left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ปากหวาน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ปากหวาน-, *ปากหวาน*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปากหวาน
(adj)unctuous, See Also:smooth-tongued, honeytongued, Example:พวกเราเคยพูดกันว่าเราชอบผู้ชายปากหวาน คล่องๆ เอาใจเก่งๆ, Thai Definition:พูดจาไพเราะ (มักใช้ในทางที่ล่อใจหรือไม่จริงใจ)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปากหวาน
ว. พูดจาไพเราะ (มักใช้ในทางที่ล่อใจหรือไม่จริงใจ)
ปากหวาน
อาการที่รู้สึกหวานในปากเมื่อเวลาเป็นไข้.
ปากหวานก้นเปรี้ยว
ก. พูดจาอ่อนหวานแต่ไม่จริงใจ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How sweet.
ปากหวานWoman on Top (2000)
- You're too much.
- ปากหวานไปแล้วนะArt of Seduction (2005)
Don't try to sweet-talk me, Lynette Scavo. I am fit to be tied.
ไม่ต้องมาทำปากหวาน ลินเน็ท สกาโวNow You Know (2007)
-That's sweet, honey.
ปากหวานจริงๆChuck Versus the Nemesis (2007)
Words taste like peaches.
เธอปากหวานดีนะChuck Versus the Truth (2007)
Oh, you're sweet.
ปากหวานChapter Six 'The Line' (2007)
You really know how to sweet talk, huh?
เธอนี่ปากหวานนะThe 1st Shop of Coffee Prince (2007)
That's very kind of you,
แหม เจ้านี่ปากหวานจังEnchanted (2007)
You Latin boys are so cheeky. Do you know that?
หนุ่มน้อยละตินปากหวานจังนะGoal II: Living the Dream (2007)
That's very nice.
ปากหวานนะNo Country for Old Men (2007)
- That's very sweet of you.
- คุณปากหวานมากเลยCassandra's Dream (2007)
That's sweet.
ปากหวานจังGo Your Own Way (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปากหวาน
[pākwān] (adj) EN: unctuous ; smooth-tongued ; honeytongued  FR: flatteur ; enjôleur
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
blandish
(vt)ปากหวาน, See Also:ยกยอ, Syn.adulate, compliment
mellifluous
(adj)ปากหวาน, See Also:พูดจาไพเราะ, พูดจาน่าฟัง, Syn.sweet, dulcet, velvet
slick
(adj)พูดคล่อง, See Also:ปากหวาน, พูดลื่นไหล, Syn.glib, smooth
Hope Dictionary
cant
(แคนทฺ) n. ข้อความเท็จ, คำพูดเท็จ, คำพูดปากหวานก้นเปรี้ยว, ถ้อยคำพิเศษที่ใช้เฉพาะในหมู่ชนหนึ่ง ๆ , ภาษาวิชาชีพ, การพูดเป็นเพลง, ความเอียง vi. พูดแบบปากหวานแต่ก้นเปรี้ยว, พูดเป็นเพลง, Syn.hypocrisy
canter
(แคน'เทอะ) { cantered, cantering, canters } n. ชายพเนจร, ผู้ที่ปากหวานแต่ก้นเปรี้ยว, การวิ่งเหยาะ ๆ ของม้า vt., vi. วิ่งเหยาะ ๆ
fair-spoken
adj. มีวาจาไพเราะ, ปากหวาน, พูดดี., See Also:fair-spokenness n.
specious
(สพี'เชิส) adj. ดูเรียบร้อยภายนอก, น่าชมแต่ภายนอก, หน้าเนื้อใจเสือ, ปากหวานก้นเปรี้ยว, ดูคล้ายมีเหตุผล., See Also:speciousness n., Syn.colourable
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ