left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
108 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*จับกลุ่ม*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: จับกลุ่ม, -จับกลุ่ม-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จับกลุ่ม
(v)congregate, See Also:assemble, gather, rally, muster, Syn.รวมกลุ่ม, Example:พวกเราจับกลุ่มกันเพื่อทำโครงงานวิทยาศาสตร์, Thai Definition:รวมกันเป็นหมู่
จับกลุ่ม
(v)group, See Also:assemble, gather, collect, Syn.รวมกลุ่ม, Ant.แยกกลุ่ม, แตกกลุ่ม, Example:พวกผู้หญิงในบริษัทชอบจับกลุ่มซุบซิบนินทากันเป็นประจำ, Thai Definition:รวมกันเป็นหมู่
การจับกลุ่ม
(n)gathering, See Also:assembly, Ant.กลุ่ม, Example:การแบ่งกลุ่มตามสาขาวิชาที่เรียนทางฝ่ายบริหารต้องมีการจัดกลุ่มสาขาวิชาอย่างเป็นหมวดหมู่
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จับกลุ่ม
ก. รวมกันเป็นหมู่.
กลุ่ม
อาการที่เข้ามารวมกันเช่นนี้ เรียกว่า จับกลุ่ม
ก่อหวอด
ก. อาการที่ปลาบางชนิดมีปลากัด ปลาช่อน เป็นต้น พ่นฟองน้ำไว้สำหรับเก็บไข่, โดยปริยายหมายถึงอาการที่เริ่มจับกลุ่มเพื่อทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
seroflocculation
การจับกลุ่มในซีรัม[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
gathering
การจับกลุ่ม, การชุมนุม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
flocculation
การจับกลุ่ม[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Hemagglutination inhibition tests
การทดสอบการยับยั้งการจับกลุ่มของเม็ดเลือดแดง[TU Subject Heading]
Hemagglutination tests
การทดสอบการจับกลุ่มของเม็ดเลือดแดง[TU Subject Heading]
Platelet aggregation
การจับกลุ่มของเกล็ดเลือด[TU Subject Heading]
Platelet aggregation inhibitors
สารยับยั้งการจับกลุ่มของเกล็ดเลือด[TU Subject Heading]
Agglutinate
จับกลุ่ม[การแพทย์]
Agglutinating
การที่เม็ดเลือดแดงจับกลุ่มกัน[การแพทย์]
Agglutination
แอ็กกลูติเนชัน; แอกกลูติเนชัน, ปรากฎการณ์; การเกาะกัน; ปฏิกิริยาการจับกลุ่ม; การจับกลุ่ม; จับตัวกันเป็นกลุ่ม; การรวมกันเข้าเป็นกลุ่มก้อน; จับกลุ่มตกตะกอน; การเกาะกลุ่มของเม็ดเลือดแดง; การรวมกลุ่ม; ปฏิกิริยาแบบเกาะกลุ่ม; การตกตะกอน; ปฎิกิริยาการรวมกลุ่ม; การรวมตัว; ปฏิกิริยาการจับกลุ่ม; รวมเป็นกลุ่ม; การจับกลุ่มกัน; การเกาะกลุ่มของเม็ดโลหิตแดง[การแพทย์]
Agglutinins, Incomplete
ไม่สามารถทำให้เม็ดเลือดแดงจับกลุ่ม, แอนติบอดีย์ชนิดไม่สมบูรณ์[การแพทย์]
Aggregation
จับกลุ่ม, การชนกัน, การจับตัวกัน, การรวมกลุ่ม, การจับกลุ่มกัน, เกาะกลุ่ม, เกาะตัวกัน, รวมตัวเป็นกลุ่มก้อน, การรวมกลุ่มของเกร็ดเลือด[การแพทย์]
Antibodies, Nonagglutinating
แอนติบอดีย์ที่ไม่สามารถตรวจได้โดยปฏิกิริยาจับกลุ่ม[การแพทย์]
Antibodies, Sperm Agglutinating
แอนติบอดีย์ที่ทำให้ตัวอสุจิจับกลุ่ม[การแพทย์]
Bacterial Agglutination
การทำให้แบคทีเรียจับกลุ่ม[การแพทย์]
Clump
จับกลุ่ม, รวมเป็นกลุ่ม, เกาะกันอยู่เป็นกลุ่มใหญ่[การแพทย์]
Clumping
การจับกลุ่มตกตะกอน, จับเป็นกลุ่ม, การทำให้เกิดรวมกลุ่ม, จับกันเป็นกระจุกเล็กๆทั่วไป, เป็นก้อน, รวมตัวเป็นกลุ่ม[การแพทย์]
Coagulation
การรวมกลุ่ม, การแข็งตัว, ตะกอนรวมตัวกัน, การรวมตัวกัน, จับเป็นก้อน, การแข็งเป็นลิ่ม, การจับกลุ่ม, โคแอคกูเลชัน[การแพทย์]
Flocculating Agents
การจับกลุ่มของผงยาอย่างหลวมๆ, ฟล็อคคูลเลติ้งเอเจนท์, การเกิดฟลอคคูเลชัน[การแพทย์]
Flocculation
การเกิดฟลอคคูเลชัน, ฟลอคคูเลชัน, การจับกันเป็นกลุ่ม, การเกิดฟลอกคูเลชัน, การแยกตัวเป็นก้อนหลวมๆ, ฟล๊อคคูเลชั่น, ฟลอคคูเลชัน, เกาะกันอยู่หลวมๆเป็นกลุ่มก้อน, การจับกลุ่มของอนุภาค, จับเป็นก้อนหลวมๆ, ฟลอคคูเลชั่น, การรวมกันของอนุภาค[การแพทย์]
Glands, Branched-Acinar
ต่อมชนิดกลมที่จับกลุ่มกันเป็นก้อนหรือต่อม[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Seen any Musketeers swanning about, trooper?
การกระทำใด ๆ ที่จับกลุ่ม ทหารถือปืนคาบศิลา เกี่ยวกับทหารม้า? มานี่สิ.How I Won the War (1967)
Then on the west porch, we have a symposium by Rabbi Maurice Sherman... on the psychology of insult comedians.
ระเบียงด้านตะวันตก มีการจับกลุ่มเสวนา นำทีมโดย รอบบี้ มัวริช เชอร์แมน ในหัวข้อ จิตวิทยาของนักตลกDirty Dancing (1987)
Perps still holed up?
ยังจับกลุ่มอยู่รึเปล่า?Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
I'm on the corner of Venice and canal, and there's a whole lotta people out front.
มุมถนนเวนิสตัดกับแคแนลที่มี คนจับกลุ่มอยู่ข้างหน้าเยอะๆBringing Down the House (2003)
So if we keep moving and stick together we should be fine.
เราจะต้องเดินทางกันต่อ และจับกลุ่มกันเข้าไว้ ...เราอาจจะปลอดภัยAnacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Group hug in the shower tonight!
มาจับกลุ่มกอดกันอาบน้ำคืนนี้นะThe Longest Yard (2005)
And stay together-
และก็จับกลุ่มกันไว้Monster House (2006)
So... if it isn't the early morning gossip brigade.
แล้วมันคือ... นี่มันไม่เช้าไปหน่อยเหรอ ที่จะจับกลุ่มซุบซิบกันSmiles of a Summer Night (2007)
Hanging around. Loitering. Sitting.
พวกจับกลุ่มกันเกะกะชาวบ้านHot Fuzz (2007)
We believe this product has wide appeal to younger women in the upper income groups.
เราเชื่อว่าสินค้านี้จะจับกลุ่มลูกค้า่ได้กว้าง ในคนหนุ่มสาวและกลุ่มผู้ใหญ่Episode #2.2 (2008)
And-and if it's possible, if we could all just, kind of, as group here- myself included, okay?
และ ถ้าเป็นไปได้ ถ้าเราทั้งหมดแค่ จับกลุ่มนี้ที่นี่- รวมฉันด้วย หรอ?Chuck Versus the Break-Up (2008)
Don't move!
หรือไม่ก็จับพวกเราก่อน แล้วค่อยไปจับกลุ่มอื่นGomorrah (2008)
Millions upon millions of distraught masses are gathering in public places, converging in desperate prayer.
ฝูงชนที่กระวนกระวายใจนับล้าน ได้ออกมาจับกลุ่มกันทั่วทุกแห่ง รวมตัวกันสวดอย่างสิ้นหวัง2012 (2009)
- Used to be about skill. - Yeah, used to be.
ตาแก่ จับกลุ่มคุยกันถึงความรุ่งเรืองเมื่อสมัยยังหนุ่ม ช่างน่าเศร้าCriss Angel Is a Douche Bag (2009)
Don't cluster, ladies. Vary the colors.
อย่ามัวแต่จับกลุ่มคุยกันสาว ๆ แยกสีดอกไม้ด้วยซิRose's Turn (2009)
no offence... wants to have a group hug and I'm supposed to be, like...
ไม่ผิด... จับกลุ่มกันเอาไว้และ ฉันจะนึกซะว่าเป็นเหมือน...Under the Mountain (2009)
# Of telling tales # #And biting nails are gone #
# จับกลุ่มนินทา และกัดเล็บ ผ่านไปแล้ว #Journey to Regionals (2010)
We've got 5 heartbeats grouped in the northwest corner.
เราเจอเป้าหมายสำคัญ 5 คน จับกลุ่มอยู่ที่มุมตะวันตกเฉียงเหนือThe Guardian (2010)
We're like hippies at a love-in.
เหมือนพวกฮิปปี้จับกลุ่มนั่งสมาธิเลยThe Toast Derivation (2011)
Other than waiting out the exponential growth period of the virulent organisms trooping through my microvilli into my circulatory system, hunky-dory.
ของสิ่งมีชีวิตเชื้อโรคติดต่อ จับกลุ่มย่องไปตามเซลล์ในร่างกายฉันละก็The Engagement Reaction (2011)
Until they swarm, and then they're more like killer bees.
จนกระทั่งจับกลุ่มกันเป็นนักฆ่าCan't See the Fae-Rest (2011)
Holden always makes me laugh.
การจับกลุ่มกันมักจะทำให้ฉันหัวเราะได้Balcoin (2011)
HAS BEEN UP TO SCRATCH? WELL, I BELIEVE WE HAVE APPREHENDED THE RESPONSIBLE PARTY
ฉันเชื่อว่าเราได้จับกลุ่มบุคคลก่อการร้ายได้หมดSkyfall (2012)
Well, Dickerson puts together a team of recent geniuses?
ดิกเคอร์สันจับกลุ่มนักเรียนฉลาดSchool's Out (2012)
I just had a gathering nearby. .äéä ìé îôâù á÷øáú î÷åí
ฉันแค่จับกลุ่มกันแถวๆ นี้Ojakgyo Brothers (2011)
That's nest behavior.
นั่นเป็นพฤติกรรมการจับกลุ่มSunset (2012)
When vampires live together for a long time and feed off of each other's blood, they form a nest and become sadistic and crazy.
เมื่อแวมไพร์อยู่ด้วยกัน มาเป็นเวลานาน และดื่มเลือดพวกเดียวกันเอง จะก่อตัวเป็นการจับกลุ่มขึ้นSunset (2012)
Have you ever been in a nest?
คุณเคยจับกลุ่มบ้างไหมSunset (2012)
Pam says you are in a nest and it is making you crazy.
แพมบอกว่าคุณจับกลุ่ม และมันทำให้คุณบ้าSunset (2012)
Pam says you are in a nest and it is making you crazy.
แพมบอกว่าคุณจับกลุ่ม และมันทำให้คุณเสียสติSave Yourself (2012)
- Rick.
- หมอบลง จับกลุ่มกันไว้ อย่าใช้ปืนนะWhen the Dead Come Knocking (2012)
I just busted them huddled in the garage, watching the old black and white TV with the cracked screen.
ฉันเพิ่งไล่พวกเขาที่จับกลุ่มกันในโรงรถ ดูทีวีขาวดำที่จอมันแตกแล้วLast Whiff of Summer: Part 1 (2012)
Uh... "Bert, a one-man band, plays to a small gathering
อ่า... เบิร์ท นักดนตรีคนหนึ่ง เล่นอยู่ตรงที่มีการจับกลุ่มSaving Mr. Banks (2013)
Let them crowd around behind your eyes.
ปล่อยให้จับกลุ่มกัน หลังตาคุณRed, White and Blue (2013)
The last time we'll ever be together in the band room.
ครั้งสุดท้ายที่เราได้จับกลุ่ม คุยกันที่ห้องดนตรีPaper Towns (2015)
We need 'em for the Redstone test.
เราจำเป็นต้อง 'emสำหรับการ ทดสอบการจับกลุ่มHidden Figures (2016)
Mr. Harrison wants you to confirm launch and landing for the Redstone Rocket test.
นายแฮร์ริสันต้องการให้คุณเพื่อ ยืนยันการเปิดตัว และเชื่อมโยงไปถึงสำหรับการ ทดสอบจรวดจับกลุ่มHidden Figures (2016)
How did you know the Redstone couldn't support orbital flight?
คุณไม่ทราบวิธีการจับกลุ่มจะไม่ สนับสนุนโคจรเที่ยวบิน ? !Hidden Figures (2016)
Well, it's no secret why the Redstone test keep failing its flight for sub-orbital flight, but it can't handle the weight of the capsule and push it into space.
ก็ก็เป็นความลับของฉันทำไมการ ทดสอบจับกลุ่มให้ล้มเหลว สำหรับเที่ยวบินย่อยโคจร แต่ก็ สามารถจัดการน้ำหนักของแคปซูล และผลักดันมันเข้ามาในพื้นที่Hidden Figures (2016)
Another suborbital flight with a Redstone.
อีกเที่ยวบินด้านล่างวงโคจรกับ จับกลุ่มHidden Figures (2016)
The Redstone Rocket went straight up.
จับกลุ่มจรวดไปตรงขึ้นHidden Figures (2016)
These are the latest Redstone numbers and current capsule data.
เหล่านี้เป็นตัวเลขที่จับกลุ่มล่าสุด และข้อมูลแคปซูลปัจจุบันHidden Figures (2016)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จับกลุ่ม
[japklum] (v) EN: assemble
การจับกลุ่ม
[kān japklum] (n) EN: gathering ; assembly
Longdo Approved EN-TH
flocculant
(n)สารที่ช่วยจับกลุ่มอนุภาคสารที่ทำให้เกิด floc (ตะกอนเบาซึ่งเกิดขึ้นช้า ๆ เมื่อเติมสารนี้ลงในสารแขวนลอยหรือของเหลวแขวนตะกอน จะทำให้อนุภาคต่าง ๆ ที่แขวนลอยอยู่มารวมตัวกันเป็นตะกอนมีน้ำหนักแล้วจมลงนอนก้น สารที่มีสมบัติดังกล่าว ได้แก่ potash alum ซึ่งมีสูตร K2SO4.Al.(SO4)3.24H2O และสารส้ม (alum) ซึ่งมีสูตร Al2(SO4)3.14H2O
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
flock
(vi)ูแห่กันไปป, See Also:จับกลุ่ม, กรู, รวมตัว, รวมกลุ่ม, Syn.gather, crowd, mass, Ant.spread, scatter
gather
(vi)ชุมนุม, See Also:รวมกลุ่ม, รวมตัวกัน, จับกลุ่มกัน, Syn.group, band, flock, Ant.divide, scatter
gather
(vt)ชุมนุม, See Also:รวมกลุ่ม, รวมตัว, จับกลุ่ม, Syn.group, band, flock, Ant.divide, scatter
gathering
(n)การจับกลุ่ม, See Also:การรวบรวม, การรวมตัว, การผนวก, Syn.company, collection, conference, Ant.individual
marry up
(phrv)เข้ารวมกลุ่มกับ, See Also:จับกลุ่มกับ, Syn.join up, link up
pile
(vt)ชุมนุม, See Also:แออัด, จับกลุ่ม, ยัด, อัด, เบียด, ดัน
roundup
(n)การจับกลุ่มกัน, Syn.gathering, wrangling, assembly
swarm over
(phrv)จับกลุ่มผ่าน (สถานที่), See Also:รวมกลุ่มกันจำนวนมาก, Syn.swarm through
swarm through
(phrv)จับกลุ่มผ่าน (สถานที่), See Also:รวมกลุ่มกันจำนวนมาก, Syn.swarm over
troop
(vi)ออกันเข้ามา, See Also:จับกลุ่ม, ออกัน
throng in
(phrv)จับกลุ่ม, See Also:รวมกัน, Syn.crowd in
throng into
(phrv)ออกันเต็ม, See Also:จับกลุ่ม, รวมกลุ่ม, Syn.crowd into
Hope Dictionary
collect
(คะเลคทฺ') { collected, collecting, collects } vt., vi. รวบรวม, สะสม, เก็บ (เงิน, บัญชี, ค่าเช่า, ฯลฯ) , คุมสติ, สำรวม, ไปรับ (จดหมาย) , จับกลุ่ม adj., adv. ให้ผู้รับจ่ายเงิน., Syn.obtain, receive, gather
concentrated
(คอน'เซินเทรทิด) adj. ใจจดใจจ่อ, ซึ่งตั้งอกตั้งใจ, ซึ่งจับกลุ่มเข้าด้วยกัน, เข้มข้น
congregate
(คอง'กระเกท) vi., vt. รวบรวม, ชุมนุม, จับกลุ่ม, ออกัน. adj. ซึ่งชุมนุมกัน, ซึ่งจับกลุ่มกัน., See Also:congregative adj. ดูcongregate congregrativeness n. ดูcongregate congregator n. congregant n. ดูcongregate, Syn.g
flock
(ฟลอค) n. ฝูง, โขยง, กลุ่ม, หมู่, ผู้คนจำนวนมาก, ฝูงชน, ก้อน, กลุ่มก้อน. vi. รวมกลุ่ม, จับกลุ่ม, ออ, Syn.herd, group
huddle
(ฮัด'เดิล) { huddled, huddling.huddles } v. จับกลุ่ม, รวมกลุ่ม, เบียดเสียด, ทำอย่างรีบเร่ง, ใส่เสื้อผ้าอย่างเร่งรีบ, ประชุม, หดม้วน, กอดกันกลม. -n. กลุ่ม, ก้อน, กอง, ความวุ่นวาย, ความสับสน, การประชุม, การปรึกษาหารือ, การจับกลุ่มกัน., See Also:huddler n. huddli
roundup
(เราน์ดฺ'อัพ) n. การไล่ปศุสัตว์มารวมกัน, ผู้ขี่ม้าไล่ปศุสัตว์มารวมกัน, การจับกลุ่ม, การชุมนุม, การสรุป, บทสรุป, สาระ, ใจความสำคัญ, Syn.collect, gather, amass, rally
shoal
(โชล) n. หาดตื้น, ที่ตื้น, สันดอน, คนจำนวนมาก, ฝูงปลา, สิ่งของจำนวนมาก adj. ตื้น. vi. กลายเป็นตื้น. vt. ทำให้ตื้น, เกยตื้นvi. จับกลุ่ม, อยู่กันเป็นฝูง
sit-in
(ซิท'อิน) n. การจับกลุ่มนั่งประท้วง
swarm
(สวอร์ม) n. ฝูงผึ้ง, ฝูง, กลุ่มใหญ่, จำนวนมากมาย. -v. (ผึ้ง) อพยพออกจากรัง, ไปเป็นกลุ่มใหญ่, จับกลุ่ม, มีมากเกินไป, เต็มไปด้วย, ปีนป่าย, ปีนต้นไม้, ปีนเสา, See Also:swarmer n., Syn.mass, throng
throng
(ธรอง) n. ฝูงชน, กลุ่มคน, กลุ่ม, จำนวนมากมาย, การชุมนุม, เรื่องราวคับขัน vt., vi. จับกลุ่ม, รวมกลุ่ม, ชุมนุม, แออัด, ออกัน, กลุ้มรุม, Syn.mass
troop
(ทรุพ) n. กองทหาร, หมู่ทหาร, กลุ่มคน, หมู่คน, กองกำลัง, กองกำลังทหารม้า, หมู่, กลุ่ม, ฝูง, กลุ่มนักแสดง, คณะผู้แสดง, จำนวนมากมาย. vi. รวมกลุ่ม, ชุมนุม, ไปเป็นกลุ่ม, จับกลุ่ม. vt. ถือธงประจำกลุ่มนำขบวน
Nontri Dictionary
clump
(vt)จับกลุ่ม, จับเป็นก้อน
collect
(vi, vt)เก็บรวบรวม, เก็บสะสม, สะสม, รวมหมู่, เกาะกลุ่ม, จับกลุ่ม
congregate
(vi)รวมกัน, ออกัน, ชุมนุมกัน, จับกลุ่มกัน
congregation
(n)การรวมกัน, การจับกลุ่มกัน, การชุมนุม, กลุ่มคน
congregational
(adj)ที่มารวมกัน, ที่มาชุมนุมกัน, ที่จับกลุ่มกัน
flock
(vi)ชุมนุม, จับกลุ่ม, รวมหมู่, รวมกลุ่ม, ออ
gather
(vi, vt)รวม, เก็บ, รวบรวม, จับกลุ่ม, สะสม, เกาะกัน, ชุมนุม
huddle
(n)ความยัดเยียด, ความเบียดเสียด, การจับกลุ่มกัน, ความสับสนวุ่นวาย
shoal
(vi)จับกลุ่ม, มารวมกัน, อยู่เป็นฝูง
swarm
(vi, vt)กลุ้มรุม, จับกลุ่ม, ออ, ตอม, ไต่, ปีนป่าย
throng
(n)ฝูงชน, กลุ่มคน, การจับกลุ่ม, การชุมนุม
throng
(vi)จับกลุ่ม, ออ, กลุ้มรุม, ชุมนุม
troop
(vi)รวมเป็นฝูง, จับกลุ่ม, ออกัน, เดินไป 
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ