left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
58 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*คู่แฝด*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: คู่แฝด, -คู่แฝด-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คู่แฝด
(n)twins, Syn.ฝาแฝด, แฝด, Example:ฝาแฝดคู่นี้เหมือนกันทุกอย่าง, Unit:คู่
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
twins
คู่แฝด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Concordance Rate
อัตราความสอดคล้องกัน, อัตราของการเป็นโรคเหมือนกัน, โอกาสที่คู่แฝดจะเป็นเบาหวานด้วย[การแพทย์]
Graft, Iso
เนื้อเยื่อปลูกที่ได้จากคู่แฝดไข่ใบเดียว[การแพทย์]
Isograft
เนื้อเยื่อปลูกจากคู่แฝด[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Doppelganger special.
พิเศษสุดสำหรับคู่แฝดThe Truman Show (1998)
If it wasn't him, it was his twin!
จริงๆ นะ ถ้าไม่ใช่พ่อก็คู่แฝดพ่อThe Truman Show (1998)
-My twin.
คู่แฝดข้าThe Man in the Iron Mask (1998)
Of course, it was with binoculars and involved the lovely Jensen twins.
แต่ว่าพ่อใช้กล้องส่องทางไกลถ้ำมองคู่แฝดเจนเซ่นสุดสวยMonster House (2006)
The twins have a recital tomorrow morning at school.
คู่แฝดมีงานแสดงดนตรีที่ ร.ร.พรุ่งนี้The Devil Wears Prada (2006)
The twins want to know what happens next.
คู่แฝดต้องการเล่มต่อไปThe Devil Wears Prada (2006)
- Excellent suggestion, fat twin.
- เป็นข้อเสนอที่ดี คู่แฝด97 Seconds (2007)
A double.
เป็นคู่แฝดThe Orphanage (2007)
We've got the Harris twins.
แถมยังมีแม่สาวแฮริสคู่แฝดด้วยRocknRolla (2008)
LENNY: The Jew twins, 14 years.
คู่แฝดยิว 14 ปีRocknRolla (2008)
The Jew twins, 14 years.
คู่แฝดยิว 14 ปีRocknRolla (2008)
We're not...
คุณจะถามว่าเราเป็นคู่แฝดEagle Eye (2008)
Message for the twins.
มีข่าวจะแจ้งสำหรับคู่แฝดUnder the Mountain (2009)
But only twin-ness can ignite the power.
แต่คู่แฝดเท่านั้น ที่จะสามารถจุดไฟได้Under the Mountain (2009)
Twin-ness?
คู่แฝดรึ?Under the Mountain (2009)
But your twin-ness must be strong... for you to have any chance of defeating the Wilberforces.
แต่คู่แฝดของคุณ จะต้องแข็งแรง... เพื่อให้คุณมีโอกาส ทำลายวิลเบอร์ฟอร์สได้Under the Mountain (2009)
Theo, if you believed in your twin-ness...
ธีโอ ถ้าเธอเชื่อมั่น ในคู่แฝดของเธอUnder the Mountain (2009)
The twins need your help.
คู่แฝดต้องการให้เธอช่วยUnder the Mountain (2009)
The twins are in bed.
คู่แฝดนั่นนอนอยู่Under the Mountain (2009)
The twin learns. It burns us.
คู่แฝดเรียนรู้แล้ว มันเผาพวกเราUnder the Mountain (2009)
No more twin smell.
ไม่มีกลิ่นคู่แฝดอื่นแล้วUnder the Mountain (2009)
If I'd risked myself to save them, who would've been left to find more twins?
ถ้าฉันต้องการเสี่ยงตัวเองเพื่อช่วยพวกเขา ใครล่ะที่จะเป็นคนหาคู่แฝดคู่อื่น?Under the Mountain (2009)
You don't need twins. I can make enough fire for both of us.
คุณไม่จำเป็นต้องใช้คู่แฝด ฉันสามารถจะทำ ให้ไฟพอสำหรับพวกเราทั้งสองคนUnder the Mountain (2009)
Rachel believes in your twin-ness.
ราเชลเชื่อใน ความเป็นคู่แฝดของเธอUnder the Mountain (2009)
Maybe those other twins would have made it if you'd stayed.
บางทีคู่แฝดอื่นๆเหล่านั้นก็จะ ทำมันได้ถ้าคุณอยู่Under the Mountain (2009)
You can go find more twins if you want.
คุณสามารถที่จะหาคู่แฝดอื่น ได้ถ้าคุณต้องการแบบนั้นUnder the Mountain (2009)
Then twins die.
แล้วก็คู่แฝดตายUnder the Mountain (2009)
It's twin dies.
คู่แฝดมันตายแล้วUnder the Mountain (2009)
Yeah, I got the twin brother and the sister-in-law; they're in the conference room.
ใช่ ผมได้ตัวคู่แฝดของเขากับพี่สะใภ้มา พวกเขาอยู่ในห้องประชุมThe Dwarf in the Dirt (2009)
Yeah, well, then he must have a twin who was there when Jack reversed the ambush.
ใช่สิ งั้นเขาคงเป็นคู่แฝด ที่เข้าช่วยแจ็ค ตอนที่แจ็คทำการซุ่มโจมตีDay 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)
the Gargan twins.
คู่แฝดการ์แกนLegends (2010)
Um, 72. Heff and the twins.
อืมม ตอนอายุ 72 กับเฮิฟและคู่แฝดThere Goes the Neighborhood (2010)
I thought for sure Death had you by the twins.
ฉันแน่ใจว่าความตาย คงได้คู่แฝดของนายไปAppointment in Samarra (2010)
I'll give you one guess how they did that.
ผมอยากให้คุณลองทายดู ว่าคู่แฝดนั่นทำได้อย่างไรAmber 31422 (2010)
- Who? - The twins.
ใคร คู่แฝดนั่นAmber 31422 (2010)
Wonder Twins have been busy.
คู่แฝดมหัศจรรย์ท่าทางงานยุ่งจังนะSpider and the Fly (2010)
The Wonder who?
คู่แฝดอะไรนะSpider and the Fly (2010)
Wonder Twins-- TV superheroes.
คู่แฝดมหัศจรรย์ ซุปเปอร์ฮีโร่ในทีวีน่ะSpider and the Fly (2010)
If we don't do something soon, we'll have twin 50-year-olds living in the basement, screaming upstairs for juice.
ถ้าเราไม่ทำไรซักอย่าง เราคงจะมีคู่แฝดอายุ50อาศัยอยู่ชั้นใต้ดิน ตะโกนร้องเรียกหาน้ำผลไม้Farewell Letter (2011)
- Laurel, Lily, twins. Ten years old.
ลอร่า ลิลลี่ คู่แฝด อายุ 10 ขวบUnknown (2011)
Well, that way, we would look exactly alike.
เราจะได้เหมือนคู่แฝดกันไงThe Hangover Part II (2011)
We're twins!
เหมือนคู่แฝดกันเลยเนอะAlways in Control (2011)
Peach has me lugging things back and forth to help with the twins' first birthday party.
พีชเพิ่งจะให้ฉันลากของไปมา เพื่อช่วยจัดงานวันเกิด 1 ขวบของคู่แฝดAnd the Disappearing Bed (2011)
Two twin planets whirling together around one sun but each with its own and opposite gravity.
ดาวคู่แฝด 2 ดวง โคจรสวนทางกัน หมุนรอบดวงอาทิตย์ ทั้ง 2 ดวงต่างมีแรงดึงดูด และแรงผลัก ซึ่งกันและกันUpside Down (2012)
You have a twin sister?
เธอมีคู่แฝดเหรอIce Age: Continental Drift (2012)
Barbra could be the perfect double for her, doing all the unpleasant jobs that Odette simply couldn't be bothered to do-- community service hours, drug tests--
บาร์บาร่าก็จะกลายเป็นคู่แฝด ของเธอได้อย่างสมบูรณ์ เพื่อทำงานในสิ่งที่เธอไม่ชอบ และเธอไม่คิดที่จะทำด้วยA Dance with Death (2012)
As many of you know, I ate my twin sister in utero.
อย่างที่หลายคนทราบ ผมกินคู่แฝดตัวเองในท้องแม่The First Chang Dynasty (2012)
And we've grown together, like two gnarled trees twining around each other, trying to survive.
และเราก็เติบโตมาด้วยกัน เหมือนต้นไม้เก่าแก่ 2 ต้นไง อยู่ด้วยกันยังกะคู่แฝด พยายามที่จะเอาชีวิตรอดRemember the Time (2012)
Uh, twins have a bond, a connection unlike any other, right?
คู่แฝดมักมีสายสัมพันธ์ เชื่อมถึงกันได้ ใช่ไหมAdventures in Fae-bysitting (2013)
I haven't felt safe, partially because the evil twins are walking around school like nothing happened.
ฉันไม่เห็นจะรู้สึกปลอดภัยตรงไหน ส่วนหนึ่งก็เพราะคู่แฝดปีศาจนั่น ยังเดินลอยหน้าอยู่ในโรงเรียน เหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้นThe Girl Who Knew Too Much (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คู่แฝด
[khūfaēt] (n) EN: twins  FR: jumeaux [ mpl ]
คู่แฝดกับ
[khūfaēt kap] (v, exp) FR: jumelé avec
เมืองคู่แฝดกับ...
[meūang khūfaēt kap …] (n, exp) FR: ville jumelée avec [ f ]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ