63 ผลลัพธ์ สำหรับ

จุดบอด

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: จุดบอด, -จุดบอด-

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n)blind spot, See Also:dead spot, Unit:จุด, Thai Definition:บริเวณหลังลูกตาที่ไม่รับแสง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

น. บริเวณที่เครื่องมือสื่อสารรับสัญญาณได้ไม่ชัด, บริเวณหลังลูกตาที่ไม่รับแสง, บริเวณที่ควรจะมองเห็นแต่ไม่สามารถมองเห็นได้ เช่น ทางโค้งนี้มีจุดบอด ทำให้เกิดอุบัติเหตุรถชนกันบ่อย ๆ, จุดของปัญหาที่ไม่สามารถตัดสินใจหรือแยกแยะได้อย่างชัดเจนอาจจะเนื่องจากขาดความรู้ความเข้าใจอย่างถ่องแท้เป็นต้น, โดยปริยายหมายถึงสภาวะที่ไม่สามารถแก้ปัญหาได้.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

spot, blind

จุดบอด (ในจอตา)[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

blind spot

จุดบอด (ในจอตา)[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

dead spot

จุดบอด[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Blind Spot

จุดบอด[การแพทย์]

Blind Spot

จุดบอด[การแพทย์]

blind spot

จุดบอด, บริเวณหนึ่งบนจอตา เป็นบริเวณที่ไม่ไวต่อแสงอยู่กึ่งกลางขั้วมัดประสาทตาซึ่งโยงไปสู่สมอง มีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 2 - 3 มิลลิเมตร ถ้าภาพของวัตถุตกที่บริเวณนี้ สมองจะไม่รายงานในการเห็นวัตถุ[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

That's hole number two.

นั่นเป็นจุดบอดข้อที่ 2Unbreakable (2000)

It's a possibility- one with many holes.

มันคือความเป็นไปได้... ที่มีจุดบอดมากมายUnbreakable (2000)

Your actions were clumsy.

สิ่งที่คุณทำนั้นมันมีจุดบอดMatch Point (2005)

I'm afraid his contract had a 'no loose ends' clause.

เขาขอสัญญาเงื่อนไขว่าต้องไม่มีจุดบอดBig Momma's House 2 (2006)

Tom, no loose ends.

ทอม ต้องไม่มีจุดบอดBig Momma's House 2 (2006)

There's a flaw in the invisibility code.

ซึ่งยังเป็นจุดบอดในการทำให้ล่องหนHollow Man II (2006)

It's a bit of a blind spot, I'm afraid.

ต้องยอมรับว่าเป็นจุดบอดHot Fuzz (2007)

He got away. We have his jump sites.

เราเจอจุดบอดของมันJumper (2008)

I just came through your jump scar.

ฉันแค่มากับจุดบอดของนาย นายมาทำอะไรที่นี่Jumper (2008)

The only thing I can think of... there was a blind spot when Whistler was hitting the target.

สิ่งเดียวที่ฉันคิดได้ก๊คือ มันมีจุดบอด ตอนที่วิสเลอร์ได้มันมาScylla (2008)

But there're blind spots that I can guide you through via satellites

แต่มีจุดบอดที่ฉันจะคอยบอกทางให้ผ่านดาวเทียมได้Fast & Furious (2009)

And in NetCast, fledged by technical difficulties and dead spots the report could not be confirmed, however Kable, born John Tillman of Albany, New York and convicted of murder just 4 years ago, has been removed from Slayers rosters and upcoming events listings.

อีกทั้ง การถ่ายทอดทางเนทที่มีทั้งการขัดข้อง Nและจุดบอดที่มองไม่เห็นมากมาย ทำให้ไม่สามารถยืนยันได้ว่าNเค้าเสียชีวิตไปหรือยัง อย่างไรก็ตาม เกบิ้ล หรือ จอห์น ทิลแมน Nจากอัลบานี นิวยอร์คGamer (2009)

- There's a blindspot. - Yeah.

ที่นั้นมีจุดบอด.Prison Break: The Final Break (2009)

Lo and behold, I've found a blindspot.

ไม่น่าเชื่อ ฉันเจอจุดบอดPrison Break: The Final Break (2009)

No, it's really very simple. Cameras have blind spots.

ไม่ มันง่ายมา กล้องมีจุดบอดEpisode #1.3 (2009)

The murderer probably passed through the cameras' blind spots to get from the stairwell to the storeroom walked, pressed up against the walls, all the way up to the equipment storeroom...

ฆาตกรอาจจะ.. ..เดินผ่านจุดบอดของกล้อง จากบันไดไปที่ห้องเก็บของ.. เดิน และพิงกำแพงตลอดทางไปจนถึงห้องเก็บของEpisode #1.3 (2009)

You try to set them up so they don't have blind spots!

คุณต้องพยายามติดตั้งให้มันเพื่อไม่ให้มันมีจุดบอด!Episode #1.3 (2009)

If the murderer was Chihara-sensei then Chihara-sensei passed through the cameras' blind spots sneaked into the equipment storeroom and killed Hyuga-sensei.

ถ้าฆาตกรคือชิฮาระเซ็นเซย์.. ถ้าอย่างนั้นชิฮาระเซ็นเซย์.. เดินผ่านจุดบอดของกล้องEpisode #1.3 (2009)