บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ความรู้สึกรัก*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ความรู้สึกรัก
,
-ความรู้สึกรัก-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลูก
น. ผู้มีกำเนิดจากพ่อแม่ หรือโดยปริยายถือว่ามีฐานะเสมือนลูก, คำที่พ่อแม่เรียกลูกของตนโดยตรง หรือเรียกเด็กอื่นหรือผู้เยาว์กว่าผู้พูดหลายปีด้วยความรู้สึกรักและเอ็นดู เช่น ลูกกินยาเสียซิ, คำที่ลูกใช้แทนชื่อตนเวลาพูดกับพ่อแม่ด้วยความรักและเคารพ เช่น ลูกยังไม่ง่วงนอน
อะนะ, อะหนะ
น. ลูก, น้อง, (ใช้เป็นคำเรียกแสดงความรู้สึกรักและเอ็นดู) เช่น อันอะหนะบุษบาบังอร (อิเหนา), อานะ ก็ว่า. [ ช. anak ว่า ลูก (ใช้ได้ทั้งลูกคนและลูกสัตว์) ].
อานะ
น. ลูก, น้อง, (ใช้เป็นคำเรียกแสดงความรู้สึกรักและเอ็นดู), อะนะ หรือ อะหนะ ก็ว่า. [ ช. anak ว่า ลูก (ใช้ได้ทั้งลูกคนและลูกสัตว์) ].
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, these two areas have been proven to be linked to romantic love and sexual arousal.
ตอนนี้ทั้งสองส่วนนี้ ได้ยืนยันว่า ถูกเชื่อมถึงกัน เพราะความรู้สึกรัก และการกระตุ้นเร้าทางเพศ อืมม
Harbingers in a Fountain (2009)
So, Howard, have you and Rajesh finally summoned the courage to express your latent homosexual feelings toward one another?
โฮเวิร์ด เธอกัยราเยสรวบรวมความกล้ว แสดงความรู้สึกรักร่วมเพศ
The Maternal Congruence (2009)
The sense of touch
ความรู้สึกรักอาลัย
In This Home on Ice (2010)
When you said he's special... it's not of the feelings of love, right?
ก็เธอพูดว่าเขาคือคนพิเศษ มันไม่ใช่ความรู้สึกรักใช่มั๊ย
From Me to You (2010)
My misguided sense of patriotism led me astray to participating in this with you and almost making the biggest mistake of my life.
ความรู้สึกรักชาติที่ถูกชักนำผิดๆของผม ทำให้ผมหลงผิดร่วมมือกับคุณ และเกือบทำพลาดครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิต
For the Good of Our Country (2010)
I was emotionally... off, because you had died.
ความรู้สึกรักเหล่านั้นที่ฉันเคยมีมัน.. หายไป เพราะคุณตายไปแล้ว
Year's End (2012)
I know this is about Booth, and my advice to you would be to trust him.
ฉันรู้สึกถึงความรู้สึกรัก อันมากมาย ได้ไหลออกไปจากความสัมพันธ์ของเรา คุณได้สังเกต บูธในช่วงหลังนี่มั้ย?
The Secrets in the Proposal (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความรู้สึกรัก
[khwām rūseuk rak]
(n, exp)
FR:
sentiment d'amour [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
demonstrative
(adj)
แสดงความรู้สึกรักใคร่ออกมาอย่างเปิดเผย
heartstrings
(n)
ความรู้สึกรักหรือสงสารอย่างจับใจ
,
Syn.
affection
,
love
warmth
(n)
ความรู้สึกรักใคร่
,
Syn.
affection
,
cordiality
,
friendliness
,
Ant.
coldness
,
unfriendliness
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ