บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
*จ่ายตลาด*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
จ่ายตลาด
,
-จ่ายตลาด-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จ่ายตลาด
(v)
go marketing
,
See Also:
do marketing
,
do shopping
,
Syn.
จ่ายกับข้าว
,
ซื้อกับข้าว
,
Example:
ฉันชอบไปจ่ายตลาดกับคุณแม่ในวันเสาร์อาทิตย์
,
Thai Definition:
ไปซื้อกับข้าวที่ตลาด
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จ่ายตลาด
ก. ซื้อกับข้าวที่ตลาด.
หาเศษหาเลย
ก. หาประโยชน์เล็ก ๆ น้อย ๆ, เบียดบังเอาส่วนที่เหลือเล็ก ๆ น้อย ๆ ไว้, เช่น แม่ครัวมักหาเศษหาเลยจากเงินที่นายมอบให้ไปจ่ายตลาด, บางทีก็ใช้ในทางชู้สาว เช่น ทั้ง ๆ ที่แต่งงานแล้ว เขาก็ยังไปหาเศษหาเลยนอกบ้านอีก.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จ่ายตลาด
[jāi talāt]
(v, exp)
EN:
go marketing ; do marketing ; do shopping
FR:
faire des/ses emplettes ; faire son/le marché ; aller acheter des/ses provisions ; faire des/ses courses
ตะกร้าจ่ายตลาด
[takrā jāi talāt]
(n, exp)
FR:
panier de la ménagère [ m ] ; panier à provisions [ m ]
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
customer
(คัส'เทิมเมอะ) n. ลูกค้า, ผู้ซื้อ, ผู้จ่ายตลาด, คนเข้าร้าน, ผู้ว่าจ้าง
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
遣い
[つかい, tsukai]
TH:
การทำธุระหรืองานง่าย ๆ เช่น จ่ายตลาดซื้อกับข้าว
遣い
[つかい, tsukai]
EN:
simple task
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Einkauf
(n)
|der, pl. Einkäufe| การซื้อของ, การจ่ายตลาด
French-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved FR-TH
ne pas avoir de monnaie
(phrase)
ไม่มีเหรียญ(เหรียญ)เล็ก, ย่อย ( เวลาไปจ่ายตลาด เป็นต้น )
faire les courses
(phrase)
ไปซื้อของ จ่ายตลาด เช่นไปซุปเปอร์มาเก็ตหรือร้านของชำ ex: Joey va aller faire ses courses pour le dîner.
Image:
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ