20 ผลลัพธ์ สำหรับ

ตระการตา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ตระการตา, -ตระการตา-

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(adv)dazzlingly, See Also:showily, gorgeously, Syn.งดงาม, หรูหรา, เลิศ, หรู, Example:หนุ่มสาวชาวเหนือแต่งตัวตามวัฒนธรรมดั้งเดิมมาเข้าขบวนลากปราสาทกันอย่างวิจิตรตระการตาจริงๆ, Thai Definition:อย่างสวยงามหรูหรา

ตระการตา

(v)charm, See Also:enchant, fascinate, Syn.ตื่นตา, มีเสน่ห์, ชวนชม, Example:เรือนหลังนี้ตระการตา ดึงดูดผู้ที่พบเห็นเป็นยิ่งนัก, Thai Definition:มีลักษณะงดงามชวนให้ตื่นตาตื่นใจเมื่อได้พบเห็น

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

วิจิตรตระการตา

(-จิดตฺระ-) ว. งามน่าตื่นตา เช่น ขบวนแห่รถบุปผชาติประดับประดาได้วิจิตรตระการตา.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Jack, this is exquisite work.

แจ็ค วิจิตรตระการตามากTitanic (1997)

There was a time, not very long ago, when we lived in an enchanted world of elegant palaces and grand parties.

นั่นเป็นเวลาไม่นานมากนัก เมื่อพวกเราอาศัยอยู่ในโลกอันตระการตา ของพระราชวังงดงามและบุคคลที่หรูหราAnastasia (1997)

Spectacular, lt's spectacular,

ตระการตาจริงๆ ตระการตาที่สุดShall We Dance (2004)

Incandescent marriages to very rich men.

ตระการตาเลยล่ะ กับหนุ่มๆ ที่ร่ำรวยมากBecoming Jane (2007)