แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ฉิ่ง*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ฉิ่ง, -ฉิ่ง-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)small cup-shaped cymbalsExample:ฝ่ายสันทนาการขนกีตาร์ กลอง ฉิ่ง ฉาบ และสมุดเนื้อเพลงไปร้องรำทำเพลงกับเด็กๆThai Definition:เครื่องตีชนิดหนึ่ง ทำด้วยโลหะหล่อหนา รูปร่างกลมคล้ายถ้วย เจาะรูตรงกลางใช้ร้อยเชือกให้เป็นคู่กันสำหรับถือตีบอกจังหวะเข้ากับดนตรี
(v)be LesbianSee Also:be female homosexualSyn.เล่นเพื่อนExample:เธอจะฝืนธรรมชาติไปถึงไหน ตีฉิ่งจะมันสู้ของจริงได้อย่างไร?Thai Definition:มีเพศสัมพันธ์กับหญิงด้วยกันNotes:(ปาก)
(v)play cymbalsSee Also:clash small cymbalsExample:เขาเริ่มเรียนดนตรีจากการตีฉิ่งให้กับวงดนตรีวงนี้Thai Definition:เคาะและประกบฉิ่งให้เป็นจังหวะในดนตรี
(n)long-handled umbrellaSee Also:royal ceremony sunshadeSyn.กรรชิง, กระชิงUnit:คันThai Definition:เครื่องเข้ากระบวนแห่ของหลวงชนิดหนึ่ง
(n)kind of song in a masked play accompanying the performance of cymbalsUnit:เพลงThai Definition:ชื่อเพลงขับร้องชนิดหนึ่งคล้ายเพลงเชิด
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ดู กรรชิง.
ดู กรรชิง.
น. เครื่องตีกำกับจังหวะชนิดหนึ่ง ทำด้วยโลหะหล่อ ค่อนข้างหนา รูปร่างกลมคล้ายถ้วย เจาะรูตรงกลางร้อยเชือกไว้เป็นคู่กันสำหรับจับ
ชื่อเพลงไทยประเภทหนึ่ง.
น. ชื่อเพลงไทยประเภทเพลงฉิ่ง อัตราชั้นเดียว.
ว. เก, เฉ, ไม่ตรง, (ใช้แก่แขนขา) เช่น ขาฉิ่ง แขนฉิ่ง.
(กัน-) น. เครื่องประกอบยศของเจ้านาย ขุนนาง และราชพาหนะ มีรูปร่างคล้ายสัปทนขนาดเล็ก บุด้วยผ้าต่างสีต่างชนิดกันตามชั้นยศ ระบายรอบอย่างน้อย ๒ ชั้น ยาวปรกลงมามากกว่าสัปทน สำรับหนึ่งมี ๔ คัน ใช้ตั้งแต่งประจำมุมทั้ง ๔ ของผู้ครองยศ หรือถือเข้ากระบวนแห่ เช่น แห่พระยาแรกนา แห่ช้างสำคัญ, กระชิง กระฉิ่ง กะชิง กันฉิ่ง หรือ กันชิง ก็เรียก.
น. ปี่พาทย์ที่ใช้เครื่องดนตรี ๕ อย่าง คือ ปี่ใน ระนาดเอก ฆ้องวงใหญ่ ตะโพน กลองทัด และฉิ่ง.
(ฉอ) พยัญชนะตัวที่ ๙ เรียกว่า ฉอ ฉิ่ง เป็นอักษรสูง ใช้เป็นพยัญชนะต้น.
ว. คด, โก่ง, เก, ฉิ่ง, เช่น ขาชิ่ง.
น. ชื่อเพลงไทยประเภทเพลงหน้าพาทย์ ใช้บรรเลงประกอบกิริยา เช่นการเดินทางระยะไกล ๆ รีบเร่ง สู้รบกัน มีลักษณะ ทำนอง อัตราจังหวะและชื่อเรียกต่าง ๆ ดังนี้ เชิดกลอง เชิดฉิ่ง เชิดฉาน เชิดนอก
น. คำนำหน้าชื่อเพลงไทย เช่น ต้นเพลงฉิ่ง ต้นเพลงยาว ต้นวรเชษฐ์.
น. การแสดงพื้นบ้านอย่างหนึ่ง ใช้กลองยาวเป็นหลัก มีฉิ่ง ฉาบ กรับ โหม่ง ประกอบ.
น. ปี่พาทย์เครื่องห้า มี ๒ ชนิด คือ เครื่องอย่างเบาใช้ประกอบการเล่นละครพื้นเมืองชนิดหนึ่ง และเครื่องอย่างหนักใช้ประกอบการเล่นโขนชนิดหนึ่ง, เครื่องอย่างเบามี ปี่ไฉน ๑ ทับ ๒ (ตัวผู้ ๑ ใบ ตัวเมีย ๑ ใบ) กลองตุ๊ก ๑, เครื่องอย่างหนักมี ปี่ใน ๑ ระนาดเอก ๑ ฆ้องวงใหญ่ ๑ กลองทัด ๑ คู่ ตะโพน ๑ ฉิ่ง ๑.
น. วงปี่พาทย์ประกอบด้วย ปี่ใน ปี่นอก ระนาดเอก ระนาดทุ้ม ฆ้องวงใหญ่ ฆ้องวงเล็ก ตะโพน กลองทัด และฉิ่ง (ปัจจุบันนิยมใช้ปี่ในเพียงเลาเดียว).
น. วงปี่พาทย์ประกอบด้วย ปี่ใน ระนาดเอก ฆ้องวงใหญ่ ตะโพน กลองทัด และฉิ่ง.
น. วงปี่พาทย์ประกอบด้วย ปี่ใน ปี่นอก ระนาดเอก ระนาดทุ้ม ระนาดเอกเหล็ก ระนาดทุ้มเหล็ก ฆ้องวงใหญ่ ฆ้องวงเล็ก กลองทัด และฉิ่ง, แต่บางทีก็มีฉาบเล็ก ฉาบใหญ่ กรับ และฆ้องโหม่งผสมด้วย (ปัจจุบันนิยมใช้แต่ปี่ใน).
น. วงปี่พาทย์ที่นำเพลงและเครื่องดนตรีของมอญ ประกอบด้วย ปี่มอญ ฆ้องมอญ ตะโพนมอญ และเปิงมางคอกมาบรรเลง มีเครื่องกำกับจังหวะ ได้แก่ ฉิ่ง ฉาบ โหม่ง.
น. ชื่อเรียกวงดนตรีไทยโบราณ ประกอบด้วยเครื่องดีด คือ พิณ ผสมกับเครื่องตี ได้แก่ ระนาดและฆ้องวงชนิดต่าง ๆ เป็นหลัก และเครื่องกำกับจังหวะ เช่น ฉิ่ง ฉาบ กรับ โหม่ง ตะโพน กลองทัด กลองแขก และกลองสองหน้า ต่อมาเปลี่ยนพิณ เป็น ปี่ จึงเปลี่ยนชื่อเป็น ปี่พาทย์.
น. ชื่อวงดนตรีไทยประเภทหนึ่ง ประกอบด้วยเครื่องดนตรีที่ใช้สายเป็นต้นกำเนิดของเสียง เช่น ซอ จะเข้ คุมจังหวะด้วยโทน ฉิ่ง และรำมะนา.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
แขนฉิ่ง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ขาฉิ่ง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ขาฉิ่ง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ขาฉิ่ง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ขาฉิ่ง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ขาฉิ่ง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
กายอุปกรณ์เสริมรักษาขาฉิ่ง[การแพทย์]
ข้อศอกเฉออก, แขนฉิ่ง, ข้อศอกเบนออกนอกผิดปกติ, ข้อศอกเมื่อเหยียดตรงจะเบนออกด้านนอกมากกว่าปกติ, แขนคอก[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พ่อแกค้ำหัวเราอยู่ยังงี้ จะเชิดฉิ่งกับมันงั้นเรอะHeat (1995)
เขาลือกันว่า หล่อนเป็นพวกมโหรีตีฉิ่งVoice (2005)
ฉิ่งวิ่งได้เร็วที่สุด...Eternal Summer (2006)
เพื่อจะได้ไปอยู่ในรถบัส แบบฉิ่งฉาบทัวร์เหรอMirror, Mirror (2008)
- หญิงฉิ่งหญิง ร้อนแรงออกThere's No 'I' in Team (2008)
ถ้าไม่ได้เห็นว่าพวกเธอ ก็คือฉิ่งทึ่มๆ กับ ฉับหน้าอกเสริมOriginal Song (2011)
เธอตีฉิ่งกับลินน์ รูเธอร์ฟอร์ด ฝ่ายบัญชีTower Heist (2011)
ทำไมไม่ตีฉิ่งกันให้ดูหน่อยล่ะ พิสูจน์หน่อยAmerican Reunion (2012)
งั้นก็ต้องแมนๆอย่างเธอทำแม่ฉิ่งฉับRiddick (2013)
ไม่ เธอพูดถูก การตีฉิ่งนี่ สำคัญกว่าชีวิตคนFaes Wide Shut (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ching] (n) EN: small cymbals ; small cup-shaped cymbals ; alto-cymbals  FR: petite cymbale [ f ]
[choētching] (n) EN: kind of song in a masked play accompanying the performance of cymbals
Hope Dictionary
(คลับ'ฟุท) n. เท้าผิดรูป, ภาวะที่มีเท้าผิดรูป, เท้าบิด (ปุก, ฉิ่ง, ชี้, แหงน ฯลฯ)See Also:clubfooted adj. -pl. -feet
(ซิม'เบิล) n. ฉาบ, ฉิ่งSee Also:cymbaler n. ดูcymbal cymbaleer n. ดูดูcymbal cymbalist n. ดูดูcymbal
n. เครื่องดนตรีประเภทตีหรือเคาะเช่นเปียโน กลอง ฉิ่ง ฉาบ ระนาดและอื่น ๆ
Nontri Dictionary
(n)ฉิ่ง
(n)ฉิ่ง, ฉาบ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ