บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
34
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ชั้นสูงสุด*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ชั้นสูงสุด
,
-ชั้นสูงสุด-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จอมพล
น. ยศทหารบกชั้นสูงสุด, ถ้าเป็นทหารเรือ เรียก จอมพลเรือ, ถ้าเป็นทหารอากาศ เรียก จอมพลอากาศ.
ตรีทิพ
น. สวรรค์ชั้นสูงสุด, สวรรค์ทั่วไป, เรียก ไตรทิพ หรือ ไตรทิพย์ ก็ได้.
ไตรทิพ, ไตรทิพย์
(-ทิบ) น. สวรรค์ชั้นสูงสุด, สวรรค์ทั่วไป, ตรีทิพ ก็เรียก.
ใบสุทธิ
น. เอกสารแสดงวิทยฐานะและความประพฤติเป็นต้นของบุคคลผู้ถือเมื่อลาออกหรือจบการศึกษาชั้นสูงสุดของโรงเรียน.
เลิก
สิ้นสุดลงชั่วคราวหรือตลอดไป เช่น โรงเรียนเลิกแล้วกลับบ้าน เลิกเรียนเพราะจบชั้นสูงสุดแล้ว เมื่อก่อนเป็นนักแสดงเดี๋ยวนี้เลิกแล้ว, หยุด, งดกระทำสิ่งซึ่งกำลังทำอยู่, เช่น เลิกพูด เลิกกิน เลิกเล่น.
ศาลฎีกา
น. ศาลยุติธรรมชั้นสูงสุด คำสั่งและคำพิพากษาของศาลฎีกาย่อมเป็นที่สุด.
ศาสตราจารย์
(สาดตฺรา-, สาดสะตฺรา-) น. ตำแหน่งทางวิชาการชั้นสูงสุดของสถาบันระดับอุดมศึกษา.
อกนิษฐ์
(อะกะ-) น. รูปพรหมชั้นสูงสุดในพรหม ๑๖ ชั้น. (ส. อกนิษฺ; ป. อกนิฏฺ).
อรหันต-, อรหันต์
(อะระหันตะ-, ออระหันตะ-, อะระหัน, ออระหัน) น. ชื่อพระอริยบุคคลชั้นสูงสุดใน ๔ ชั้น คือ พระโสดาบัน พระสกทาคามี พระอนาคามี และพระอรหันต์ เรียกว่า พระอรหันต์. (ศัพท์นี้ใช้ อรหา หรือ อรหัง ก็มี แต่ถ้าใช้เป็นคำวิเศษณ์หรืออยู่หน้าสมาสต้องใช้ อรหันต).
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
นพปฎลมหาเศวตฉัตร
ฉัตร ๙ ชั้น เป็นฉัตรชั้นสูงสุดสำหรับพระมหากษัตริย์ ทำด้วยผ้าขาวขลิบทอง ใช้กับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวซึ่งผ่านพระราชพิธีบรมราชาภิเษกแล้ว
[ศัพท์พระราชพิธี]
พระมหาเศวตฉัตร
ฉัตร ๙ ชั้น เป็นฉัตรชั้นสูงสุดสำหรับพระมหากษัตริย์ ทำด้วยผ้าขาวขลิบทอง ใช้กับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวซึ่งผ่านพระราชพิธีบรมราชาภิเษกแล้ว
[ศัพท์พระราชพิธี]
full dress uniform with sash and decoration
เครื่องแบบเต็มยศ ประดับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุด (ข้าราชการพลเรือน)
[การทูต]
full dress uniform with sash and decoration without sword
เครื่องแบบเต็มยศ ประดับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุด งดคาดกระบี่ (ข้าราชการทหารตำรวจ)
[การทูต]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Absolute musical heaven.
สวรรค์ชั้นสูงสุดแห่งดนตรี
It Might Get Loud (2008)
John Basilone got the Congressional Medal of Honor and his life and his exploits were very well documented for us, and so we could follow them.
จอห์น บาซิลโลน คือผู้ที่ได้รับ เหรียญสดุดีชั้นสูงสุด จากรัฐสภา รวมทั้งชีวิตและความสำเร็จของเขา เป็นเรื่องราวที่ดีมาก ๆ สำหรับเรา เราจึงตามติดชีวิตของเขา
The Pacific (2010)
He that dwelleth in the secret place of the Most High shall abide under the shadow of the Almighty.
พระองค์ผู้สถิตย์ \ ในชั้นสูงสุด เราจะปฎิบัติภายใต้เงา \ แห่งผู้มีอำนาจ ผู้เป็นที่พิึ่ง
The Rite (2011)
Not even our top military commanders know of its contents.
กระทั่งผบ.ทหารชั้นสูงสุดของเรา ก็ยังไม่รู้เนื้อหาของมัน
The Penelope Papers (2011)
♪ Till I reach my highest ground ♪
#จนกว่าฉันจะไขว่คว้าไปถึงชั้นสูงสุด#
Wonder-ful (2013)
♪ Till I reach the highest ground ♪
#จนกว่าฉันจะไขว่คว้าไปถึงชั้นสูงสุด#
Wonder-ful (2013)
♪ Till I reach my highest ground ♪
#จนกว่าฉันจะไขว่คว้าไปถึงชั้นสูงสุด#
Wonder-ful (2013)
Easy access for the elderly to the higher floors before they make the greatest climb of all.
ผู้ชราจะได้ขึ้นลงชั้นสูงๆ ได้สะดวก ก่อนที่จะต้องปืน ขึ้นไปยังชั้นสูงสุด
The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
Top floor.
ชั้นสูงสุด
Mulan 2: The Final War (2004)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cardinal
(n)
พระในศาสนาคริสต์ที่มีลำดับชั้นสูงสุด
empyrean
(n)
สวรรค์ชั้นสูงสุดตามความเชื่อของกรีกและโรมันโบราณ
,
Syn.
celestial
,
heaven
,
welkin
paramount
(n)
ผู้ปกครองชั้นสูงสุด
,
Syn.
dominant
sergeant
(n)
ทนายความชั้นสูงสุด
sergeant at law
(n)
ทนายชั้นสูงสุดของอังกฤษ
top-drawer
(n)
ซึ่งเกี่ยวกับชั้นสูงสุด
,
See Also:
ซึ่งสำคัญที่สุด
,
ดีที่สุด
,
Syn.
of first importance
,
superior
,
best
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
blue ribbon
n. รางวัลสูงสุด, เกียรติยศชั้นสูงสุด
empyrean
(เอมพะรี'เอิน) n. สวรรค์ชั้นสูงสุด, วิมานชั้นสูงสุด adj. ดู empyreab
seraph
(เซอ'รัฟ) n. ทูตสวรรค์ที่มี6ปีกที่บินอยู่เหนือบัลลังก์ของพระเจ้า (ในพระคัมภีร์ไบเบิล) , ทูตสวรรค์ชั้นสูงสุด pl. saraphs, seraphim
sergeant
(ซาร์'เจินทฺ) n. นายสิบ (ทหารหรือตำรวจ) นายสิบเอก (ทหารบกอังกฤษ) , นายสิบโท (ทหารบกของอเมริกา) , นายจ่า (ทหารนาวิกโย-ธินอเมริกา) , นายตำรวจ, ตำรวจหญิง, ตำรวจสภา, นายตำรวจรักษาการณ์, ทนายความชั้นสูงสุด (อัง-กฤษ)
,
See Also:
sergeancy
,
sergeantship n.
sergeant at law
n. ทนายความชั้นสูงสุด (อังกฤษ) มีอภิสิทธิ์หลายอย่างในศาล
upper crust
สังคมชั้นสูงสุด
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ