left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ชั้นแต่*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ชั้นแต่, -ชั้นแต่-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชั้นแต่
ว. เพียงแต่ เช่น ชั้นแต่จะหุงข้าวสักหม้อก็ทำไม่เป็น.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's why I married her, John.
นั่นทำให้ชั้นแต่งกับเธอไง, จอห์นWalk the Line (2005)
I'm married.
ชั้นแต่งงานแล้วนะเธอImagine Me & You (2005)
Did you propose to my sister?
คุณขอพี่สาวชั้นแต่งงานหรือยัง?Sad Movie (2005)
You're saying I made the story up?
จะหาว่าชั้นแต่งเรื่องขึ้นหรอ?Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
- How'd you like that Benz I hooked you up with?
นายชอบเบนซ์ ที่ชั้นแต่งให้หรือเปล่าThe Marine (2006)
Uh, yeah, so i married the mayor.
อ่า เย้ ชั้นแต่งงานกับนายกเทศมนตรีArt Isn't Easy (2007)
And two, it's clear the author paid attention to what she saw and what she felt, which is important for any writing.
เธอเขียนโกหกเหรอ? ปล่าว.. ชั้นแต่งมันขึ้นน่ะ.Bridge to Terabithia (2007)
I told you I married when I didn't know better.
ชั้นบอกคุณไปว่าชั้นแต่งงานแล้วA Good Day to Have an Affair (2007)
I think you're forgetting that I married you, for your non-financial assets.
ชั้นว่าเธอคงลืมไปว่า... ชั้นแต่งงานกับเธอโดยไม่ได้หวังผลทางการเงินDeath Race (2008)
- So I got down on one knee... And he proposed. And I accepted.
ผมก็เลยคุกเข่าลงข้างหนึ่ง เค้าขอชั้นแต่งงาน ชั้นก็ตกลงMade of Honor (2008)
That's who I married.
นี่แหละ คนที่ชั้นแต่งงานด้วยJulie & Julia (2009)
General Kane is forcing my mother into marriage.
กบฎกกำลังบังคับให่แม่ชั้นแต่งงานPrincess Protection Program (2009)
Um... when Mike asked me to marry him... again, it was one of the happiest days of my life.
เอ่อ ตอนที่ ไมค์ เอ่ยปากขอชั้นแต่งงานอีกครั้ง อีกครั้งNice Is Different Than Good (2009)
I was on the street when the shooting started.
10 ปี ไม่มีขอบคุณ บำนาญอย่าหวัง เค้าปล่อยชั้นแต่ขู่ว่าห้ามใช้พลังจิตเปลี่ยนของPush (2009)
I wrote it for kindergarten students.
ชั้นแต่งมันสำหรับเด็กอนุบาลNodame Cantabile: The Movie II (2010)
Where were you when I was getting married?
เธออยู่ไหน ตอนชั้นแต่งงาน?Bridesmaids (2011)
He's all about me going as a sexy cop for Halloween.
เค้าอยากให้ชั้นแต่เป็นตำรวจสาวแสดเซ็กซี่สำหรับปาร์ตี้ฮาโลวีนThe First Secret (2011)
Need I remind you that I am married to Michelle?
ต้องเตือนนายมั้ยเนี่ย ชั้นแต่งงานกับมิเชลแล้วนะAmerican Reunion (2012)
Bewitched by my beauty, the king begged me to marry him
เพราะต้องมนต์สะกดในความงาม พระราชาได้ขอชั้นแต่งงานMirror Mirror (2012)
I'm marrying you, and nothing makes me happier.
ชั้นแต่งงานกับเธอ และไม่มีสิ่งไหนทำให้ชั้นมีความสุขเท่านี้Goodbye (2012)
Look me in the eye and tell me I'm a liar.
มองไปในตาชั้นแต่พวกซิว่าฉันโกหกNo Quarter (2012)
The man I was married to is not a criminal.
ผู้ชายที่ชั้นแต่งงานด้วยต้องไม่ใช่อาชญากรแน่ๆThe Three Bears (2012)
I just...
ชั้นแต่...Bridesmaids (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ