดีออกDasepo Naughty Girls (2006)

You're doing the only thing you can do.

ท่านแค่ทำตามตัวเลือกเดียวที่ท่านมีDay 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)

You want variety, hit Target.

คุณต้องการตัวเลือกเยอะๆ ที่มันโดนๆManhunt (2006)

The question of good and evil reduced to one simple choice:

เป็นคำถามที่ดี และสิ่งเลวร้ายก็ถูกลดลง ด้วยตัวเลือกอย่างง่าย ๆChapter Six 'Better Halves' (2006)

The question of good and evil reduced to one simple choice:

ชั่วหรือดี ถูกเปลียนเป็นตัวเลือกง่ายๆChapter Six 'Better Halves' (2006)

It is an option. You could just...

มันไม่ใช่ตัวเลือก คุณไปได้นะ...Kung Fu Fighting (2007)

The machetes are weapons of choice of the 29th St. Kings.

มีดยาวเป็นตัวเลือกอันนึง ของแก้งค์ถนนคิงส์ที่ 29It's Alive! (2007)

Which means that being a cop Is one of the few options you have left.

ซึ่งหมายถึงงานตำรวจ เป็นตัวเลือกไม่กี่อย่างที่เหลืออยู่Resistance Is Futile (2007)

He's a perfect candidate.

- เขาเป็นตัวเลือกที่เหมาะมากChuck Versus the Alma Mater (2007)

YES, WELL, DARTMOUTH IS MY FIRST CHOICE.

ฮะ ถ้าอย่างนั้น ดาร์ทเมาท์ก็คงจะเป็นตัวเลือกแรกPilot (2007)

(whispers) I HAVE MY 1-HITTER.

ฉันมีตัวเลือกในใจแล้วPoison Ivy (2007)

I'M JUST NOT SURE IT'S MY FIRST CHOICE,

แต่ผมยังไม่ชัวส์ว่า มันจะเป็นตัวเลือกแรกของผมPoison Ivy (2007)

THIS SEMESTER, OUR CHOICE IS A VERY PERSONAL ONE

เทอมนี้ ตัวเลือกของเราค่อนข้างพิเศษหน่อยPoison Ivy (2007)

It was my last choice.

มันเป็นตัวเลือกสุดท้ายของฉัน9 Ends 2 Out (2007)

If you choose to lock your heart away, you'll lose her for certain.

เปลี่ยนตัวเลือก ให้คนอื่นฆ่าโจนส์แทนเจ้าดีกว่าPirates of the Caribbean: At World's End (2007)

Our...drug of choice.

การติดมันก็เหมือนเป็นตัวเลือกThe Deaths of Ian Stone (2007)

Seems like a pretty good second choice, don't you think?

เป็นตัวเลือกที่สองที่ดี ว่าไหม?Shooter (2007)

It is your choice, if you wish, to put it into his own.

มันคือตัวเลือกของแก ถ้าแกต้องการ to put it into his own.Saw IV (2007)

In 60 seconds the choice will be made for you.

ตัวเลือกถูกสร้างเพื่อคุณSaw IV (2007)

B: Ricky Ponting or D:

เหลือตัวเลือก ห้าสิบ ห้าสิบให้กับคุณ จามาลSlumdog Millionaire (2008)

(Tracy) I like your choice.

ฉันชอบตัวเลือกของคุณChapter Twelve 'Our Father' (2008)

Circuit City has the largest selection of advanced TVs and home theater systems.

เซอร์กิตซิตี้มีตัวเลือกมากมายEagle Eye (2008)

All programmed options...

ให้การป้องกันร่วมกัน ตัวเลือกในการตั้งโปรแกรมทั้งหมดEagle Eye (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ตัวเลือก

[tūaleūak] (n) EN: option ; choice ; selectness FR: option [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

alternate

(adj)ที่เป็นตัวเลือก, Syn.alternative

alternative

(adj)ที่มีตัวเลือก, See Also:รอง, สำรอง

between

(prep)กำหนดตัวเลือกระหว่างสิ่งสองสิ่ง

choice

(n)ทางเลือก, See Also:ตัวเลือก, Syn.pick, selection

default

(n)ค่าที่เลือก หรือตัวเลือกอัตโนมัติ (ทางคอมพิวเตอร์)

(n)รายการอาหาร, See Also:เมนู, รายการ, รายการสำหรับเลือก, รายการตัวเลือกบนคอมพิวเตอร์, Syn.carte, cuisine table

selection

(n)ตัวเลือก, See Also:รายการให้เลือก, Syn.choice, assortment, range, list

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

check box

กล่องเลือกช่องสำหรับกาเครื่องหมายหมายถึง ช่องสี่เหลี่ยมหรือวงกลมที่สร้างขึ้นไว้เพื่อให้ทำเครื่องหมายอย่างใดอย่างหนึ่งลงไป แสดงว่า ได้มีการเลือกตัวเลือกนั้นไว้แล้วนั่นเอง โดยปกติจะวางไว้หน้าตัวเลือก มักใช้ในกรอบสนทนา (dialog box)

omr

โอเอ็มอาร์ย่อมาจาก optical mark reader หรือที่แปลว่า เครื่องอ่านสัญลักษณ์ด้วยแสง หมายถึง อุปกรณ์ชนิดหนึ่งที่ใช้สำหรับอ่านตัวพิมพ์ หรือเครื่องหมายต่าง ๆ ด้วยแสง นิยมใช้ในการอ่านรหัสแท่ง (bar code) หรือตรวจข้อสอบแบบมีตัวเลือก (multiple choices) ฯ

optical mark reader

เครื่องอ่านสัญลักษณ์ด้วยแสงใช้ตัวย่อว่า OMR (อ่านว่า โอเอ็มอาร์) หมายถึง อุปกรณ์ชนิดหนึ่งที่ใช้สำหรับอ่านตัวพิมพ์ หรือเครื่องหมายต่าง ๆ ด้วยแสง นิยมใช้ในการอ่านรหัสแท่ง (bar code) หรือตรวจข้อสอบแบบมีตัวเลือก (multiple choices) ฯ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

fallback

(n)บุคคลหรือสิ่งที่เป็นทางเผื่อเลือก สำหรับกรณีตัวเลือกหลักนั้นขาดหายหรือไม่สามารถใช้การได้

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

選ぶ

[えらぶ, erabu] TH: เลือกจากตัวเลือกที่มี

選ぶ

[えらぶ, erabu] EN: to choose

German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH

Auswahl

(n)|die, pl. Auswahlen| ทางเลือก, ตัวเลือก เช่น

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**