บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
*จวนถึง*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
จวนถึง
,
-จวนถึง-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จวน ๓
ว. เกือบ, ใกล้, เช่น จวนถึง จวนตาย จวนได้.
ร่วม
ว. ล่วงไปมากจวนถึงที่หมาย, เกือบ, เกือบถึง, เช่น ร่วมถึง ร่วมเสร็จ ทำมาร่วมเดือนแล้ว ซากสัตว์นี้มีอายุร่วม ๑, ๐๐๐ ปี.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're almost there.
จวนถึงแล้วน่าคุณ
The Day After Tomorrow (2004)
I'm coming to the best part.
จวนถึงส่วนเด็ดแล้วน้า
Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)
Almost there. Don't rush me!
จวนถึงแล้ว อย่าเร่งสิ
The Angry Birds Movie (2016)
He's almost there.
จวนถึงแล้ว
Jason Bourne (2016)
As you know, he's set to be executed the day after tomorrow at San Quentin, so you don't have a Iot of time;
อย่างที่รู้, จวนถึงวันประหารแล้ว วันมะรืนนี้ที่ซานเควนติน คุณไม่มีเวลาแล้ว
Changeling (2008)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be within striking distance of
(idm)
ใกล้มากกับ
,
See Also:
เกือบจะถึง
,
จวนถึง
,
Syn.
come within
get near
(phrv)
ใกล้ถึง
,
See Also:
จวนถึง
get near to
(phrv)
ใกล้ถึง
,
See Also:
จวนถึง
get on for
(phrv)
จวน
,
See Also:
เกือบถึง
,
จวนถึง
,
เข้าใกล้
,
Syn.
get along
,
get on
,
go on for
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ