แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
87 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ความหลง*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ความหลง, -ความหลง-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)mistakeSee Also:misunderstandingSyn.การเข้าใจผิด, การสำคัญผิดExample:เขาอธิบายอย่างชัดเจนเพื่อไม่ให้ผู้ฟังมีความหลงในประเด็นที่กำลังพูด
(n)infatuationSee Also:enchantment, bewitchment, fascinationSyn.ความคลั่งไคล้, ความมัวเมาExample:กฤษมีเมียสาวคราวลูก เขาให้ความรัก และความหลงอย่างไม่ลืมหูลืมตา
(n)mistakeSee Also:misunderstandingSyn.การเข้าใจผิดExample:ความปรารถนาดิ้นรน ความมุ่งร้ายหมายขวัญ และความหลงผิดเป็นต้นเหตุของความเกิดทุกข์Thai Definition:การสำนึกว่าไม่ถูกต้อง, การรู้สึกตัวว่าไม่ถูกต้อง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เรียกกิริยาที่เอาเชือกร้อยช่องจมูกวัวควายที่เจาะ ว่า สนตะพาย, ใช้โดยปริยายแก่คนว่า ถูกสนตะพาย หรือ ยอมให้เขาสนตะพาย หมายความว่า ถูกบังคับให้ยอมทำตามด้วยความจำใจ ความหลง หรือความโง่เขลาเบาปัญญา
(-หะ-) น. ความหลง, ความเขลา, ความโง่, ที่ใช้ว่า โม่ห์ หรือ เมาห์ ก็มี.
น. ความมืดมนด้วยความหลง.
น. เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ ( ) สําหรับใช้กันข้อความที่ขยายหรืออธิบายจากข้อความอื่น และข้อความในระหว่างวงเล็บนั้นจะอ่านหรือเว้นเสียก็ได้ ไม่ทำให้เนื้อความนอกจากนั้นเสียไป เช่น จึงสรุปได้ว่ามนุษย์หรือขันธ์ ๕ นั้น ได้สร้างโลภะ (ความอยากได้) โทสะ (ความโกรธ) และโมหะ (ความหลง) ให้แก่ตัวเองทั้งสิ้น, ใช้กันข้อความซึ่งบอกที่มาของคำหรือข้อความ เช่น สิลา น. หิน, ก้อนหิน.
ก. กิริยาที่เอาเชือกร้อยช่องจมูกวัวควายที่เจาะ ซึ่งเรียกว่า ตะพาย, ใช้โดยปริยายแก่คนว่า ถูกสนตะพาย หรือ ยอมให้เขาสนตะพาย หมายความว่า ถูกบังคับให้ยอมทำตามด้วยความจำใจ ความหลง หรือ ความโง่เขลาเบาปัญญา.
หายจากความหลงผิด เช่น หูตาสว่าง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ความหลงตนเอง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ความหลงตนเอง[TU Subject Heading]
หลงผิด, อาการหลงผิด, การหลงผิด, การเชื่อผิด, ความหลงผิด, การเชื่ออย่างผิดๆ[การแพทย์]
ความหลงผิดในศาสนา[การแพทย์]
ความหลงผิดในการเจ็บป่วยทางกาย[การแพทย์]
ความหลงผิดในทางกาม[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เราได้พิจารณาบุคคล ที่ชอบบงการผู้อื่น... ...ผ่านความไม่มั่นคงและ ความหลงตัวเองของพวกเขาBasic Instinct (1992)
...เพื่อความบริสุทธิ์ในดวงจิต... ...และหลีกเลี่ยงความหลงระเริงในตน...Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
มันเป็นความหลงใหล แต่เขาไม่เคยพบเมือง เมืองนั้นIndiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
คุณกับความหลงใหลในที่นี้*batteries not included (1987)
ผมมีความหลงใหล ในช่วงเวลาในประวัติศาสตร์Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
มันเป็นความหลงใหล, พ่อ.Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
ฉันได้พบว่าความหลงใหลคือกุญแจสำคัญ สำหรับการเรียนรู้และฝึกฝนของนิติศาสตร์และชีวิตLegally Blonde (2001)
และด้วยความหลงใหล ความกล้าที่จะเชื่อมั่น และเชาวน์ปัญญานี้เอง ที่จะพาเราก้าวเข้าไปในโลกLegally Blonde (2001)
เธอเป็นผู้หญิงที่มีความหลงใหลต่อไปนี้หัวใจของเธอ และฉันรักเธอThe Birdcage (1996)
จริงๆแล้วผมว่าความหลงไหล น่าจะเหมาะกว่าWhite Noise (2005)
คุณบุกเข้ามาบ้านผม หลอกใช้ความหลงใหลที่ผมมีต่อ เกรลThe Da Vinci Code (2006)
สำหรับผม ความหลงไหลกับ ความงามนี้เริ่มตั้งแต่ยังเด็กCashback (2006)
พวกฆาตกรที่มีระเบียบแบบแผน จะมีความหลงไหลในกระบวนการด้านกฎหมายExtreme Aggressor (2005)
นี่ยังไม่รวมความหลงไหลของชั้นที่มีต่อเจ้า บูลด๊อกนั่นPoison Ivy (2007)
กับความรู้ ความหลงไหลของนายที่มีต่อ ดาร์กเม้าPoison Ivy (2007)
ความหลงผิดว่าเป็นผู้วิเศษ อาการหวาดระแวงChapter Eight 'Four Months Ago...' (2007)
ยิงคน, เพื่อนซี้นักสืบ ความหลงใหลใหม่ๆDr. Feelgood (2007)
คุณเต้นด้วยความหลงใหลBecoming Jane (2007)
ความหลงใหลทำให้คนเรา ทำอะไรโง่ๆ ลงไปได้Becoming Jane (2007)
แต่ความหลงใหล จะทำให้คุณคิดอะไรได้ดีขึ้นนะBecoming Jane (2007)
มันไม่ใช่ความรัก มันเป็นแค่ความหลงใหลEnchanted (2007)
ดอกไม้กับสายฝน และความหลงใหลในความเผ็ดร้อนของวัยสาวNumb (2007)
"ความรักและความหลง"Heyy Babyy (2007)
"ความรักและความหลง"Heyy Babyy (2007)
"ความรักและความหลง"Heyy Babyy (2007)
ไม่, ความหลงตัวเองแบบนี้ ที่มำให้พระเจ้า พิโรธตั้งแต่แรกThe Mist (2007)
ฟังนะ เรื่องที่เกิดขึ้นกับแม่ของลูกนั้น... เพราะความหลงผิดกับอาการทางจิต ทำให้แม่ไม่ยอมรับความเป็นจริงThe Haunting of Molly Hartley (2008)
ผมเห็นว่าเรามีความหลงใหลในเรื่องเดียวกันChapter Nine 'It's Coming' (2008)
มันคือความหลงไหลDeal or No Deal (2008)
ความหลงใหล ความซื่อสัตย์ และความสามารถIt Might Get Loud (2008)
นั่นเป็นความคิดของรี้ดเรื่องความหลงใหลในตัวเลขนั่นMasterpiece (2008)
เราชอบกันมาก มันไม่มีอะไรอย่างอื่นเลยไม่เคยมีความหลงไหลBonfire of the Vanity (2008)
เท่าที่ข้ารู้ก็คือ ผู้ชายที่แทบไม่รู้จักเจ้า อยู่ในห้องกับเจ้า เป็นเวลาครึ่งชั่วโมง และออกมาด้วยความหลงใหลThe Other Boleyn Girl (2008)
ใครนะ เป็นคนจุดความหลงไหลในหัวใจลูก?Episode #1.7 (2008)
เขาเป็นคนที่มีแรงบันดาลใจในชีวิตคือความหลงใหลในการสร้างไม่ใช่ทำลายNew York Sucks (2009)
ความหลงไหลPilot (2009)
ไม่ มันไม่ใช่ความหลงไหลPilot (2009)
เขาแสดงออกถึงความหลงผิดThe Eyes Have It (2009)
ผมควรรู้ว่า นั่นเป็นระดับขั้นของความหลงใหลThe Performer (2009)
เพียงแต่เมื่อความหลงใหลนั้นThe Performer (2009)
- ผมยอมรับในความหลงใหลของคุณX-Men Origins: Wolverine (2009)
มันก็คือความหลงใหลแหละเนอะ ใช่เลยWhen in Rome (2010)
เพราะว่าคุณ มีความหลงใหลมากในศิลปะแนวโมเดิร์นWhen in Rome (2010)
เกิดมาพร้อมกับความหลงไหลในกลาเดียเตอร์Delicate Things (2010)
มันกลายเป็นความหลงใหลของเขาChapter Twelve 'Upon This Rock' (2010)
ความหลงไหลของเขา คือการเร่งความเร็วอนุภาคWhite Tulip (2010)
ความหลงผิดของคนช่างฝันVoyage of Temptation (2010)
จากความหลงไหลในวัฒนธรรมป๊อปทั้งหมดของเธอInvestigative Journalism (2010)
อุดมการณ์และความหลงผิดของเธอกับ พวกศาลเตี้ย ที่เธอรัก ทำให้เธอ ไปในทางที่Supergirl (2010)
ความหลงตัวเองทำให้เขามีมันไม่ได้The Internet Is Forever (2010)
Longdo Approved EN-TH
(adj)ที่สร้างความหลงผิด, ซึ่งหลอกลวง, ที่ลวงตา เช่น Deceptive coloration is when an organism's color fools either its predators or prey.
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ความหลงใหลอย่างมาก
(n)ความคลั่งไคล้See Also:ความหลงใหลอย่างมากSyn.zeal, extremismAnt.moderation, indifference
(n)ความหลงใหลSee Also:ความมัวเมาSyn.obsession, fondness, passion
(n)ความมัวเมาSee Also:ความหลงระเริง
(n)ความหลงใหลSyn.infatuation
(n)ความหลงใหลSee Also:ความชอบSyn.emotion, feeling
Hope Dictionary
(ครัช) { crushed, crushing, crushes } n. ทำให้แตก, ขยี้, บี้, คั้น, บด, เหยียบ, กำจัด, ทำลาย, ทำให้โศกเศร้า. n. การขยี้ (บี้คั้น, บด, กำจัด, ทำลาย, ทำให้โศกเศร้า) ฝูงชนที่แน่นขนัด, ความหลงใหลอย่างมาก, สิ่งที่หลงไหลอย่างมาก, น้ำผลไม้คั้นSyn.smash
(โด'ทิจ) n. ความชรา, ภาวะสติปัญญาอ่อนในวัยชรา, ภาวะสติเลอะเลือน, ความหลงรักอย่างโง่ ๆ , การโอ๋จนเกินไปจุดเล็ก ๆ บนจอภาพจุดเล็กที่สุดที่สามารถแสดงบนจอภาพได้ วัดขนาดกันเป็นมิลลิเมตร โดยปกติ จะมีขนาด .41 มม. .31 ม.ม. และ .28 ม.ม. ยิ่งจุดเล็กมากเท่าใด ภาพที่ปรากฏบนจอภาพก็จะยิ่งคมชัดและละเอียดขึ้นเท่านั้น นอกจากนั้น ยังใช้วัดระยะห่างระหว่างจุดสองจุดที่เป็นคนละสีในสีเดียวกันด้วย (สีบางสีที่เห็นบนจอภาพเกิดจากการผสมกันระหว่างจุดที่มีสีต่างกัน เช่น สีเทา เกิดจากการผสมกันของสีดำ และขาว)
(อินดัล'เจินซฺ) n. การหมกมุ่น, การทำตามความรู้สึก, การปล่อยตัว, การทำตามใจตัว, ความหลงระเริง, การยึดเวลาการชำระหนี้ vt. ทำให้หมกมุ่น, ทำให้ตามใจตัวSyn.gratification
Nontri Dictionary
(n)ปัญญาอ่อน, ความหลง, ความชรา, ความเลอะเลือน
(n)การสาป, เสน่ห์, ความลุ่มหลง, ความหลงเสน่ห์
(n)ความหลงใหล, ความมีเสน่ห์, เสน่ห์, ความตรึงใจ, ความงดงาม
(n)ความหลงรัก, การหลงเสน่ห์, ความหลงใหล
(n)ความหลงลืม, ความลืมเลือน
(n)ความพะวงถึง, ความหลงใหล, ความใฝ่ฝันถึง, ความหลอกหลอน
(n)ความเสเพล, ความสุรุ่ยสุร่าย, ความหลงระเริง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ