บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ความบากบั่น*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ความบากบั่น
,
-ความบากบั่น-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความบากบั่น
(n)
perseverance
,
See Also:
assiduity
,
persistence
,
diligence
,
Syn.
ความมานะ
,
ความอุตสาหะ
,
ความพากเพียร
,
ความมุ่งมั่น
,
Example:
ความบากบั่นทำให้เขาประสบความสำเร็จในหน้าที่การงาน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
บรากรม
(บะรากฺรม) น. ความเพียร, ความบากบั่น, ความพยายาม, ความแข็งขัน, ความก้าวไปเพื่อคุณในเบื้องหน้า.
ปรักมะ
(ปะรักกะ-) น. ความเพียร, ความบากบั่น.
ปรากรม
(ปะรากฺรม) น. ความเพียร, ความบากบั่น.
เพียร
น. ความบากบั่น, ความกล้าแข็ง.
วายามะ
น. ความพยายาม, ความหมั่น, ความบากบั่น.
วิริยภาพ
น. วิริยะ, ความเพียร, ความบากบั่น
วิริยะ
น. ความเพียร, ความบากบั่น, มักใช้เข้าคู่กับคำ อุตสาหะ เป็น วิริยอุตสาหะ
อุตสาห-, อุตส่าห์, อุตสาหะ
น. ความบากบั่น, ความพยายาม, ความขยัน, ความอดทน, ใช้ว่า อุษาหะ อุสสาหะ หรือ อุสส่าห์ ก็มี.
อุยยาม
น. ความหมั่น, ความบากบั่น, ความขยันขันแข็ง.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Exceptionally hardworking
ความบากบั่นจนเกินพอดี
Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Today marks a critical juncture in our endeavor.
วันนี้นับเป็นวิกฤติการณ์ในความบากบั่นของพวกเรา
Deal or No Deal (2008)
To our endeavor and success close at hand.
แด่ความบากบั่นของเรา และความสำเร็จอยู่ใกล้แค่เอื้อมมือ
IV. (2014)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
assiduity
(n)
ความเพียร
,
See Also:
ความขยัน
,
ความพยายาม
,
ความบากบั่น
,
ความตั้งใจ
,
Syn.
diligence
endeavor
(n)
ความพยายาม
,
See Also:
ความอุตสาหะ
,
ความบากบั่น
,
ความมานะ
,
Syn.
attempt
,
effort
,
try
endeavour
(n)
ความพยายาม
,
See Also:
ความมานะ
,
ความอุตสาหะ
,
ความบากบั่น
,
Syn.
attempt
,
effort
,
try
strife
(n)
ความบากบั่น (คำโบราณ)
,
See Also:
ความพยายามอย่างเต็มที่
,
Syn.
striving
,
strong endeavor
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
endeavor
(เอนเดฟ'เวอะ) vi., vt. พยายาม, บากบั่น. -n. ความพยายาม, ความบากบั่น.
,
See Also:
endeavorer n. ดูendeavor endeavourer n. ดูendeavor
,
Syn.
try
endeavour
(เอนเดฟ'เวอะ) vi., vt. พยายาม, บากบั่น. -n. ความพยายาม, ความบากบั่น.
,
See Also:
endeavorer n. ดูendeavor endeavourer n. ดูendeavor
,
Syn.
try
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
endeavour
(n)
ความพยายาม, ความอุตสาหะ, ความมุมานะ, ความบากบั่น
enterprise
(n)
กิจธุระ, กิจการ, ความบากบั่น, วิสาหกิจ, บริษัท, งาน
industry
(n)
อุตสาหกรรม, ความพยายาม, ความบากบั่น, ความอุตสาหะ
perseverance
(n)
ความเพียร, ความขยันหมั่นเพียร, ความบากบั่น, ความอุตสาหะ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ