left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*จะอย่างไรก็ตาม*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: จะอย่างไรก็ตาม, -จะอย่างไรก็ตาม-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จะอย่างไรก็ตาม
(conj)however, Syn.กระนั้นก็ตาม, อย่างไรก็ตาม, Example:จะอย่างไรก็ตาม มนุษย์ก็มีสิ่งที่ตรงกัน คือมุ่งแสวงหาสิ่งที่ดีสำหรับตนเอง เพียงแต่เครื่องมือที่ใช้อาจแตกต่างกันตามสภาพเท่านั้น
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But I am, after all, her Senior.
แต่ข้า จะอย่างไรก็ตามเป็นศิษย์พี่นาง.Return of the Condor Heroes (1983)
Judgment Day is inevitable.
วันพิพากษาต้องเกิดขึ้น ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตามTerminator 3: Rise of the Machines (2003)
We must maintain order at all costs.
เราต้องรักษาความเป็นระเบียบเรียบร้อยไม่ว่าจะอย่างไรก็ตามThe Labyrinth of Gedref (2008)
Family.
ผมหมายถึง ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตามPhoenix (2009)
So anyway, whatever.
ดังนั้นไม่ว่าจะอย่างไรก็ตามStrange Friends or the Truth Is, You're Sexy (2009)
But that whatever I did, I did thinking of them.
แต่จะอย่างไรก็ตามที่ผมทำ ผมทำเพราะคำนึงถึงพวกเขาCaballo sin Nombre (2010)
I also have things that I need to protect, no matter what.
ฉันก็มีสิ่งที่ฉันต้องปกป้องเหมือนกัน ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตามEpisode #1.17 (2010)
There's a limit to how much I can protect you.
ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม ก็ยังมีขีดจำกัดอยู่Poseidon (2011)
- Whatever the case may be, you failed in transporting the criminal.
ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม... คุณปฎิบัติภารกิจคุมตัวนักโทษล้มเหลวPoseidon (2011)
I'll do whatever I can to get you reinstated as soon as possible, so just rest in the meantime.
ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม ผมจะทำให้คุณกลับมา ทำหน้าเหมือนเดิมให้เร็วที่สุดPoseidon (2011)
Even so, who would lease to someone without knowing anything about him?
ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม... คุณไม่ได้ยืนยันตัวตนของเขา คุณปล่อยให้เช่าแบบนี้ได้ยังไงPoseidon (2011)
Either way, I always win.
ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม ผมต้องเป็นฝ่ายชนะอยู่เสมอIn Extremis (2013)
However, perhaps in the future, you might try to complete your assignments without quite so much violence.
จะอย่างไรก็ตาม บางที่ต่อไปในอนาคต คุณอาจจะต้องพยายามทำงาน โดยไม่ต้องความรุนแรงถึงขนาดนี้Liberty (2013)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
despite
(prep)ถึงอย่างไรก็ตาม, See Also:จะอย่างไรก็ตาม, Syn.in spite of, regardless of
Hope Dictionary
event
(อีเวนทฺ') n. เหตุการณ์, เหตุการณ์สำคัญ, กรณี, ผลที่เกิดขึ้น, ผลที่ตามมา, การแข่งขัน. -Phr. (at all events จะอย่างไรก็ตาม) -Phr. (in the event ถ้า)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ