บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
เถิดเทิง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เถิดเทิง-
,
*เถิดเทิง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เถิดเทิง
(n)
tomtom
,
Syn.
กลองยาว
,
เทิงบอง
,
เทิ้งบ้อง
,
Example:
ในกระบวนแห่มีทั้งกลองยาว กลอง
เถิดเทิง
เวียนไปรอบๆ บริเวณวัดและตามถนนในละแวกบ้านตำบลนั้น
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เถิดเทิง
น. การแสดงพื้นบ้านอย่างหนึ่ง ใช้กลองยาวเป็นหลัก มีฉิ่ง ฉาบ กรับ โหม่ง ประกอบ.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shake that thing!
โอ๊ว! ท่าเต้นเท่ห์ระเบิด
เถิดเทิง
Mannequin (1987)
Junuh was playin' a fierce fourth round.
ในรอบสุดท้าย จูเนอตีระเบิด
เถิดเทิง
The Legend of Bagger Vance (2000)
I'm tellin' you, this place is banging.
บอกได้เลยร้านนี้ระเบิด
เถิดเทิง
แน่
Bringing Down the House (2003)
Why the word "banging" make you so uptight?
ระเบิด
เถิดเทิง
มันทำคุณเครียดหรือไง
Bringing Down the House (2003)
The first thing that came to mind was my god gold must be exploding.
เรื่องแรกที่ผุดขึ้นมาในความคิดคือ ให้ตาย! ราคาทองต้องขึ้นระเบิด
เถิดเทิง
The Corporation (2003)
- She's the bomb - I told you
- สวยระเบิด
เถิดเทิง
เลย
Spygirl (2004)
"Lap dancing... it's a grind."
"เต้นบนตัก.. บดขยี้ให้
เถิดเทิง
"
The Glamorous Life (2010)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เถิดเทิง
[thoētthong]
(n)
EN:
tomtom
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ