41 ผลลัพธ์ สำหรับ

จัดจ้า

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: จัดจ้า, -จัดจ้า-

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)be bright, See Also:be shining, be radiant, Ant.มืดครึ้ม, Example:วันนี้แดดจัดจ้ามาก ถ้าจะออกไปข้างนอกอย่าลืมติดร่มไปด้วยนะ, Thai Definition:สว่างมาก, มีแสงจ้า

จัดจ้าง

(v)employ, See Also:hire, Syn.จ้าง, Example:นักศึกษาภาคพิเศษจำเป็นต้องจ่ายค่าบำรุงการศึกษาในอัตราสูงกว่าภาคปกติ เพราะมหาวิทยาลัยต้องจัดจ้างอาจารย์พิเศษ, Thai Definition:จ้างอย่างมีระเบียบแบบแผน (ใช้อย่างเป็นทางการ)

จัดจ้าน

(v)be bold, See Also:be sarcastic, Syn.ปากกล้า, ปากจัด, เจ้าคารม, Ant.ปากหวาน, Example:ผมไม่ชอบเธอเพราะเธอจัดจ้านมากไปหน่อย

จัดซื้อจัดจ้าง

(v)procure, See Also:purchase, Example:กระทรวงศึกษาธิการได้จัดซื้อจัดจ้างอุปกรณ์ห้องทดลองวิทยาศาสตร์ขึ้นในปี 2540, Thai Definition:ดำเนินการซื้อ และจ้างอย่างมีระเบียบแบบแผน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

จัดจ้า

ว. สว่างมาก, มีแสงกล้า.

จัดจ้าน

ว. ปากกล้า, ปากจัด, เจ้าคารม.

กระชังหน้าใหญ่

ว. จัดจ้าน, ออกหน้ารับเสียเอง, เช่น แม่กระชังหน้าใหญ่.

แก่แรด

ว. จัดจ้านเกินอายุ, แก่เกินอายุ, แก่มาก.

ไก่แก่แม่ปลาช่อน

น. หญิงค่อนข้างมีอายุที่มีมารยาและเล่ห์เหลี่ยมมาก และมีกิริยาจัดจ้าน, เดิมพูดว่า กระต่ายแก่แม่ปลาช่อน.

ขิงก็ราข่าก็แรง

ต่างก็จัดจ้านพอ ๆ กัน, ต่างก็มีอารมณ์ร้อนพอ ๆ กัน, ต่างไม่ยอมลดละกัน.

แม่แปรก

หญิงสาวแก่ที่จัดจ้านซึ่งเป็นหัวหน้าของหญิงสาวในหมู่.

แม่ร้า

น. เรียกหญิงจัดจ้าน ว่า แม่ร้า.

ร้า ๒

เรียกหญิงที่จัดจ้าน ว่า แม่ร้า.

แสบตา

ก. อาการที่รู้สึกเจ็บปวดหรือระคายเคืองตา, โดยปริยายหมายถึงลักษณะของสีบางชนิดที่จัดจ้าบาดลูกนัยน์ตา เช่น เขาใส่เสื้อสีแดงสดแสบตา.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Electronic procurement

การจัดซื้อจัดจ้างทางอิเล็กทรอนิกส์[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

Trade Facilitation Action Plan

แผนปฏิบัติการอำนวยความสะดวกทางการค้าระหว่างเอเชีย-ยุโรป " มีการจัดลำดับความสำคัญไว้หลายสาขา เช่น ทางด้าน ทรัพย์สินทางปัญญา E-commerce การจัดซื้อจัดจ้างของรัฐบาล กระบวนการทางด้านศุลกากร ฯลฯ "[การทูต]

Outsourcing

การจัดจ้างคนภายนอก, Example:การจัดจ้างคนภายนอก (Outsourcing) เป็นการว่าจ้างให้บริษัทหรือหน่วยงานภายนอกห้องสมุดเข้ามารับผิดชอบหรือดำเนินงานเพื่อช่วยงานในบางส่วนชั่วคราวหรืองานพื้นฐานระยะยาว เพื่อแก้ปัญหาด้านงบประมาณและเพื่อประสิทธิภาพในการทำงาน ความจำเป็นในการจัดจ้างคนภายนอกมีเหตุผลและความจำเป็นหลายประการ คือ 1. ความต้องการผู้เชี่ยวชาญ 2. ลดภาระงานบริหารด้านการจัดการ 3. ความต้องการเฉพาะกิจ 4. หลีกเลี่ยงการลงทุน 5. ลดค่าใช้จ่าย ดังนั้น ก่อนที่ผู้บริหารจะตัดสินใจใช้บริการจัดจ้างคนภายนอกด้วยเหตุผลประการใด ประการหนึ่งดังกล่าวข้างต้นควรมีการไตร่ตรองอย่างรอบคอบถึงต้นเหตุของปัญหานั้นๆ ก่อน จะตัดสินใจดำเนินการ ข้อดีของการจัดจ้างคนภายนอก คือ 1. ด้านการเงิน 2. ด้านการบริหาร 3. ด้านบุคลากร 4. ด้านคุณภาพ 5. ด้านการจัดการ ข้อเสียของการจัดจ้างคนภายนอก คือ 1. ด้านการบริหารเสียเปรียบในเชิงยุทธ์ 2. ด้านการจัดการขาดการควบคุม 3. ด้านกฎหมาย กล่าวโดยสรุป การจัดจ้างคนภายนอกเป็นวิธีการที่ดีเป็นที่ยอมรับในการบริหารงานสมัยใหม่ที่ต้องการลดค่าใช้จ่าย แต่ในการเพิ่มคุณภาพและประสิทธิภาพการดำเนินงานของห้องสมุดหลายแห่งๆ ที่ประสบความสำเร็จพบว่า ไม่มีหลักประกันว่า การจัดจ้างคนภายนอกจะทำให้บรรลุวัตถุประสงค์ได้โดยประหยัดที่สุดและมีประสิทธิภาพมากที่สุดเสมอไป แต่ด้วยการวางแผนและการจัดการที่ดีก็สามารถทำให้บรรลุวัตถุประสงค์ได้ ดังนั้นผู้บริหารจึงควรตัดสินใจด้วยความรอบครอบมีการศึกษาความต้องการของหน่วยงาน เปิดโอกาสให้ผู้ที่เกี่ยวข้องทุกระดับได้มีส่วนร่วมรับทราบเข้าใจ แสดงความคิดเห็นและร่วมว่างมาตรการในการตรวจสอบและประเมินผลงาน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

She burned too bright for this world.

ให้สีสันจัดจ้าน แก่โลกมากเกินไปWuthering Heights (1992)

He's really improved his form lately. Great quick feet again.

เขาเรียกฟอร์มกลับมาได้แล้ว ฝีเท้ากลับมาจัดจ้านอีกครั้งGoal II: Living the Dream (2007)

Even in the sunniest plains,

แม้แต่ในที่ราบ ที่มีแสงแดด ส่องจัดจ้านที่สุดIn This Home on Ice (2010)

We've secured the contract to supply coal to the canal landings.

เรา่ผ่านสัญญาจัดซื้อจัดจ้างถ่านหินสำหรับวางขายในคลองThe Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)

It sounds like a cliche, but indeed, it's just like my mother used to make it.

ฟังดูแล้วรสชาติเผ็ดจัดจ้าน แต่อันที่จริงแล้ว มันเป็นสูตรขอแม่ผมAbiquiu (2010)

It's like outsourcing.

มันเหมือนกับการจัดจ้างคนภายนอกCyrano Agency (2010)

I outsource on things that I'm relatively weak at.

ผมจัดจ้างหลายสิ่งหลายอย่างที่ผมมีจุดอ่อนCyrano Agency (2010)

You're never gonna regret going home with that guy from the bar that one time... that was a total tomcat in the sack.

ว่าคุณจะไม่เสียใจทีหลัง ถ้ากลับบ้าน ไปกับคนที่อยู่ที่บาร์ ที่ครั้งนึง... เคยมีลีลารักที่จัดจ้านCrazy, Stupid, Love. (2011)

Here we go, guys.

เอานี่ไปเลย ฉันขอใช้สิทธิเพิ่มความจัดจ้านCelebrity Pharmacology 212 (2011)

Not too well done, served on a hot plate, and the onions should be tender, the taste should be mild and the steak tender, the cabbage must be fresh, with double cheese, salad has to be made with natural fruit sauce.

มันต้องไม่ย่างจนเกรียมไป เสิร์ฟในจานร้อนๆ และหัวหอมใหญ่ต้องนุ่มด้วย รสชาดต้องไม่จัดจ้านและสเต๊กต้องไม่เหนียวเกินไป กะหล่ำปลีต้องสด เพิ่มชีสด้วยนะProtect the Boss (2011)

In just one year, culinary star Hassan Kadam has transformed the restaurant with his introduction of bold spices, explosive taste, and unusual combinations.

เพียงีปเดียว ดาวรุ่งฮัสซัน คาดัม ได้เปลี่ยนร้านอาหาร... ด้วยการแนะนำเครื่องเทศเข้มข้น รสชาติจัดจ้าน และการผสมผสานที่ไม่ธรรมดาThe Hundred-Foot Journey (2014)

It lingers for just a moment, and then seamlessly transitions into a peculiar finish of lemon, with a hint of cranberries.

รสนี้จะคงอยู่แค่ครู่เดียว... แล้วมันก็จะเปลี่ยนไปเป็น... รสชาติอันจัดจ้านของมะนาว ที่มีกลิ่นอายของแครนเบอรี่Ordinary World (2016)

มัน... สีสันจัดจ้านดีEntanglement (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

จัดจ้า

[jatjā] (v) EN: be bright ; be shining ; be radiant

จัดจ้าน

[jatjān] (v) EN: be bold ; be sarcastic

จัดจ้าง

[jatjāng] (v) EN: employ ; hire FR: employer

สีจัดจ้าน

[sī jatjān] (adj) EN: colourful = colorful (Am.)