แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
125 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ชอง*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ชอง, -ชอง-
Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
sweetheart contract
[สวีทฮ็าร์ต คอนแทร์คท์](phrase)หากแปลกันตรงๆ คือ "สัญญารัก" ในเนื้อหาชองสิทธิการจ้างงาน สามารถอธิบายว่าป็นข้อตกลงระหว่างนายจ้างกับเจ้าพนักงานสหภาพแรงงานที่ซึ่งอำนวยผลประโยชน์ต่อทั้งสองฝ่ายบนค่าใช้จ่ายของพนักงาน In the context of employment rights, a sweetheart contract can describe a deal between an employer and trade union officials which benefits them both at the expense of employees.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be experiencedSee Also:be expert in, be proficient, be skilled, be dexterousSyn.ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, ชำนิชำนาญ, เจนจัด, เก่งExample:เขาช่ำชองในการศึกมามากมาย
(adv)skillfullySee Also:proficiently, dexterously, adroitly, deftlySyn.ชำนิชำนาญ, ชำนาญ, ถนัด, เชี่ยวชาญExample:นักการเมืองคนนี้พูดภาษาอังกฤษช่ำชองมาก
(n)royal bodyguardSee Also:royal guard, king's bodyguardExample:ผู้นำศาสนาคริสต์ถึงกับหลั่งน้ำตา เมื่อเห็นราชองครักษ์ถูกลอบสังหารThai Definition:นายทหารชั้นสัญญาบัตรรักษาพระองค์พระมหากษัตริย์
(n)Royal Aide de Camp DepartmentSee Also:Office of A.D.C
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. ชื่อชนกลุ่มน้อยเผ่าหนึ่งในตระกูลมอญ–เขมร มีมากทางตอนเหนือของจังหวัดจันทบุรี, เรียกตัวเองว่า สำเร หรือ ตำเหรด, เขมรเรียกว่า ปอร์.
น. ชื่อไม้เถาชนิด Strychnos thoreliiPierre ex Dop. ในวงศ์ Strychnaceae ดอกสีขาวนวล ผลกลม ใช้ทำยาได้.
ชื่อไม้เถาชนิด Securidaca inappendiculata Hassk. ในวงศ์ Polygalaceae ดอกสีเหลือง ผลมีปีก.
ก. ชำนิชำนาญ.
(ราดชะองคะรัก) น. นายทหารรักษาพระองค์พระมหากษัตริย์ มี ๓ ประเภท คือ ราชองครักษ์ประจำ ราชองครักษ์เวร ราชองครักษ์พิเศษ.
น. เชือกใบลานสำหรับมัดลานหนังสือ.
(กฺลาย) ก. เปลี่ยนไป, แปรปรวนไป, เช่น หน้าหนาวกลายเป็นหน้าร้อน, เป็นอื่นไป, แปลงไป, เช่น ศรกลายเป็นทิพย์กระยาหาร เปรี้ยวหวานตกลงตรงหน้า (รามเกียรติ์ ร. ๒), (โบ; กลอน) ใช้ในความว่า กราย ก็มี เช่น ไปกลายบ๋านชองตนกดี (จารึกสยาม), จักเจริญสวัสดิภาพศักดิศรี ศัตรูไพรี บห่อนจะใกล้กลายตน (โชค–โบราณ).
(-เวน) น. ชื่อท้าวจาตุมหาราชองค์หนึ่ง ประจำทิศอุดร, ท้าวเวสวัณ หรือ ท้าวเวสสุวัณ ก็เรียก.
ก. ขึ้นเวทีมามากแล้ว, โดยปริยายหมายความว่า มีความชำนาญ, ช่ำชอง.
ก. ออกสนามมามากแล้ว, โดยปริยายหมายความว่า มีความชำนาญ, ช่ำชอง.
ก. ขึ้นชกบนสังเวียนบ่อย, โดยปริยายหมายความว่า มีความชำนาญ, ช่ำชอง.
ว. สันทัดจัดเจน, ชํ่าชอง, มีความชำนิชำนาญมาก.
น. พื้น, ฝ่า (ใช้แก่มือหรือเท้า) เช่น นางใดดาลไดบางอ่อนลอยด ลักษณลายลมยดมาลยศุข, นางใดดาลเชองแง่งามตายสุกษุมลายอ่อนเลอศนิ์ (ม. คำหลวง ทานกัณฑ์).
(ทะตะรด) น. ชื่อท้าวจาตุมหาราชองค์หนึ่ง ประจำทิศบูรพา.
ร้อนรน เช่น หนึ่งอัคนีมีในเชองกราน บมีเป่าพัดพาน ประอุกแลลุกลามเลือน, ผิโคเคียงเกวียนเดิรหน ไป่ทันแก้ปรน ประอุกแลขุกวอดวาย (จารึกวัดโพธิ์; อภิไธยโพธิบาทว์), ใช้เป็น กระอุ หรือ กระอุก ก็มี.
ว. มีความชำนาญหรือชํ่าชองมาก เช่น อย่าประมาทมือเก่านะเจ้าเอ๋ย (อภัย).
(-รุนหก) น. ชื่อท้าวจาตุมหาราชองค์หนึ่ง ประจำทิศทักษิณ.
น. ชื่อท้าวจาตุมหาราชองค์หนึ่ง ประจำทิศประจิม.
(เวดสะ-) น. ชื่อท้าวจาตุมหาราชองค์หนึ่งประจำทิศอุดร, ท้าวเวสสุวัณ หรือ ท้าวกุเวร ก็เรียก.
หัวหน้าในตำแหน่งหน้าที่ เช่น สมุหพระราชพิธี สมุหราชองครักษ์ สมุห์บัญชี
น. สายที่ข้าราชการทหารหรือตำรวจใช้เพื่อแสดงสถานะ มี ๓ ชนิด ได้แก่ สายยงยศราชองครักษ์ สายยงยศเสนาธิการ และสายยงยศนายทหารคนสนิท.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
สมุหราชองครักษ์[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ชองเปลอเว[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. ทหารผ่านศึก๒. ผู้ช่ำชอง[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. ทหารผ่านศึก๒. ผู้ช่ำชอง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
นายทหารชั้นสัญญาบัตรรักษาพระองค์พระมหากษัตริย์ เป็นต้น มี ๓ พวก คือ ราชองครักษ์ประจำ ราชองครักษ์เวร ราชองครักษ์พิเศษ[ศัพท์พระราชพิธี]
วันชาติ คือสถานเอกอัครราชทูตทีมีอยู่ทั่วโลก จะนิยมฉลองวันชาติของประเทศของตน ส่วนมากจะถือเอาวันครบรอบปีแห่งการประกาศเอกราช หรือวันครบรอบปีของเหตุการณ์ที่ทรงความสำคัญอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์ของ ประเทศตนเป็นวันชาติ ส่วนในประเทศที่มีระบอบกษัตริย์ ก็จะยึดเอาวันพระราชสมภพชองกษัตริย์หรือราชินีเป็นวันชาติของประเทศ ในวันชาติ สถานเอกอัครราชทูตจะมีธรรมเนียมจัดงานเลี้ยงรับรอง (Reception) ขึ้นในสถานเอกอัครราชทูตของตนหรือหากเป็นการไม่สะดวกที่จัดงานดังกล่าวขึ้น ในสถานทูต ก็มักไปจัดกัน ณ โรงแรมที่เหมาะสม ในงานเลี้ยงรับรองนี้จะเชิญข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ในกระทรวงการต่างประทเศ หัวหน้าคณะทูตข้าราชการในสถานเอกอัครราชทูตอื่น ๆ นักหนังสือพิมพ์ เจ้าหน้าที่สื่อมวลชน บุคคลชั้นนำด้านธุรกิจและอุตสาหกรรม บรรดาคนชาติเดียวกับเอกอัครราชทูตที่กำลังอาศัยอยู่ในประเทศนั้น ตลอดจนบุคคลสำคัญในสังคม รวมทั้งมิตรสหายของสถานเอกอัครราชทูต และบุคคลอื่น ๆ ที่สมควรเชิญ[การทูต]
จุดไหลเท อุณหภูมิต่ำสุดที่น้ำมันยังเป็นขชองเหลวพอที่จะไหลได้ การทดสอบทำตามวิธี ASTM D97 จุดไหลเทจะต่ำหรือสูงขึ้นอยู่กับปริมาณและคุณลักษณะของไขที่อยู่ในน้ำมัน น้ำมันที่มีปริมาณไขสูงก็จะมีจุดไหลเทสูง[ปิโตรเลี่ยม]
อนุพันธุ์ขชองหมู่อัลคีล[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
โชคดีสำหรับฉันที่ผู้เฒ่าชอง ไม่เห็นความแตกต่างThe Joy Luck Club (1993)
ผู้เฒ่าชอง ทุกอย่างโอเคไหมThe Joy Luck Club (1993)
ฉันใช้ปืนช่ำชองมากBeneath the Planet of the Apes (1970)
บอน ชองเซอ !An American Tail (1986)
- ด๊องเคอ ชอง (ขอบพระทัยเพคะ).Mannequin: On the Move (1991)
จริงด้วย บางทีท่านอาจอยากไปชมส่วนที่เหลือชองห้างเราMannequin: On the Move (1991)
เจ้าเป็นพระ แต่ก็เคยเป็นราชองครักษ์The Man in the Iron Mask (1998)
หัวหน้าราชองครักษ์The Man in the Iron Mask (1998)
ได้ยินว่าเกิดเรื่องที่ด่านราชองครักษ์ มีคนบุกเข้ามาจะสังหารข้าThe Man in the Iron Mask (1998)
ดูแลชองเรให้ดีๆ ด้วยนะ น้ำตาลน่ะอย่าให้กินมากนักChristmas in August (1998)
ผู้ชํ่าชองงานเหมืองและงานช่างฝีมือThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
-นั่นสิ เรื่องพรางตัวน่ะข้าช่ำชองถ้าอยากทำ เเต่หายตัวโดยสิ้นเชิงนี่ มันไม่ธรรมดาThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
ฉันเกิดมายังโลกใบนี่ แถว ชอง ซีลิเซ, ปี 1959The Dreamers (2003)
ฟุตบาทของถนน ชอง ซีลิเซThe Dreamers (2003)
และสิ่งที่สุดยอดจริง ๆ ชองแมวน้ำคือความความลึกลับของมัน50 First Dates (2004)
อย่าเพิ่งกลับเลยถ้าเหตุผลเพราะแค่ลูกชายจิตเภทชองชั้น50 First Dates (2004)
ชองแทซองเหรอRomance of Their Own (2004)
ชื่ออะไร ชองฮันกยองRomance of Their Own (2004)
ดารึม, ไม่ได้เจอกันตั้งนาน ชองฮันกยองRomance of Their Own (2004)
. ชองฮันกยองRomance of Their Own (2004)
ชองฮันกยอง พี่มาทำบ้าอะไรกับไอ้หมอนี่Romance of Their Own (2004)
ชองฮันกยองเหรอRomance of Their Own (2004)
พี่ นี่ ชองแทซอง เฮ้Romance of Their Own (2004)
นั่นชองแทซองโรงเรียนซุงกวอนนี่ ใช่แทซองจริงๆด้วยRomance of Their Own (2004)
ชองแทซอง ไอ้บ้า ฉันจะเตะก้นนายRomance of Their Own (2004)
- ฉันชอง ฮันคยองRomance of Their Own (2004)
ชอง ฮันคยองRomance of Their Own (2004)
ชอง ฮันคยอง ชอง ฮันคยองRomance of Their Own (2004)
ชอง ฮันคยองRomance of Their Own (2004)
ชอง แทซอง นายมันโง่ นายมาทำอะไรที่นี่Romance of Their Own (2004)
ยัง ซัน ของครอบครัวควางโจว ชองSweet 18 (2004)
ผมชอบ เพลงชองคุณมาก "ไทม์ส อะ เวสทิน"Walk the Line (2005)
ฉันคงไม่มีสิทธิถามเธอ - รู้ไหมตอนนี้ฉันสูบแต่ชองเชสเตอร์ฟิลต์เท่านั้นนะMemoirs of a Geisha (2005)
กระหม่อมพยายามอุดช่องโหว่ชองคดีอยู่The Illusionist (2006)
ธรรมะฝึกฝนกังยกจนช่ำชองMilarepa (2006)
ก็ที่เกาะชองซังBomui walcheu (2006)
อยู่ดีๆอยากกลับไปที่เกาะชองซังขึ้นมาBomui walcheu (2006)
ไม่ใช่เพราะฉันอยากไปเกาะชองซังหรอกค่ะ แต่เพราะฉันอยากเจอฟิลลิปBomui walcheu (2006)
-ใช้ ฉันชํ่าชองเรื่องวรรณคดีมากArang (2006)
ชํ่าชองเรื่องวรรณคดีหรือArang (2006)
ครับ คัง เท วุก เป็นดาวดวงเด่นของ โรงเรียนมัธยม ชองโซFly, Daddy, Fly (2006)
คลังแสงแซนวิสชองจีโอBetty's Wait Problem (2007)
- งั้นคุณก็ต้องรับผิดชองแทนเขานะ[ Rec ] (2007)
-แช ชอง กุก!Sex Is Zero 2 (2007)
พี่เขยชองชั้นก็แค่สงสารถึงทำให้มันเป็นอย่างนี้น่ะFlowers for My Life (2007)
นอกจากคลองแล้ว ที่นี่เป็นแหล่งรวมชองอาชญากรทั่วโลกOrientación (2007)
มานี่มาไอด้า เธอมองดูเราเก็บชองจากบนนี้ก็ได้เนอะWelcome to Kanagawa (2008)
ข้าเป็นราชองค์รักษ์Meet the Spartans (2008)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)โต้แย้งกับ (อย่างช่ำชอง)
(adj)เกี่ยวกับชาวฮินดูSee Also:เกี่ยวกับวัฒนธรรมชองชาวฮินดู
(n)คนที่ช่ำชองในงานสารพัดอย่าง
(adj)ที่มีประสบการณ์See Also:ที่ช่ำชอง, ที่ชำนาญSyn.experiencedAnt.inexperienced
(idm)ชองยุ่งเรื่องคนอื่นSee Also:เสือกSyn.stick into
(adj)เชี่ยวชาญSee Also:์ชำนาญ, ช่ำชองSyn.knowledgeable, skillful
(n)ของจำลองSee Also:ชองชิ้นเล็กๆSyn.miniature, diminutive, babylike
(n)ต้นองุ่นSee Also:พืชองุ่นSyn.creeper
Hope Dictionary
(เอด) n. นายทหารผู้ช่วย, องครักษ์, ราชองครักษ์, นายทหารคนสนิทSyn.assistant
(เอด' ดะคอง) n., (pl. aides-de-camp) นายทหารผู้ช่วย, องครักษ์, ราชองครักษ์, นายทหารคนสนิทSyn.aid-de-camp
(แอล' ลิโควท) adj. เป็นตัวหารได้พอดี ซึ่งประกอบด้วยส่วนที่แน่นอนชองทั้งหมด, ซึ่งประกอบด้วยส่วนที่หารลงด้วย. -n. ส่วนที่หารลงตัว
โรคที่เกิดจากความผิดปกติในการย่อยของเอนไซม์ใน metabolic pathway ชองกรดอมิโนแอซิด
(ชอง'ซาม') n. ชุดกี่เพ้าของจีน
(คอพ'เอาท) n. การไม่ยอมรับผิดชอบ, การไม่ยอมปฏิบัติตามคำมั่นหรือสัญญา, ผู้ที่ชองละทิ้ง
(เฮาซ'คาร์ล) n. ราชองค์รักษ์, ทหารประจำตัวขุนนาง
n. คนชำชอง ผู้มีประสบการณ์
(สคิล) n. ความเชี่ยวชาญ, ความชำนาญ, ความสามารถ, ฝีมือ, ความช่ำชอง, ความแคล่วคล่อง. vi. ช่วยเหลือ, เป็นประโยชน์, มีผลSee Also:skillless adj.
(สคิลดฺ) adj. เชี่ยวชาญ, ชำนาญ, มีฝีมือ, ช่ำชอง, แคล่วคล่อง, ต้องใช้ฝีมือSyn.skillful
(สคิล'ฟูล) adj. เชี่ยวชาญ, ชำนาญ, มีความสามารถ, มีฝีมือ, ช่ำชอง, แคล่วคล่องSyn.expert
(ซะฟิส'ทิเคท) n. ผู้ช่ำชองโลก. adj. ช่ำชองโลก vt. ทำให้ช่ำชองโลก, อ้างเหตุผลผิด ๆ , เจือปน, ทำให้ขาดความไร้เดียงสา, ทำให้ขาดลักษณะธรรมชาต'
(ซะฟิส'ทิเคทิด) adj. ช่ำชองโลก, มีลักษณะของชาวกรุง, ขาดความไร้เดียงสา, ขาดลักษณะธรรมชาติ, ซึ่งอ้างเหตุผลผิด ๆ , ตบตา, หลอกลวง, ทำให้หลงผิด, ซับซ้อน.Syn.sophisticate.
(ซะฟิสทิเค'เชิน) n. ลักษณะที่ช่ำชองโลก, ลักษณะชาวกรุง, การขาดความไร้-เดียงสา, การขาดลักษณะธรรมชาติ, การเปลี่ยนจากลักษณะธรรมชาติ, การอ้างเหตุผลผิด ๆ
(ไวน์) n. ต้นองุ่น, พืชองุ่น, ไม้เถาวัลย์.See Also:vined adj. vineless adj.
(เวิร์ลดฺ'ลี) adj., adv. (เกี่ยวกับ) โลก, โลกมนุษย์, โลกียวิสัย, ทางโลก, ช่ำชองโลก, สังคมโลกSee Also:worldliness n.Syn.earthly
(โซ'เอีย) n. ตัวอ่อนชองสัตว์ทะเล 10 ขาและไร้กระดูกสันหลังชนิดหนึ่งSee Also:zoeal adj.
Nontri Dictionary
(adj)ชอบผจญภัย, ชองเสี่ยงภัย, กล้า
(adj)เชี่ยวชาญ, ชำนาญ, ช่ำชอง, จัดเจน
(n)ผู้เชี่ยวชาญ, ผู้ชำนาญ, ผู้ช่ำชอง, ผู้จัดเจน
(adj)ไม่ชำนาญ, ไม่ช่ำชอง
(adj)เก่าแก่, มีประสบการณ์, จัดเจน, ช่ำชอง
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
護衛武官
[ごえいぶかん, goeibukan](n)ราชองครักษ์
Longdo Approved DE-TH
(phrase)ผู้ช่ำชอง ผู้ชำนาญ
Longdo Unapproved FR-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
intelligence
(n)(แอ็งแตร์ค-ลิชอง) สติปัญญา ความเฉลียวฉลาด ไหวพริบ
Sir Jean-Baptiste
เซอร์ชอง-บัปติสต์
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ