left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
49 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*จำผิด*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: จำผิด, -จำผิด-
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Memory Disorders
ความจำเสื่อม, ความจำผิดปกติ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sorry, you have me confused with someone else.
ขอโทษ เธอจำผิดคนแล้วละAirplane! (1980)
Sorry, I always get it wrong
ขอโทษนะจ๊ะ คุณแม่จำผิดน่ะInfernal Affairs (2002)
Don't get confused like that on the real test.
อย่าจำผิดล่ะ ตอนทดสอบจริง ๆ น่ะLove So Divine (2004)
Sorry. I remembered wrong.
พ่อจำผิดน่ะ ไม่ใช่เจสัน แต่เป็นแจ็คสันHouse of Fury (2005)
Did you catch the wrong person?
คงจำผิดคนสินะครับ?Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
But I can always find the blood that smell can't be mistaken for anything else and vampire blood smells like no other
ผมสามารถหาเลือดได้เสมอ กลิ่นนั้นไม่สามารถจำผิดกับกลินอื่นได้ และเลือดแวมไพร์ กลิ่นไม่เหมือนคนอื่นDr. Feelgood (2007)
Many people look like me. Are you sure you have the right person?
ฉันหน้าโหลนะ แกจำผิดคนรึเปล่า?Hannibal Rising (2007)
- You got the wrong man.
-คุณจำผิดคนแล้วIn the Valley of Elah (2007)
You ask me to ID a guy, and then you tell me that I'm wrong.
คุณขอให้ผมชี้ตัวคน แล้วมาบอกว่าผมจำผิดเนี่ยนะIn the Valley of Elah (2007)
You're misremembering.
จำผิดแล้วล่ะShooter (2007)
You've confused me with someone else.
นายจำผิดคนแล้วล่ะPhoto Finish (2007)
I'm sorry.I think you have confused james with someone else.
ขอโทษนะคะฉันคิดว่าคุณคงจำผิดคนแล้วBang and Burn (2007)
I think you're confusing me with somebody else.
ฉันคิดว่าคุณคงจำผิดคนEpisode #2.2 (2008)
I think you have me mistaken for another woman, congressman.
ฉันคิดว่าคุณคงจะจำผิดคน คงจะเป็นผู้หญิงคนอื่น, ท่านสมาชิกChapter Two 'The Butterfly Effect' (2008)
Thought I really missed something.
แต่คิดว่าฉันคงจะจำผิดแล้วละThe Arrival (2008)
My mistake. I must--i must have you confused with someone else.
ผมคงจำผิด ผมคงจำคุณสลับกับใครสักคนน่ะA Vision's Just a Vision (2008)
That explains it, then. You're mistaken.
งั้น ก็อธิบายได้ เจ้าจำผิดThe Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
The clark kid could've been mistaken;
เด็กคลาร์คนั่น อาจจะจำผิดก็ได้Changeling (2008)
The maid got her story wrong? Rebecca wasn't cremated?
แม่บ้านจำผิดรึเปล่า รีเบคก้าไม่ได้ถูกเผางั้นเหรอFamily Remains (2009)
Or am I wrong?
หรือฉันจำผิด ไม่ครับ ท่านSex and Violence (2009)
Or he just misremembered.
หรือไม่ เขาก็จำผิดSouthern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
I think there's been a mistake.
ผมคิดว่าผมอาจจะจำผิดคนก็ได้Chapter Two 'Ink' (2009)
Of course she does! I performed her very first pelvic exam!
นอกจากผมจะจำผิดคนAnd Then There Were Fewer (2010)
Well, you must have me confused with somebody else.
งั้น นายคงจำผิดคนแล้วมั้งAs I Lay Dying (2011)
Sure that weren't some other geezer?
จำผิดคนหรือเปล่าWild Bill (2011)
You're a herb-picker, aren't you?
เจ้าต้องจำผิดคนแล้วThe Sorcerer and the White Snake (2011)
No, taillevent. You have no memory.
ไม่ , เทลอาวีฟ ต่างหาก นายจำผิดแล้วFace Off (2011)
It's just a mistake. Sorry.
ผมจำผิดน่ะครับ ขอโทษทีPainless (2011)
He thinks I'm my brother. Happens with the gweilo.
เขาคิดว่าผมเป็นพี่ชายผม คนต่างชาติมักจะจำผิดKick the Ballistics (2011)
Was I mistaken? This may be my final head... but all it takes is one.
ฉันจำผิดเหรอ นี่อาจจะเป็นหัวสุดท้ายของฉันLachlan's Gambit (2012)
No, Randall, you're mistook.
ไม่ใช่ แรนดอลล์ นายจำผิดแล้วEpisode #1.1 (2012)
I notch my swines particular so I do not get mistook.
ฉันบากหมูตัวเอง เพื่อฉันจะได้ไม่จำผิดEpisode #1.1 (2012)
You mixed me up.
คุณจำผิดคนUnknown Subject (2012)
No, he must have confused me with someone else.
ไม่ เขาคงจำผิดคนThe High Road (2012)
You've got the wrong gal.
คุณจำผิดคนแล้วล่ะค่ะPerennials (2012)
Nah, man. You got the wrong guy.
ไม่ใช่ พวก นายจำผิดคนแล้วล่ะThe Grey Hat (2014)
Uh, lady, I think you're confused.
เอ่อ คุณผู้หญิงครับ ผมว่าคุณจำผิดคนนะBooks from Beyond (2015)
You got me confused with somebody else.
แกจำผิดคนแล้ว.. นั่นมันคนอื่นCriminal (2016)
I must have had it wrong because it doesn't exist.
ฉันต้องจำผิดแน่ เพราะไม่มีชื่อเมืองนี้Lion (2016)
No, they're not!
จำผิดจำใหม่นะGuardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)
Hello.
คงจำผิด น่าจะพูดถึงวินเซนต์อีกคนThe Widow Maker (2017)
Maybe you have the wrong account.
บางทีนายอาจจะจำผิดนะBad News Blair (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จำผิด
[jam phit] (v, exp) FR: méconnaître
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
mistake about
(phrv)คิดผิดเกี่ยวกับ, See Also:ทำผิด, จำผิด, Syn.misconceive of
misremember
(vi)จำผิด
misremember
(vt)จำผิด
Hope Dictionary
misremember
(มิสรีเมม'เบอะ) vt., vi. จำผิด, จำไม่ได้
Nontri Dictionary
misremember
(vt)จำไม่ได้, จำผิด
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ