บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ซึ่งไม่มีทาง*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ซึ่งไม่มีทาง
,
-ซึ่งไม่มีทาง-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don Juan DeMarco, suffered from a romanticism... which was completely incurable.
ทนทุกข์จากโรคโรแมนติค ซึ่งไม่มีทางรักษาให้หาย
Don Juan DeMarco (1994)
He has an inoperable frontal lobe tumor...
เขาเป็นโรคเนื้องอกในสมองซึ่งไม่มีทางรักษาได้
Saw (2004)
There was no other way to witness the moment.
ซึ่งไม่มีทางที่จะเห็นได้ขณะนั้น
Peter (2010)
That's not going to happen.
ซึ่งไม่มีทางเกิดขึ้น
A Matter of Life and Death (2010)
- Carlos didn't buy that car, but he could have without even feeling it because... he's the kind of guy who doesn't let a good opportunity get by him.
แต่เค้าสามารถมีได้ โดยไม่ต้องเป็นกังวล เค้าเป็นคนประเภทนั้น ซึ่งไม่มีทางที่จะให้ /Nโอกาสดีๆนั้น แก่ผู้อื่น
Everything's Different, Nothing's Changed (2011)
Percy thinks you're an analyst who collects paper trails and connects dots, but who'll never hit pay dirt, which is what he will continue to think if you drag in Birkhoff on his pre-Division hacker charges.
เพอร์ซี่คิดว่าคุณเป็นนักวิเคราะห์ข้อมูล ซึ่งแกะรอยตามเอกสารที่ได้มา และปะติดปะต่อเรื่อง ซึ่งไม่มีทางมีผลงานดีเลิศ ซึ่งเขาจะต้องคิดต่อไป
Free (2011)
That's never going to change.
ซึ่งไม่มีทางจะเปลี่ยนแปลงได้
Once Upon a Time... (2011)
And when this boat dared to question why a nation without the capability to directly harm the homeland was to be destroyed, elements of that government tried to kill the 150 volunteer sailors on my boat.
และเมื่อเรือลำนี้ได้ตั้งคำถามว่า ทำไมประเทศซึ่งไม่มีทาง ที่จะทำร้ายบ้านตนเองได้ถูกทำลาย
Captain (2012)
I used to have these disgusting urges that wouldn't quit until I busted a nut--
ผมเคยมีอารมณ์ปลุกเร้าที่น่ารังเกียจ ซึ่งไม่มีทางเลิกได้\จนกว่าผมจะเสร็จกิจ
The Origins of Monstrosity (2012)
There's no way it would be found along the Gulf Coast unless it was brought here.
ซึ่งไม่มีทางพบได้ในเขตชายฝั่งเด็ดขาด ยกเว้นมีคนนำมันมา
Perennials (2012)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
immedicable
(adj)
ซึ่งรักษาไม่ได้
,
See Also:
ซึ่งไม่มีทางรักษา
,
ซึ่งรักษาไม่หาย
,
Syn.
incurable
,
irremediable
impossible
(adj)
ซึ่งเป็นไปไม่ได้
,
See Also:
ซึ่งไม่มีทาง
,
ซึ่งไม่น่าจะเกิดขึ้น
,
Syn.
miraculous
,
unbelieved
,
Ant.
possible
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ