แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
86 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ช่วยตัวเอง*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ช่วยตัวเอง, -ช่วยตัวเอง-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)masturbateSyn.อัตตกามกิริยาThai Definition:สำเร็จความใคร่ด้วยตนเอง
(v)help oneselfSee Also:do it yourselfExample:พ่อแม่ต้องสอนให้ลูกรู้จักช่วยตนเองเพื่อให้เด็กมีพัฒนาการตามวัยของเขาThai Definition:กระทำกิจใดๆ ด้วยตนเอง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. พยายามช่วยตัวเองเท่าที่จะทำได้ เช่น ยากจนก็กลิ้งเกลือกไปตามบุญตามกรรมไม่ขอพึ่งใคร, เกลือกกลิ้ง ก็ว่า.
พยายามช่วยตัวเองเท่าที่จะทำได้ เช่น นอนเกลือกกลิ้งไปมาด้วยความทุรนทุราย, กลิ้งเกลือก ก็ว่า.
น. สถานที่ซึ่งจัดขึ้นหรือใช้ฝึกอบรมเยาวชนให้รู้จักการดำรงชีวิตเป็นหมู่คณะ โดยให้ร่วมกิจกรรมต่าง ๆ ให้รู้จักช่วยตัวเอง ช่วยหมู่คณะ รู้จักระเบียบวินัย.
ก. ไม่ช่วยตัวเอง.
น. ลูกเล็ก ๆ ที่ยังไม่หย่านม, เรียกพ่อหรือแม่ที่มีลูกเล็ก ๆ ยังไม่หย่านม ว่า พ่อลูกอ่อน แม่ลูกอ่อน, โดยปริยายเรียกบุคคลที่ช่วยตัวเองไม่ได้ ต้องมีผู้อื่นคอยดูแลอย่างใกล้ชิด (มักใช้แก่ผู้สูงอายุ) เช่น เวลานี้ไปไหนไม่สะดวก เพราะมีคุณยายเป็นลูกอ่อน ต้องคอยดูแลท่าน.
ว. ที่ทำตัวเข้าด้วยทั้ง ๒ ข้าง ซึ่งมักไม่เป็นมิตรกัน โดยหวังประโยชน์เพื่อตน เช่น ประเทศเล็กที่ช่วยตัวเองไม่ได้ มักต้องทำตัวสองฝักสองฝ่ายกับประเทศใหญ่เพื่อความอยู่รอดของตน.
น. กิจการเกี่ยวกับการสงเคราะห์บุคคลที่ไม่สามารถช่วยตัวเองได้ เช่น คนชรา คนพิการ เด็กกำพร้า. (อ. public assistance)
ก. ช่วยตัวเอง, พึ่งลำแข้งตัวเอง ก็ว่า.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
กิจกรรมชีวิตประจำวัน, การดูแลตัวเอง, งานกิจวัตรประจำวัน, การฝึกให้ช่วยตัวเองในชีวิตประจำวัน, กิจวัตรประจำวัน[การแพทย์]
วัยที่ต้องพึ่งพิง, อาการช่วยตัวเองไม่ได้, การพึ่งพาคนอื่น, การติด, การช่วยตัวเองไม่ได้[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ถ้าฉันบอกคุณว่าฉันคิดถึงคุณ ขณะที่ช่วยตัวเองล่ะ?Basic Instinct (1992)
ช่วยตัวเอง, ปิโนคีโอPinocchio (1940)
นอกจากนี้คุณยังจะช่วยตัวเองHow I Won the War (1967)
ดอกไม้อ่อนแอและก็ช่วยตัวเองไม่ได้The Little Prince (1974)
เอาละ, ดี, ดี วันหรือสองวัน, เธอจะช่วยตัวเองได้Suspiria (1977)
ถ้าอยากดื่มอะไร กรุณาช่วยตัวเองได้เลยครับClue (1985)
ผมอยากรู้ว่า คุณกำลังทำงานเพื่อ ช่วยให้เราได้ไปจากที่นี่อยู่หรือเปล่า หรือว่ามัวแต่ นั่งช่วยตัวเองกันอยู่Day of the Dead (1985)
เธอไม่ต้องช่วยตัวเองเหมือนเราหรอก หัวหน้า เธอมีหำแฟนเธอไว้ช่วย ช่ายป่าวววDay of the Dead (1985)
เพราะเขาใช้มือช่วยตัวเองField of Dreams (1989)
'ประชาชนต้องเหลือช่วยตัวเอง'Night of the Living Dead (1990)
- ช่วยตัวเองThe Russia House (1990)
ช่วยตัวเอง...Event Horizon (1997)
เรียนเกี่ยวกับการพัฒนาอวัยวะ ช่วยตัวเอง เป็นโรงเรียนเอกชนGood Will Hunting (1997)
ถ้าแกไม่อยากช่วยเรา ก็จงช่วยตัวเอง เราต้องยอมรับในกฎของธรรมชาติPi (1998)
การพัฒนาตัวตนก็เหมือนการช่วยตัวเองFight Club (1999)
"แล้วก็ช่วยตัวเอง"American Beauty (1999)
ถ้าหิวล่ะก็เชิญในบ้าน ช่วยตัวเองThe Legend of Bagger Vance (2000)
ฉันเก็บเรื่อไว้แจ้งตำรวจ จนกว่าฉันจะอยากช่วยตัวเองRock Star (2001)
ผมมักจะช่วยตัวเองอยู่เป็นประจำKen Park (2002)
ฉันก็แค่ช่วยตัวเอง วันละครั้งสองครั้งเองSex Is Zero (2002)
เขาต้องช่วยตัวเองแล้ว เราก็ด้วยThe Matrix Revolutions (2003)
ถ้าฉันกลับมาไม่ทัน, ช่วยตัวเองนะUnderworld (2003)
ทำไมคุณถึงช่วยฉัน / ฉันเปล่า ฉันช่วยตัวเองUnderworld (2003)
ช่วยตัวเองดีกว่า...Schindler's List (1993)
เราอาจเห็นคุณขัดฟันหรือช่วยตัวเองI Heart Huckabees (2004)
ช่วยตัวเองไปเลยไป ไอ้ถ่อยThe Woodsman (2004)
ตอนนายหลับ ตอนนายกิน ตอนนายขี้ ตอนนายช่วยตัวเองThe Woodsman (2004)
ตอนนายนั่งอยู่ตรงนั้นริมหน้าต่าง... คอยมองเด็กผู้หญิงตัวน้อย ในชุดผ้าฝ้ายสีขาว และนายก็นั่งอยู่ตรงนั้นบนเก้าอี้เล็ก ๆ ของนาย กำลังช่วยตัวเองอยู่The Woodsman (2004)
นายโชว์น้องชายตอนช่วยตัวเอง ต่อเด็กผู้หญิงตัวน้อยด้วยมั้ยล่ะThe Woodsman (2004)
เขา เขาอกสั่นขวัญหาย แล้วเขาคิดอะไรไม่ออกช่วยตัวเองไม่ได้Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
เมื่อเวลาน้ำขึ้น เธอไม่อาจช่วยตัวเองเอาไว้ได้White Noise (2005)
เอาละ ตอนนี้ฉันจะปล่อยคุณละ ช่วยตัวเองนะSaw II (2005)
สเปรย์หรือป่าววะ /ไม่ใช่เว้ย ที่ช่วยตัวเองAmerican Pie Presents: Band Camp (2005)
มีใครเคยช่วยตัวเองบ้างมั้ย?Jenny, Juno (2005)
จริงๆแล้วการช่วยตัวเอง ก็ไม่ใช่สิ่งที่เลวร้ายนักJenny, Juno (2005)
ใครเคยช่วยตัวเองบ้าง?Jenny, Juno (2005)
คุณจะเอากุญแจเพื่อช่วยตัวเองSaw III (2006)
จะเจออะไรไม่รู้.. ต้องช่วยตัวเองLetters from Iwo Jima (2006)
ไม่ให้เค้าเอาผักชนิดต่างๆ ทำการช่วยตัวเองน่ะ ดูตอนนี้สิEating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
แต่คุณสามารถช่วยตัวเองได้The City of Violence (2006)
ช่วยตัวเองนะ มันดีมากเลยCinderella (2006)
พวกช่วยตัวเองซึ่งออดิชั่นทุกเมืองAmerican Duos (2007)
ฉันช่วยคนที่ไม่ช่วยตัวเองไม่ได้Chapter Five 'Fight or Flight' (2007)
ฉันช่วยตัวเองต่างหาก3:10 to Yuma (2007)
เอ่อ... จูดี้ ช่วยตัวเองเหรอ?Transformers (2007)
ผมไม่ได้ช่วยตัวเองTransformers (2007)
ชั้นจะช่วยตัวเองได้The Simpsons Movie (2007)
...เพราะเราไม่มีปัญญาช่วยตัวเองแล้วIn the Valley of Elah (2007)
ช่วยตัวเองเลยแล้วกัน ขอโทษด้วย ที่ฉันไม่ได้อยู่เจอเธอThe Nanny Diaries (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chūay tūa-ēng] (v, exp) EN: help oneself ; do it yourself  FR: se débrouiller tout seul
Longdo Approved EN-TH
(vt)ช่วยตัวเอง (ทางเพศ)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การทำให้เกิดความพึงพอใจทางเพศด้วยตนเองSee Also:การช่วยตัวเอง
(phrv)พยายามช่วยตัวเองให้อยู่รอดSee Also:พยายามตะเกียกตะกายSyn.grab at
(sl)สำเร็จความใคร่ด้วยตัวเองSee Also:ช่วยตัวเอง
(sl)การช่วยตัวเอง (ผู้ชาย)See Also:การสำเร็จความใคร่ด้วยตนเอง
(sl)การช่วยตัวเอง (ผู้ชาย)See Also:การสำเร็จความใคร่ด้วยตนเองSyn.masturbate
(sl)การช่วยตัวเอง (ผู้หญิง)See Also:การสำเร็จความใคร่ด้วยตนเอง
Hope Dictionary
(แอลทริซ' เชียล) adj. ซึ่งช่วยตัวเองไม่ได้ตอนฝักออกมา ต้องอาศัยแม่หรือพ่อคอยดูแล
(ออ'โทแมท) n. ห้องอาหารหรือตู้อา-หารที่ช่วยตัวเองไม่มีพนักงานรับใช้ แต่ใช้หยอดเหรียญเอา, เครื่องอัตโนมัต'Syn.restaurant
(คะเฟ', แคฟ'เฟ) n. ภัตตาคารเล็ก ๆ , ร้านกาแฟ, โรงอาหาร, ไนท์คลับ, โรงอาหารที่ผู้รับประทานช่วยตัวเอง, กาแฟSyn.restaurant
(แคฟ'ฟิเทียเรีย) n. ภัตตาคารหรือโรงอาหารที่ผู้รับประทานอาหารต้องช่วยตัวเอง
(อินดิเพน' เดินทฺ) adj. อิสระ, ไม่ขึ้นใคร, เป็นตัวของตัวเอง, ไม่อยู่ภายใต้การช่วยเหลือหรือสนับสนุนจากผู้อื่น, มีเงินเพียงพอที่จะช่วยตัวเอง, มีความเชื่อมั่นในตัวเอง. -n. คนที่อิสระ, คนที่เป็นตัวของตัวเอง, ผู้ออกเสียงอิสระ (ไม่ขึ้นอยู่พรรคการเมืองใด ๆ)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ