บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ซ้อมมือ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ซ้อมมือ
,
-ซ้อมมือ-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ซ้อมมือ
(v)
exercise
,
See Also:
practise
,
practise one's skill
,
train
,
Syn.
ฝึกมือ
,
ฝึกซ้อม
,
Example:
นักกีฬาจะต้องซ้อมมือไว้เสมอ
,
Thai Definition:
ฝึกซ้อมให้ชำนาญ
ข้าวซ้อมมือ
(n)
coarse rice
,
See Also:
half-polished rice
,
Syn.
ข้าวซ้อม
,
ข้าวกล้อง
,
Example:
ข้าวซ้อมมือเป็นข้าวที่มีกากใยมาก
,
Thai Definition:
ข้าวกล้องที่ซ้อมขาวแล้ว, ข้าวตำในครกตำข้าวจนเปลือกออก
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ข้าวซ้อม, ข้าวซ้อมมือ
น. ข้าวกล้องที่นำมาตำ เยื่อรำจะหลุดไป เหลือแต่เมล็ดข้าว.
ครก
(คฺรก) น. เครื่องใช้ที่มีลักษณะอย่างหลุมสำหรับตำหรือโขลกด้วยสาก, เครื่องใช้ที่ทำด้วยไม้ทั้งท่อนขนาดใหญ่ ยาวประมาณ ๗๐ เซนติเมตร ขุดเนื้อในออกให้เป็นหลุมลึก สำหรับตำหรือซ้อมข้าวเป็นต้นด้วยสากหรือตะลุมพุก เรียกว่า ครกซ้อมมือ, ถ้าใช้ตำด้วยกระเดื่อง เรียกว่า ครกกระเดื่อง
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
husked rice [ brown rice ]
ข้าวกล้อง, ข้าวที่กะเทาะเปลือกออกแล้ว แต่ยังไม่ได้ผ่านการขัดสีให้ขาว เป็นข้าวที่ยังมีเยื่อซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยวิตามิน B1 ข้าวชนิดนี้ถ้ากะเทาะเปลือกด้วยการตำเรียก ข้าวซ้อมมือ
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
local milled rice
ข้าวซ้อมมือ, ดูในเรื่อง husked rice
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Wait.
ขอฉันซ้อมมือก่อน
Nothing to Lose (1997)
Let me practise. - Let you practise? I´m hangin´ on a fuckin´ ledge, man.
ซ้อมมือ ฉันแขวนอยู่บนขอบนะ
Nothing to Lose (1997)
Why don't we race a little beforehand?
ทำไมเราไม่มาแข่งซ้อมมือกันก่อนล่ะ?
Initial D (2005)
Do you do mulligans in roulette, or any kind of a do-over?
รูเล็ตต์เขามีให้ซ้อมมือหรือแก้ตัวรึเปล่า
Chuck Versus the Crown Vic (2007)
So we got their goddamn training wheels kill?
งั้นเราก็เพิ่งเจอคดีฆ่าซ้อมมือ ของพวกมันน่ะสิ
First Blood (2010)
Maybe he's warming up.
หรืออาจจะกำลังซ้อมมืออยู่ก็ได้
Odd Thomas (2013)
We think this cadaver was a trial run.
เราคิดว่าศพอาจารย์ใหญ่นี่เป็นการซ้อมมือ
Out of Control (2012)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ข้าวซ้อมมือ
[khāosom meū]
(n, exp)
EN:
coarse rice ; half-polished rice
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
brown rice
(n)
ข้าวซ้อมมือ, ข้าวกล้อง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ