บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
39
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ความไม่ชอบ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ความไม่ชอบ
,
-ความไม่ชอบ-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความไม่ชอบมาพากล
(n)
suspiciousness
,
See Also:
strangeness
,
oddness
,
queerness
,
peculiarity
,
Syn.
ความผิดปกติ
,
Example:
สื่อมวลชนนำเสนอความไม่ชอบมาพากลในการประมูลอย่างครึกโครม
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขี้หน้า
น. หน้า (ใช้แสดงความไม่ชอบหรือรังเกียจ) เช่น เกลียดขี้หน้า เบื่อขี้หน้า.
เบะ ๑
ก. กำลังจะร้องไห้ เช่น เด็กน้อยพอหันมาไม่พบแม่ก็เบะ, เหยียดปากแสดงความไม่ชอบใจหรือระอาใจเป็นต้น เช่น เห็นอาหารไม่ถูกใจ เขาก็เบะปาก.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
illegality
ความไม่ชอบด้วยกฎหมาย
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pay attention to the strangeness of the weather, the shift in gravity.
ให้ความสนใจกับความไม่ชอบมาพากลของสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงแรงโน้มถ่วง
Inception (2010)
Or a heist that he's seen before, we're done.
หรือความไม่ชอบมาพากลที่เคยเห็นมาก่อน เราก็ล้มเหลว
The San Lorenzo Job (2010)
How I long for the days before Emily Thorne and her self-righteous indignation became part of our daily lives.
นานแค่ไหนแล้วที่ เอมิลี่ ธอร์น กับความไม่ชอบธรรมในตัวเธอ กลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันของเรา
Absolution (2012)
It seemed consistent with your aversion to open communication.
มันดูเหมือนว่าจะสอดคล้อง กับความไม่ชอบของคุณ ที่จะพูดออกมา
Collusion (2013)
I've found lots of high-level, encrypted traffic using a suspicious amount of bandwidth.
ผมพบการเข้าระดับสูงจำนวนมาก มีความไม่ชอบมาพากลในจำนวน ของแบรด์วิท
Trojan Horse (2013)
Anthony feels, oddly in this particular case, the peculiarity of the British law can actually work to our advantage.
ความไม่ชอบมาพากลของ กฎหมายอังกฤษ สามารถทำงานได้จริงเพื่อ ประโยชน์ของเรา ใช่. พูด.
Denial (2016)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความไม่ชอบ
[khwām mai chøp]
(n)
EN:
dislike
FR:
aversion [ f ]
ความไม่ชอบมาพากล
[khwām maichøpmāphākøn]
(n)
EN:
suspiciousness ; strangeness ; oddness ; queerness ; peculiarity
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
allergy
(n)
ความไม่พอใจ
,
See Also:
ความไม่ชอบ
,
ความเกลียด
detestation
(n)
ความเกลียดอย่างมาก
,
See Also:
ความรังเกียจ
,
ความไม่ชอบอย่างมาก
,
Syn.
hate
,
hatred
,
loathing
,
Ant.
attraction
disapproval
(n)
ความไม่เห็นด้วย
,
See Also:
ความไม่ชอบ
,
การไม่ยอมรับ
,
Syn.
dismissal
,
refusal
,
Ant.
acceptance
,
welcome
disenchantment
(n)
การหมดความสนใจ
,
See Also:
การหมดความเชื่อถือ
,
ความไม่ชอบ
,
Syn.
revulsion
,
regret
,
disillusionment
disfavor
(n)
ความไม่ชอบ
,
See Also:
การไม่ยอมรับ
,
การปฏิเสธ
,
Syn.
disapproval
,
disesteem
,
objection
,
Ant.
approval
,
admiration
,
respect
disfavour
(n)
ความไม่ชอบ
,
See Also:
การไม่ยอมรับ
,
การปฏิเสธ
,
Syn.
disapproval
,
disesteem
,
Ant.
approval
,
respect
dislike
(n)
ความไม่ชอบ
,
See Also:
ความเบื่อหน่าย
,
Syn.
aversion
,
antipathy
,
distaste
,
Ant.
approval
,
admiration
illegitimacy
(n)
การทำผิดกฎหมาย
,
See Also:
ความไม่ชอบด้วยกฎหมาย
,
การฝ่าฝืนกฎหมาย
,
Syn.
illegality
,
illicitness
,
Ant.
legality
wrongfulness
(n)
ความไม่ถูกต้อง
,
See Also:
ความไม่ชอบด้วยกฎหมาย
,
Syn.
illegality
,
illicitness
,
unlawfulness
,
Ant.
legality
,
lawfulness
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
aversion
(อะเวอ'เชิน) n. ความรังเกียจ, ความไม่ชอบ, คำไม่พอใจ. -aversive adj.
disfavor
(ดิสเฟ'เวอะ) n. ความไม่ชอบ, ความไม่เห็นด้วย, การกระทำที่เป็นภัย. vt. ไม่ชอบ, ไม่โปรด
,
Syn.
disgrace
disfavour
(ดิสเฟ'เวอะ) n. ความไม่ชอบ, ความไม่เห็นด้วย, การกระทำที่เป็นภัย. vt. ไม่ชอบ, ไม่โปรด
,
Syn.
disgrace
dislike
(ดิสไลคฺ') vt. ไม่ชอบ, เบื่อหน่าย. n. ความไม่ชอบ, ความเบื่อหน่าย
distaste
(ดิสเทส') n. ความไม่ชอบ, ความไม่พอใจ. vt. ไม่ชอบ, ไม่พอใจ, รังเกียจ
,
Syn.
aversion
,
dislike
,
Ant.
liking
,
taste
loathing
(โล'ธิง) n. ความรังเกียจ, ความไม่ชอบ.
misanthropy
(มิสแอน'ธระพี) n. ความเกลียดชังมนุษย์, ความไม่ชอบหรือไม่ไว้วางใจมนุษย์
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
aversion
(n)
ความรังเกียจ, ความไม่ชอบ, ความเกลียดชัง
detestation
(n)
ความชิงชัง, ความเกลียดชัง, ความไม่ชอบ
disapprobation
(n)
ความไม่ชอบ, ความไม่ถูกใจ, การคัดค้าน, ความไม่ลงรอยกัน
disapproval
(n)
การไม่อนุญาต, ความรังเกียจ, ความไม่ชอบ
disdain
(n)
การดูถูก, การรังเกียจ, การเหยียดหยาม, ความไม่ชอบ
disfavour
(n)
ความไม่ชอบ, ความไม่พอใจ, ความไม่ถูกใจ, ความไม่เห็นด้วย
dislike
(n)
ความไม่ชอบ, ความเกลียด, ความเบื่อหน่าย
displeasure
(n)
ความไม่พอใจ, ความไม่ชอบ, ความไม่ถูกใจ, ความไม่สบายใจ
disrelish
(n)
ความรังเกียจ, ความไม่ชอบ, ความเบื่อหน่าย
hate
(n)
ความเกลียด, ความรังเกียจ, ความชัง, ความไม่ชอบ, โทสาคติ
indisposition
(n)
ความไม่เต็มใจ, อาการป่วย, ความไม่ชอบ, ความไม่พอใจ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ