left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
97 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ความไม่แน่นอน*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ความไม่แน่นอน, -ความไม่แน่นอน-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความไม่แน่นอน
(n)uncertainty, See Also:dubiousity, Syn.ความไม่เที่ยง, Ant.ความแน่นอน, Example:สังขารคือความไม่แน่นอนของชีวิต
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชะดีชะร้าย
ว. เผื่อว่า, บางทีแสดงถึงความไม่แน่นอน, เช่น ซื้อลอตเตอรี่ไว้สักใบเถิด ชะดีชะร้ายจะถูกรางวัล, โดยปรกติมักใช้ในลักษณะเหตุการณ์ที่สังหรณ์หรือกริ่งเกรงว่าอาจจะเกิดขึ้นตามที่คาดไว้ เช่น ชะดีชะร้ายก็จะตายเสียกลางทาง.
พอดีพอร้าย
บางที (แสดงความไม่แน่นอน) เช่น พอดีพอร้ายไม่ได้ไป.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
life contingency
เหตุความไม่แน่นอนของชีวิต[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
genetic drift
ความไม่แน่นอนทางพันธุกรรม[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
uncertainty
ความไม่แน่นอน, ความเคลือบคลุม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Illusions, Mr. Anderson. Vagaries of perception.
สิ่งลวง คุณแอนเดอร์สัน ความไม่แน่นอนของการรับรู้The Matrix Revolutions (2003)
Chief, it's getting pretty instable in here,
หัวหน้าครับ มันเกิดความไม่แน่นอนที่นี่Ladder 49 (2004)
He stood on the shore of uncertainty and dove right in. Splash.
เขายืนอยู่บนฝั่ง ของความไม่แน่นอน และมีนกพิราบมา, SplashIce Age: The Meltdown (2006)
Infinite is her deviousness.
ความไม่มีที่สิ้นสุดคือความไม่แน่นอนของหล่อนThe King and the Clown (2005)
If I hurt you with my capriciousness
ถ้าฉันทำให้เธอเจ็บปวด ด้วยความไม่แน่นอนของฉันGo Go G-Boys (2006)
I felt overwhelmed by the uncertainty of what I had.
ผมรู้สึกถูกท่วมไปด้วยความไม่แน่นอนของอะไรที่ผมเป็นNumb (2007)
But right now, all I see are little bundles of uncertainty.
แต่ที่ฉันเห็นตอนนี้ก็แค่ความไม่แน่นอนเท่านั้นเอง.Finding Freebo (2008)
But sometimes, what starts as a fling can lead to the real thing.
แต่บางครั้ง ความไม่แน่นอนก็อาจพัฒนาเป็นความแน่นอนก็ได้Summer Kind of Wonderful (2008)
In times of great uncertainty, it's even more important
ในเวลาที่ความไม่แน่นอนเกิดขึ้น มันสำคัญมากO Brother, Where Bart Thou? (2008)
The uncertainties of nature weigh on daily life.
ความไม่แน่นอนของธรรมชาิติ ก็ถ่วงทับชีวิตประจำวันHome (2009)
We have to be prepared for any contingency.
เราต้องเตรียมตัวสำหรับความไม่แน่นอนToday Is the Day: Part 2 (2009)
What contingency would that be?
ความไม่แน่นอนอะไรToday Is the Day: Part 2 (2009)
Volatility is part of the game.
ความไม่แน่นอนเป็นส่วนหนึ่งของเกมA Pretty Girl in a Leotard (2009)
I wrote this song as sort of a statement about uncertainty and having a certain amount of anxiety about the future.
ฉันเขียนบทเพลงนี้ขึ้นมาจากวลีแห่งความไม่แน่นอน ในขณะที่มีความร้อนใจและเป็นกังวลเกี่ยวกับอนาคตอยู่พอประมาณUp in the Air (2009)
To identify the volatility of various materials generally, we take a sample of the explosive itself other times we'll take those samples and break them down into smaller components to be analyzed...
เอกลักษณ์ความไม่แน่นอนของวัตถุที่แตกต่างกัน... ...ส่วนใหญ่แล้ว เราจะยกตัวอย่างสิ่งที่ระเบิดได้ด้วยตัวมันเอง ...ในครั้งอื่น...Episode #1.5 (2009)
There is nothing tentative about these kills.
ที่นี่ไม่มีอะไรบอกถึง ความไม่แน่นอนเกี่ยวกับการฆ่าเลยHopeless (2009)
At least I don't have to deal with the uncertainty.
อย่างน้อยที่สุด ผมไม่ต้อง รับมือกับความไม่แน่นอนThe Gift (2009)
I'd almost forgotten the excitement of not knowing the delights of uncertainty.
ไม่รู้อนาคตชีวิต ก็ได้กลับมารบอีกครั้ง... .... เด็กๆ สนุกกับความไม่แน่นอนWatchmen (2009)
A world that makes you do terrible things.
โลกแห่งความทุกข์และความไม่แน่นอนEvangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
Everything down there is gonna be unstable as hell.
ทุกอย่างลงมีจะเป็นความไม่แน่นอนเป็นนรกInception (2010)
corruption and promiscuity over our country and bringing back foreign domination over the Islamic Republic of Kamistan.
โกงและความไม่แน่นอนในประเทศของเรา และนําต่างประเทศมาไว้ในอํานาจอีก ภายใต้ สาธารณรัฐอิสลามคาร์มิสถานDay 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
Breathe out fear and uncertainty and breathe in safety and peace.
หายใจออก ความกลัวและความไม่แน่นอน และหายใจThis Is Why We Stay (2010)
I thought that this post is uncertain.
ผมคิดว่าการโพสต์นี้มีความไม่แน่นอนSkyline (2010)
The molecular destabilization margins.
จะเกิดความไม่แน่นอนของโมเลกุลOver There: Part 2 (2010)
Your instability is the reason that I ended up in charge
ความไม่แน่นอนของคุณคือเหตผลThe Townie (2010)
I'm used to the insecurities and all that.
ผมชินเสียแล้วถึงความไม่แน่นอน และเรื่องทั้งหมดนั้นBrave New World (2010)
And although they were labelled the lucky 8, the surviving employees now face an uncertain future.
ถึงแม้ลูกจ้าง 8 คนจะรอดชีวิตมาได้ แต่พวกเขาก็จะต้องพบกับความไม่แน่นอนในชีวิตFinal Destination 5 (2011)
The only constant in life... is change.
สิ่งเดียวที่แน่นอนในชีวิต... ก็คือ ความไม่แน่นอนGoing Dutch (2011)
Steve is a physicist, philosopher, and professional musician.
ปริศนาของความไม่แน่นอนควอนตัม สตีฟเป็นนักฟิสิกส์นักปรัชญา และนักดนตรีมืออาชีพDoes Time Really Exist? (2011)
This early exposure to impermanence.
มันก็ชัดเจนอยู่แล้ว การที่คุณเผชิญกับความไม่แน่นอนDuplicity (2011)
The greatest weapon anyone can use against us is our own mind... By preying on the doubts and uncertainties that already lurk there.
นั้นก็คือใจของเราเอง โดยที่อยู่ตกอยู่ในความสงสัย และความไม่แน่นอนDuplicity (2011)
Would you prefer an application of Heisenberg's uncertainty principle?
นายอยากได้ การประยุกต์ที่เรียบง่ายกว่า ของหลักความไม่แน่นอน ของไฮเซนเบิร์กเหรอThe Russian Rocket Reaction (2011)
If it appeared the operation was too risky, you shouldn't have even started.
คุณไม่ควรทำเรื่องที่มีความไม่แน่นอนPoseidon (2011)
As uncertainty has grown, many banks have restricted lending... credit markets have frozen... and families and businesses have found it harder to borrow money.
ขณะที่ความไม่แน่นอนได้เติบโตขึ้น, ธนาคารหลายแห่งมีการ จำกัด การปล่อยสินเชื่อ ... ตลาดสินเชื่อได้แช่แข็ง ...Killing Them Softly (2012)
I could live with the uncertainty because the woman I met,
ฉันจะอยู่กับความไม่แน่นอน เพราะว่า ผู้หญิงคนนั้นที่ฉันเคยเจอIt Girl, Interrupted (2012)
I offered your children everything- whatever their hearts desired- and they still chose uncertainty because of their blind faith in you.
ข้ามีข้อเสนอว่าจะให้เด็กๆทุกอย่าง ตามแต่ใจปรารถนา และพวกเขายังคงเลือกความไม่แน่นอนTrue North (2012)
If I seem tough, Charlotte, it's because I want you strong enough to handle whatever instabilities may come your way.
ที่พ่อดูเหมือนคนน่ากลัว , ชาร์ล็อต เพราะพ่ออยากให้ลูกแข็งแกร่งพอ ที่จะรับมือกับความไม่แน่นอน ที่ผ่านเข้ามาในชีวิตลูกPerception (2012)
I'm not afraid of instability, Daddy.
ในโลกนี้ หนูไม่กลัวความไม่แน่นอนค่ะพ่อPerception (2012)
Currencies across the globe are crashing in this stunning financial meltdown that experts say may be the delayed reaction to the turmoil that has gripped the world's economies in recent months.
เงินสกุลต่างๆทั่วโลกมีความไม่แน่นอน เป็นวิกฤติทางการเงินที่น่าประหลาดใจ ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าอาจเป็นผลกระทบA New Hope (2012)
In uncertainty.
ในความไม่แน่นอนThe Invisible Woman (2013)
I'm not interested in vagaries, stefan.
ฉันไม่สนใจในความไม่แน่นอน สเตฟานO Come, All Ye Faithful (2012)
The uncertainty makes you uncomfortable.
ความไม่แน่นอน ทำให้ท่านไม่สบายใจสินะThe Climb (2013)
It's a potent tool of war.
สร้างความไม่แน่นอน เป็นอาวุธที่ดีในสงครามThe Kenzi Scale (2013)
Guys, let's put a pin in the mysteries of the universe convo until we land.
ในความไม่แน่นอนของจักรวาลจนกว่า เราจะลงจอดIntro to Felt Surrogacy (2013)
I'd say we've had our ups and downs.
ฉันว่าเรา เรามีแต่ความไม่แน่นอนTruth: Part 1 (2013)
There's an upper limit to the number of neutrons you can stuff into a nucleus before it becomes unstable.
สิ่งที่คุณสามารถเข้าไปในนิวเคลียส ก่อนที่มันจะกลายเป็นความไม่แน่นอนDeeper, Deeper, Deeper Still (2014)
The only thing that's consistent is how inconsistent they are.
คือความไม่แน่นอนของพวกเขาFinal Shot (2013)
The World Bank urging caution as volatilities in emerging markets continue to remind investors that with unprecedented global interconnectivity, even the strongest economies are vulnerable to collapse.
เวิร์ลแบงค์ได้แนะนำอย่างระมัดระวัง ความไม่แน่นอนในตลาดเกิดใหม่ ยังคงเตือนนักลงทุนต่อไป เป็นสิ่งไม่เคยเกิดขึ้นในโลกมาก่อนJack Ryan: Shadow Recruit (2014)
Human events entail too many variables, too many uncertainties, to make scientific statements about our future.
เหตุการณ์ที่มนุษย์นำมาซึ่ง ตัวแปรมากเกินไป ความไม่แน่นอนมากเกินไป ที่จะทำให้งบทางวิทยาศาสตร์ เกี่ยวกับอนาคตของเราThe Immortals (2014)
But for the undefeated best pound-for-pound boxer in the world... the future is filled with uncertainty... with a seven-year prison sentence looming.
แต่สำหรับความพ่ายแพ้ที่ดีที่สุด ปอนด์สำหรับปอนด์ นักมวยในโลกอนาคตที่เต็มไป ด้วย ความไม่แน่นอนที่มีเจ็ดปีCreed (2015)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความไม่แน่นอน
[khwām mai naēnøn] (n, exp) EN: incertainty  FR: incertitude [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
flightiness
(n)การเปลี่ยนใจง่าย, See Also:ความไม่แน่นอน, ความเหลาะแหละ
hazard
(n)ความไม่แน่นอน
horse-play
(idm)ความเหลาะแหละ, See Also:การไม่จริงจัง, ความไม่แน่นอน
instability
(n)ความไม่มั่นคง, See Also:ความไม่แน่นอน, การไม่มีเสถียรภาพ, ความลังเลใจ
mutability
(n)ความไม่แน่นอน, See Also:ความผันแปร, Syn.instability, indecision
mutableness
(n)ความไม่แน่นอน
peradventure
(n)ความไม่แน่นอน, See Also:ความบังเอิญ, ความเป็นไปได้
questionableness
(n)ความไม่แน่นอน, See Also:ความไม่คงที่, Syn.uncertainty
suspense
(n)ความไม่แน่นอนใจ, See Also:ความสงสัย, ความหวาดหวั่น, Syn.uncertainty, doubt, apprehension
tenuity
(n)ความไม่เที่ยง, See Also:ความไม่แน่นอน
uncertainty
(n)ความไม่แน่นอน, Syn.unpredictability, indeterminacy, indefiniteness, Ant.certainty
vacillation
(n)ความไม่แน่นอน, See Also:ความโลเล, ความโอนไปเอนมา, Syn.hesitation, inconstancy, Ant.certainty, constancy, firmness
vagary
(n)สิ่งที่คาดเดาไม่ได้, See Also:ความไม่แน่นอน, พฤติกรรมคาดเดาไม่ได้, Syn.caprice, inconsistency, whimsy
vagueness
(n)ความคลุมเครือ, See Also:ความไม่แน่นอน, ความไม่ชัดเจน, Syn.ambiguity
Hope Dictionary
abeyance
(อะเบ' เอินซฺ) n. การหยุด, การยั้ง, การระงับชั่วคราว, ความไม่แน่นอน, Syn.inaction
hazard
(แฮซ'เซิร์ด) n. อันตราย, การเสี่ยง, สิ่งที่เป็นอันตราย, สิ่งที่ทำให้เกิดความลำบาก, ความไม่แน่นอน, เหตุบังเอิญ, อุบัติเหตุ, สิ่งกีดขวางในสนามกอล์ฟ vt. ทำให้เสี่ยง, เสี่ยง, ทำให้ประสบอันตราย, Syn.risk, danger, peril
if
(อิฟ) conj. ถ้า, ถ้าหมก, เผื่อ, สมมุติว่า, หาก n. ความไม่แน่นอน, ข้อสมมุต
inaccuracy
(อินแอค' คิวระซี) n. ความไม่แม่นยำ, ความไม่ละเอียด, ความไม่เที่ยง, ความไม่แน่นอน, Syn.errore, fault, mistake
instability
(อินสทะบิล'ลิที) n. ความไม่มั่นคง, ความไม่แน่นอน, การไม่มีเสถียรภาพ, ความลังเลใจ
lubricity
(ลูบริส'ซิที) n. ความลื่น, ความสามารถหล่อลื่น, ความไม่มั่นคง, ความไม่ยั่งยืน, ความไม่แน่นอน, ความเหลาะแหละ, ความแพศยา, ความมักมากในกาม, Syn.slipperiness
suspense
(ซัสเพนซฺ') n. ภาวะจิตที่ไม่แน่นอน, ความใจจดใจจ่อ, ความไม่แน่นอนใจ, การไม่กล้าตัดสินใจ, ภาวะที่คาราคาซังอยู่., See Also:suspenseful adj., Syn.anticipation, stress
suspension
(ซัสเพน'เชิน) n. การแขวน, การลอยตัว, ความสงสัย, ความใจจดใจจ่อ, ความไม่แน่นอนใจ, การหยุดชั่วคราว, การงดการชำระ-หนี้, การให้พักงาน, การพักตำแหน่ง, สิ่งที่แขวนอยู่, สิ่งที่ลอยตัวอยู่, เครื่องแขวน, เครื่องลอยตัว
uncertainty
(อันเซอ'เทินที) n. ความไม่แน่นอน, ความไม่แน่ใจ, ความลังเล, ความคลุมเครือ, Syn.doubt, indecision
vacillation
(แวสซะเล'เชิน) n. ความไม่แน่นอน, ความรวนเร, ความไม่เด็ดขาด, ความขึ้น ๆ ลง ๆ
vagary
(วะแก'รี) n. ความไม่แน่นอน, การกระทำที่ไม่แน่นอน, พฤติการณ์ที่แปลกประหลาด, ความคิดประหลาด ๆ, Syn.notion, whim
vagrancy
(เว'เกรินซี) n. ความไม่แน่นอน, ความรวนเร, การพเนจร, การเร่ร่อน, ความจรจัด, ลักษณะจรจัด, Syn.reverie
Nontri Dictionary
caprice
(n)การทำตามอำเภอใจ, ความไม่แน่นอน
contingency
(n)ความเป็นไปได้, ความไม่แน่นอน, อุปัทวเหตุ
hollowness
(n)ความกลวง, ความไม่เป็นแก่นสาร, ความไม่จริงใจ, ความไม่แน่นอน
inaccuracy
(n)ความไม่แน่นอน, ความไม่เที่ยง, ความไม่แม่นยำ
inconsistency
(n)ความไม่คงเส้นคงวา, ความขัดกัน, ความไม่แน่นอน
insecurity
(n)ความไม่ปลอดภัย, ความไม่มั่นใจ, ความไม่แน่นอน, ความไม่มั่นคง
instability
(n)ความไม่แน่นอน, การไม่มีเสถียรภาพ, ความไม่คงที่
irregularity
(n)ความผิดปกติ, ความไม่สม่ำเสมอ, ความไม่แน่นอน
mutability
(n)ความเปลี่ยนแปลงง่าย, ความผันแปร, ความไม่แน่นอน
peradventure
(n)เหตุบังเอิญ, ความบังเอิญ, ความไม่แน่นอน
uncertainty
(n)ความไม่แน่นอน, ความลังเล
vagary
(n)ความนึกฝัน, ความไม่แน่นอน, ความเปลี่ยนแปลง
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
volatility
(n)ความไม่แน่นอน
Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Spannung { f }
(ซัสเพนซฺ') n. ภาวะจิตที่ไม่แน่นอน, ความใจจดใจจ่อ, ความไม่แน่นอนใจ, การไม่กล้าตัดสินใจ, ภาวะที่คาราคาซังอยู่., S. . suspenseful adj., S. anticipation, stress, See Also:stress, Syn.S. . suspenseful adj., anticipation
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ