'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)behead, See Also:decapitate, execute, chop off the head, Syn.ตัดศรีษะ, Example:บทลงโทษผู้กระทำผิดในสมัยก่อนเพชฌฆาตจะตัดหัวผู้กระทำผิด, Thai Definition:การประหารชีวิตในสมัยโบราณ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การผ่าตัดหัวใจแบบบายพาส[TU Subject Heading]
การตัดหัวไหล่ออก[การแพทย์]
การผ่าตัดหัวใจและหลอดเลือด[การแพทย์]
การตัดหัวของกระดูกต้นขาออกเพื่อรักษาโรค[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
โดยการ ตัดหัวAladdin (1992)
จากนี้ไป เจ้าต้อง ตัดสินโทษ นักโทษกับข้า ก่อนที่พวกเขาจะโดนตัดหัวAladdin (1992)
เมื่อถึงตอนนั้น หล่อนจะเนรเทศเรา หรือไม่ ตัดหัวAladdin (1992)
คุกคามครอบครัวของฉัน และฉันจะตัดหัวของคุณปิดการร่ว?In the Name of the Father (1993)
ให้ผมตัดหัวมันแขวนกับผนังดีมั้ยAce Ventura: When Nature Calls (1995)
จับมัน เราจะตัดหัวมันเสียบประจานBlazing Saddles (1974)
ตัดหัวเสียบประจานเรอะ ฉันเกลียดคำพูดเชยๆ นี่Blazing Saddles (1974)
จะต้องมีการตัดหัวใจของเขา ออกมาใช่มั้ย?Mad Max (1979)
และมันก็ไม่ได้สุลต่านแห่งมาดากัสการ์ ที่ขู่ว่าจะตัดหัวของคุณออก ถ้าคุณเคยกลับไปยังประเทศของเขา?Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
ฉันจะตัดหัวแก แล้วขี้ใส่คอแกStand by Me (1986)
หมาป่าเว็บไซต์นั้นตัดหัวยังคงสามารถกัดPrincess Mononoke (1997)
ตัดหัวมาให้ข้าดู มิฉะนั้นข้าจะตัดหัวเจ้าThe Man in the Iron Mask (1998)
มันโดนตัดหัวเเน่คราวนี้The Scorpion King (2002)
เมมนอนขู่จะตัดหัวข้าตลอดเวลาThe Scorpion King (2002)
แมลงทั้งหลายวิ่งหนีไปซะ ไม่งั้นฉันตะตัดหัวพวกแกทิ้งHowl's Moving Castle (2004)
เขาตัดหัวเธอขาดI Heart Huckabees (2004)
ทำให้สงครามสงบ, พวกเขาอาจโดน แขวนคอ ตัดหัว แยกเป็นชิ้นๆ, National Treasure (2004)
รอเดี๋ยว. นางฆ่าตัวตาย, ตัดหัวนางซะ.Kingdom of Heaven (2005)
รัทเช็ทจะตัดหัวเธอไปทำ ของประดับฝากระโปรงรถเขาน่ะสิRobots (2005)
แล้วก็จะนั่งดูแกวิ่งพล่าน เหมือนไก่ถูกตัดหัว พร้อมๆ กับที่จุดไฟเผาเพื่อนๆ แกด้วยFour Brothers (2005)
ยื่นแขนออกมาซิ คนสวย ..ไม่งั้นผมจะตัดหัวของคุณแทนCasino Royale (2006)
แกเห็นอะไรนั่นมั้ย ชั้นเพิ่งตัดหัวแกได้อีกครั้งMonster House (2006)
ผมจะตัดหัวดีดี้เมียผมทันที ถ้าผมจำเป็นต้องทำFido (2006)
ฉันแค่คิดว่า.. การตัดหัวมันไม่สนุก, ก็แค่นั้นBloodlust (2006)
ตัดหัวมันซะThe King and the Clown (2005)
บอกข้ามาถ้าเจ้าไม่เต็มใจ ข้าจะตัดหัวเจ้าซะEpisode #1.42 (2006)
ข้ากำลังจะตัดหัวจูมง แล้วนำไปมอบให้องค์ชายแดโซThe Book of the Three Hans (2006)
ข้าคิดว่าท่านต้องการตัดหัวจูมงเสียอีกThe Book of the Three Hans (2006)
ฉันกำลังจะเข้าร่วมผ่าตัดหัวใจแบบไม่สลบ อะไรนะ ไม่สลบKung Fu Fighting (2007)
คนไข้จะตื่นรู้ตัวดีขณะเราผ่าตัดหัวใจของเขาKung Fu Fighting (2007)
ตัดหัวออกมา มองหาแหล่งผลิตLeft Turn Ahead (2007)
หมายถึง โดนตัดหัวจริงๆNo Such Thing as Vampires (2007)
เหล่าซามูไรจะตัดหัวศัตรู มาเซ่นสังเวยHannibal Rising (2007)
พาผมไปที่ศพ เราจะไปตัดหัวWar (2007)
ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือ หยุดเวลาก่อนที่ผมจะตัดหัวเขาChapter Twenty-Three 'How to Stop an Exploding Man' (2007)
เขาตัดหัวคุณออกChapter Twenty-Two 'Landslide' (2007)
อีกนิดเดียวเขาจะถูกตัดหัวอยู่แล้ว เพราะคุณPhoto Finish (2007)
หม่อมฉันไม่อยากไปเป็นส่วนนึงของการ ตัดหัวคน พราะว่ามันเป็นส่วนนึงของการเฉลิมฉลองThe Dragon's Call (2008)
ไม่ใช่ทั้งคู่ ต้องตัดหัวมันIn the Beginning (2008)
มันตัดหัวแมวของหนูและเอาไปด้วยPlaisir d'amour (2008)
งั้นคงเพราะเหยื่อคนนี้ไม่ได้ถูกทาตัวด้วยเนยถั่ว หรือถูกตัดหัวMasterpiece (2008)
ฉันเคยผ่าตัดหัวใจในลิฟท์มาก่อนAll by Myself (2008)
เธอเป็นประเภทฮาร์ดคอร์ เธอจะเป็นพระเจ้าแห่งการผ่าตัดหัวใจRise Up (2008)
ผมไม่ได้อยากตัดหัวคุณเลยนะ, แบบว่ามันตื่นเต้นน่ะCommitted (2008)
คุณหมอนามิดไม่อยากที่จะรอ เราคิดว่าควรจะทำการผ่าตัดหัวใจPilot (2008)
ยกเลิกคำสาปหรืออยากจะโดนตัดหัวThe Labyrinth of Gedref (2008)
เจ้าตัดหัวงูนี่?Valiant (2008)
พวกเขาจะตัดหัวเจ้า!Hong Gil Dong, the Hero (2008)
พวกเขาจะไม่ตัดหัวเจ้า พวกเขาจะถลกหนังเจ้าทั้งๆที่ยังมีชีวิตอยู่!Hong Gil Dong, the Hero (2008)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[tat hūa] (v, exp) EN: behead ; decapitate ; execute FR: décapiter ; guillotiner ; trancher la tête ; couper la tête
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การผ่าตัดหัวใจ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(บิเฮด') { beheaded, beheading, beheads } vt. ตัดหัว, ฆ่าหรือประหารชีวิตโดยการตัดหัวออก, Syn.guillotine
(ดีคอล'เลท) vt. ตัดหัว., See Also:decollation n
n. ผู้ตัดหัวของสิ่งอื่น, เครื่องตัดหัว, ผู้กระโดดหัวลง
n. การล่าหัวมนุษย์. vi. ไปตัดหัวข้าศึก., See Also:headhunter n.
adj. ไร้หัว, ซึ่งถูกตัดหัวทิ้ง, ขาดผู้นำ, โง่., See Also:headlessness n.
(เฮดซ'เมิน) n. เพชฌาตตัดหัวนักโทษ., Syn.headman
(ลอพ) { lopped, lopping, lops } v. ตัด, เล็ม, ตัดออก, ขจัดส่วนเกิน, ตัดหัว, ตัดแขนหรือส่วนอื่นออก. n. ส่วนที่ถูกตัดออก., See Also:lopper n. ดูlop, Syn.cut
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
