บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ตลกคะนอง*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ตลกคะนอง
,
-ตลกคะนอง-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตลกคะนอง
(adv)
crack jokes
,
See Also:
wild comical
,
mettlesome joke
,
savage joke
,
Example:
คนบางคนพูดจาตลกคะนองตามใจชอบ
,
Thai Definition:
แสดงอาการที่พูดหรือทำให้ผู้อื่นขบขันด้วยกิริยาวาจาที่ไม่สุภาพ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตลกคะนอง
ว. อาการที่พูดหรือทำให้ขบขันด้วยกิริยาวาจาที่ไม่สุภาพ.
หาสยะ
แยบคาย, ตลกคะนอง.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Britta, why waste your time envying my gift for levity
บริตต้า คุณมาเสียเวลาคิดมาก กับพรสวรรค์ในเรื่องตลกคะนองของผมทำไมกัน
The Science of Illusion (2010)
Where is that trademark gift for levity?
ไหนล่ะพรสวรรค์ด้านความตลกคะนองของคุณ?
The Science of Illusion (2010)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตลกคะนอง
[talok khanøng]
(x)
EN:
crack jokes ; wild comical ; mettlesome joke; savage joke
ตลกคะนอง
[talok khanøng]
(v, exp)
EN:
be a joker ; be a comedian
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
flip
(adj)
ไม่จริงจัง
,
See Also:
เล่นๆ
,
ตลกคะนอง
,
Syn.
flippant
,
glib
,
Ant.
serious
jest
(n)
การพูดตลก
,
See Also:
การล้อเล่น
,
การสัพยอก
,
คำพูดตลกคะนอง
,
Syn.
joke
,
jape
,
prank
levity
(n)
ความตลกคะนอง
,
See Also:
ความคะนอง
,
ไม่เอาจริงเอาจัง
,
Syn.
frivolity
,
flippancy
,
triviality
,
giddiness
wisecrack
(n)
คำคม
,
See Also:
คำพูดหยอก
,
คำพูดตลกคะนอง
,
Syn.
crack
,
jest
,
joke
,
wit
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
frivolity
(ฟรีวอล'ลิที) n. ความเหลาะแหละ, การตลกคะนอง
,
Syn.
levity
harlequinade
n. ละครตลก, บทของตัวตลก, การตลกคะนอง
,
Syn.
buffoonery
jocosity
(โจคอส'ซิที) n. การหยอกเย้า, การล้อเล่น, ความตลกคะนอง, เรื่องตลก, คำพูดที่หยอกเย้า
,
Syn.
joking
levity
(เลฟ'วิทิ) n. ความคะนอง, ความตลกคะนอง, ความไม่สำรวม, ความไม่เอาจริงเอาจัง, ความเบา
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
flippant
(adj)
ห้วน, ตลกคะนอง, หน้าเป็น, เย้าหยอก, ทะเล้น, ทะลึ่ง
frivolity
(n)
ความเหลาะแหละ, ความตลกคะนอง, ความไม่เอาจริงเอาจัง
jocose
(adj)
ขบขัน, ร่าเริง, ตลกคะนอง, ขี้เล่น
jocularity
(n)
ความขบขัน, ความรื่นเริง, ความตลกคะนอง
jocund
(adj)
รื่นเริง, เบิกบาน, ขบขัน, ตลกคะนอง, มีชีวิตชีวา
levity
(n)
ความไม่สำรวม, ความตลกคะนอง, ความไม่เอาจริงเอาจัง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ